---
title: e-Öğrenim İçeriğini Daha Hızlı Oluşturun ve Çevirin | Smartcat
description: Smartcat'in yapay zeka aracılarıyla e-Öğrenim içeriği oluşturma ve çevirme süreçlerini hızlandırın. Aynı anda küresel olarak eğitim oluşturun, yerelleştirin ve dağıtın.
canonical: https://tr.smartcat.com/elearning-translation-tool/
language: tr
updated: 2026-08-23
---

# e-Öğrenim İçeriğini Daha Hızlı Oluşturun ve Çevirin | Smartcat

## e-Öğrenim İçeriğini Daha Hızlı Oluşturun ve Çevirin

Eğitim içeriğinizi aynı anda oluşturmak, çevirmek ve yerelleştirmek için uzman destekli Yapay Zeka Aracılarından ve kolaylaştırılmış iş akışlarından yararlanın.

## Yapay Zeka Çevirisi ile Ölçülebilir Kazanımlar Elde Edin

### 90%+

### Maliyet Tasarrufu

Geleneksel insan tabanlı çeviri sağlayıcılarına kıyasla %90'a varan oranda tasarruf edin.

### 50%

### Daha Yüksek Verim

Verimli yapay zeka-insan iş akışları ile içerik çevirinizi hızlandırın.

### 80%

### İlk Doğruluk

Ekip incelemeleriyle iyileşen %80 doğrulukla başlayın.

### 100%

### Tutarlı Kalite

Birleşik yapay zeka çevirisi ve uzman incelemesi ile kaliteyi koruyun.

## 80+ e-Öğrenim Dosya Formatını Çevirin

Her türlü eğitim dosyası türünü kolaylıkla işleyin. Sadece dosyalarınızı yükleyin ve anında çeviriye başlayın!

### XLIFF Çeviri Editörü

Eğitim kurslarınız için XLIFF dosyalarının çevirisini ve düzenlenmesini basitleştirin.

### XML Çevirmeni

Standartlaştırılmış kurs dosyalarını hedef dilinize hassasiyetle kolayca dönüştürün.

## AI Video Tercümanı

Kaynak metni düzenlerken video dosyalarını hızla çevirin ve AI tarafından oluşturulan altyazıları otomatik olarak ekleyin.

- [Daha fazla bilgi](https://tr.smartcat.com/video-translation/)

## Smartcat, her kurs platformu için eşzamanlı oluşturma, çeviri ve yerelleştirme sağlar

### Articulate 360 Yerelleştirme

Articulate Rise 360 veya Storyline 360 kurslarınızı zahmetsizce çevirin ve yerelleştirin.

### Adobe Captivate Yerelleştirme

Entegre yapay zeka iş akışlarını kullanarak Adobe Captivate kurslarınızı hızla çevirin.

### iSpring Çeviri

Kolaylaştırılmış çeviri ile iSpring kurslarınızı küresel bir kitle için dönüştürün.

### WhatFix Çevirisi

Eğitim ihtiyaçlarınızı desteklemek için WhatFix tarafından yazılan kursları hızlı bir şekilde çevirin.

Yapay zeka destekli iş akışları ile eğitim içeriklerini daha hızlı oluşturmaya ve çevirmeye başlayın

- [Başlamak](https://smartcat.com/sign-up/?main-cta-learning-and-development)

## Ekiplerin e-Öğrenim Çevirisi için Smartcat'i nasıl kullandığını görün

Küresel eğitim iş akışınızı kolaylaştırmaya hazır mısınız?

- [Kişiselleştirilmiş bir demo rezervasyonu yapın](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-f-learning-and-development)

## Çeviri İş Akışı Performansınızı Artırın

### 70%

### Maliyet Tasarrufu

Stanley Black & Decker, Smartcat'i kullanarak çeviri giderlerini %70 oranında azalttı.

- [Örnek olay incelemesini okuyun](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

### 20

### Articulate Rise 360 Kursları Çevrildi

Hızlı bir geri dönüşle 20 kurs iki haftadan kısa bir sürede teslim edilerek stres ve gecikmeler azaltıldı.

- [Örnek olay incelemesini okuyun](https://www.smartcat.com/cases/intradiem/)

### 400%

### Daha Hızlı Geri Dönüş Süresi

Smith+Nephew, Smartcat ile çeviri sürecini %400 oranında hızlandırdı.

- [Örnek olay incelemesini okuyun](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

Ücretsiz deneme hesabınızı talep edin

10.000 ücretsiz Akıllı Kelime 🎁 İstediğiniz zaman iptal edin 👌

- [Başlamak](https://smartcat.com/sign-up/?main-f-learning-and-development)

## Sıkça Sorulan Sorular

### e-Öğrenim çevirisi nedir?

e-Öğrenim çevirisi, farklı ekiplerin tutarlı ve yüksek kaliteli içeriğe erişebilmesi için eğitim materyallerinin ek dillere dönüştürülmesini içerir.

### Yapay zeka ile nasıl çeviri yapabilirim?

Dosyalarınızı yükleyin, kaynak ve hedef dilleri seçin ve bırakın Smartcat'in uzman destekli Yapay Zeka Temsilcileri çeviriyi anında halletsin.

### Smartcat AI ne kadar doğrudur?

Smartcat AI yaklaşık %85 doğrulukla başlar ve ekibinizin geri bildirimlerinden ve düzenlemelerinden öğrendikçe %95'in üzerinde doğruluğa ulaşabilir.

### Smartcat geleceğe yönelik düzenlemelerimi hatırlıyor mu?

Evet. Smartcat, her düzenlemede çeviri belleklerinizi ve sözlüklerinizi otomatik olarak güncelleyerek gelecekteki projeler için daha iyi sonuçlar elde etmenizi sağlar.

### Doğru terminolojinin kullanıldığından nasıl emin olabilirim?

Kendi sözlüklerinizi yükleyebilir veya Smartcat'in bunları oluşturmasına izin verebilirsiniz. Ayrıca her çeviride tutarlı terminoloji sağlamak için bu varlıkları düzenleyebilirsiniz.

### Smartcat hangi dosya türlerini destekliyor?

Smartcat DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4, SRT ve daha fazlası dahil olmak üzere 80'den fazla dosya formatını destekler.

### Articulate Rise 360 veya Storyline 360 kurslarını nasıl çevirebilirim?

Kurslarınızı XLIFF dosyaları olarak dışa aktarın, Smartcat'e yükleyin, yapay zekamızı kullanarak çevirin, inceleyin ve indirin; ardından kurs platformunuza yeniden içe aktarın.

### Video dosyalarını Smartcat ile çevirebilir miyim?

Evet, Smartcat videolarınıza otomatik olarak yerleştirilebilen yapay zeka destekli altyazılar oluşturarak video dosyası çevirilerini gerçekleştirir. Desteklenen formatlar arasında AVI, MP4, MPEG, MOV ve SRT ve VTT gibi altyazı dosyaları bulunur.

### Smartcat'te kaç ekip üyesine sahip olabilirim?

Smartcat, ekstra ücret ödemeden sınırsız koltuk modeli sunarak ihtiyaç duyduğunuz kadar ekip üyesi veya dilbilimciyle işbirliği yapmanıza olanak tanır.