---
title: Dahili Çeviri Özellikli e-Öğrenme İçeriği Oluşturucu | Smartcat
description: Dahili çeviri özelliğine sahip bir e-Öğrenme üreticisi ve yazar aracı. Kursları bir kez oluştur, uzmanların gözden geçirmesiyle 280'den fazla dile yerelleştir. Demo için rezervasyon yapın.
canonical: https://tr.smartcat.com/e-learning-maker/
language: tr
updated: 2026-11-10
---

# Dahili Çeviri Özellikli e-Öğrenme İçeriği Oluşturucu | Smartcat

## Smartcat AI hassasiyetiyle küresel e-Öğreniminizi genişletin

Eğitim içeriğinizi anında yerelleştirmek için uzmanlarca eğitilmiş Yapay Zeka aracılarını ve uyarlanabilir iş akışlarını dağıtın. Tek bir çatı altında kolaylaştırılmış oluşturma ve gözden geçirmenin keyfini çıkarın.

Michelle Quirke

Program Etkileşimi Yöneticisi, Topcon

- [Demo için rezervasyon yapın](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-learning-and-development)

- [Kayıt ol](https://smartcat.com/sign-up?main-h-learning-and-development)

## Yapay zeka çevirisi aracılığıyla gerçek etki yaratmak

### 90%+

### Maliyet tasarrufu

Yapay Zeka destekli gözden geçirmeyi geleneksel yöntemlerle karşılaştırarak %90'ın üzerinde tasarruf kaydet.

### 50%

### Artırılmış iş hacmi

Entegre Yapay Zeka ve gözden geçiren iş akışlarımızla içerik hacmini %50 artırın.

### 80%

### Çeviri doğruluğu

Sistemimiz terminolojinizi öğrendikçe gelişen %80 doğruluk oranıyla başlayın.

### 100%

### Kalite

Profesyonel gözden geçirici denetimiyle geliştirilmiş Yapay zeka çevirisi ile %100 kalite garantisi verin.

## 80'den Fazla Dosya Biçimini Çevirin

Herhangi bir eğitim dosya türünü yerelleştirin. Dosyalarınızı yükleyin ve çeviri işini Smartcat'in hassasiyet ve kolaylıkla halletmesine izin verin.

### XLIFF Çeviri Editörü

Sezgisel editörümüzle XLIFF dosyalarını hızlıca çevirin ve geliştirin.

### XML Çevirmen

XML tabanlı eğitim içeriğini yüksek hassasiyetle herhangi bir dile verimli bir şekilde dönüştürün.

## Yapay Zeka Video Altyazı Entegrasyonu

Video dosyalarınızı çevirin, kaynak metni ayarlayın ve kusursuz bir küresel öğrenim için yapay zeka tarafından oluşturulan altyazıları otomatik olarak ekleyin.

- [Daha fazla bilgi](https://tr.smartcat.com/video-translation/)

## Her İçerik Aracı İçin Optimize Edilmiş Çeviri

Smartcat'in e-Öğrenim oluşturucusu; ekibinizin geri bildirimleriyle öğrenen ve gelişen, uzman destekli Yapay Zeka Ajanları tarafından desteklenen içerik oluşturma, çeviri ve yerelleştirme süreçlerini benzersiz bir şekilde entegre eder.

### Articulate 360 Yerelleştirmesi

Rise 360 veya Storyline kursları için içeriğinizin her dilde marka sesini koruduğundan emin olun.

### Adobe Captivate Yerelleştirmesi

Captivate kurslarını küresel bir kitle için hızlı ve doğru bir şekilde yerelleştirin.

### iSpring Çevirisi

Entegre Yapay Zeka ve uzman gözden geçirme desteği ile iSpring kurslarınızı sorunsuz bir şekilde çevirin.

### WhatFix Çevirisi

Küresel etkileşim için WhatFix içeriğinizi kolayca birden çok dile uyarlayın.

Eğitim modüllerinizi Smartcat'in yapay zekâ destekli e-öğrenme aracıyla dönüştürün

- [Başlayın](https://smartcat.com/sign-up/?main-cta-learning-and-development)

## Smartcat: Yapay Zeka Destekli Gözden Geçirenlerle Güvenilir e-Öğrenme Oluşturucusu

Kişiselleştirilmiş Demonuzu Planlayın

- [Kişiselleştirilmiş bir demo rezervasyonu yaptırın](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-f-learning-and-development)

## Yerelleştirme Verimliliğinizi Artırın

### 70%

### Maliyet tasarrufu

Stanley Black & Decker, Smartcat kullanarak çeviri masraflarını %70 oranında azalttı.

- [Örnek olay incelemesini okuyun](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

### 20

### Rise 360 kursları çevrildi

Tek bir proje kapsamında, 20 Articulate Rise 360 kursunun çevirisi iki haftadan kısa bir sürede tamamlandı.

- [Örnek olay incelemesini okuyun](https://www.smartcat.com/cases/intradiem/)

### 400%

### Daha hızlı geri dönüş süresi

Smith+Nephew, entegre çözümümüzle çeviri teslim süresini %400 oranında artırdı.

- [Örnek olay incelemesini okuyun](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

## Sıkça Sorulan Sorular

### Öğrenme ve gelişme çevirisi nedir?

L&D çevirisi, kurumsal eğitim içeriklerini birden fazla dile dönüştürerek her ekip üyesinin hayati öğrenme materyallerine kendi anadilinde erişmesini sağlar.

### Yapay zeka ile nasıl çeviri yapabilirim?

Smartcat AI, içeriği saniyeler içinde çevirmek için gelişmiş dil modellerinden ve derin analizlerden yararlanır. Sadece dosyalarınızı yükleyin, dilleri seçin ve işlemin başlamasına izin verin.

### Smartcat Yapay Zeka ne kadar doğru?

Yapay Zekamız yaklaşık %85 doğrulukla başlar ve marka sesinizi ve terminolojinizi öğrendikçe %95'in üzerine çıkar; uzman gözden geçirenlerin ayarlamaları ise kusursuz bir çıktı sağlar.

### Smartcat yaptığım düzenlemeleri daha sonra da hatırlıyor mu?

Kesinlikle. Her düzenleme terim sözlüğünüzü ve çeviri belleklerinizi günceller; böylece gelecekteki her proje, gelişmiş tutarlılık ve kaliteden yararlanır.

### Doğru terminolojinin kullanıldığından nasıl emin olabilirim?

Özel terim sözlüğünüzü yükleyin veya Smartcat'in otomatik olarak bir tane oluşturmasına izin verin. Hassasiyeti korumak için bu varlıkları her bir proje için her zaman atayabilir ve ayarlayabilirsiniz.

### Smartcat hangi dosya biçimlerini destekler?

Smartcat; DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS'in yanı sıra SRT ve VTT gibi video altyazı formatları da dahil olmak üzere 80'den fazla dosya formatı için destek sağlar.

### Articulate Rise 360 veya Storyline 360 kurslarının çevirisini nasıl yaparım?

Kurslarınızı XLIFF dosyaları olarak dışa aktarın, Smartcat'e yükleyin, Yapay zeka çevirisini kullanın, çıktıyı inceleyin ve sorunsuz bir entegrasyon için dosyaları yeniden içe aktarın.

### Video dosyalarını Smartcat ile çevirebilir miyim?

Evet, platformumuz yapay zeka destekli altyazılar oluşturmak için video dosyalarını işler, çeşitli video ve ses formatlarını destekler; canlı önizleme ve ipucu ayırma özellikleri sunar.

### Smartcat'te kaç çalışma arkadaşı birlikte çalışabilir?

Hiçbir ek ücret ödemeden sınırsız ekip kontenjanının keyfini çıkarın; sorunsuz bir iş birliği için ihtiyaç duyduğunuz kadar iş arkadaşınızı ve uzman gözden geçireni davet edin.
