--- title: Sitecore Çeviri Entegrasyonu | Smartcat Yapay Zeka Ajanları description: Smartcat'in yapay zeka destekli çevirisini Sitecore'a entegre ederek çok dilli içerik iş akışlarını otomatikleştirin, CMS'nizde verimlilik ve tutarlılık sağlayın. canonical: https://tr.smartcat.com/integrations/sitecore/ language: tr updated: 2026-08-03 --- # Sitecore Çeviri Entegrasyonu | Smartcat Yapay Zeka Ajanları ← Tüm entegrasyonlar ## Yapay Zeka Destekli Sitecore Çeviri Entegrasyonu Smartcat'in uzman destekli yapay zeka aracıları ile çok dilli içerik iş akışlarını otomatikleştirin ve kolaylaştırın. Ürün yerelleştirmesi Smartcat ile entegrasyon oluşturma Yazılım yerelleştirme kılavuzu - [Kaydolun](https://smartcat.com/sign-up) - [Demo için rezervasyon yapın](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?) ## Smartcat ile Sitecore'da Nasıl Çeviri Yapılır? ### Çeviri için Sayfaları Seçin Kullanarak çevirmek istediğiniz Sitecore sayfalarını seçin [Smartcat'in Yapay Zeka Ajanları](https://www.smartcat.com/blog/what-are-ai-agents/). ### Proje Ayarlarını Yapılandırma İş akışı aşamalarını, konuları ve son teslim tarihlerini yerelleştirme ihtiyaçlarınızla uyumlu olacak şekilde ayarlayın. ### Dilleri Seçin İçerik çeviriniz için kaynak ve hedef dilleri belirtin. ### Çeviri Projesini Başlatın Çeviri sürecini başlatın ve gerisini Smartcat'in Yapay Zeka Ajanlarına bırakın. - [Demo için rezervasyon yapın](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?from-integrations) - [Kaydolun](https://smartcat.com/sign-up) ## Sitecore İçeriğinizi Neden Smartcat ile Çevirmelisiniz? ### Verimliliği Artırın Smartcat'in Yapay Zeka Aracıları ile Sitecore'daki çeviri süreçlerinizi otomatikleştirin, manuel çabayı azaltın ve [çok di̇lli̇ i̇çeri̇k sunumunu hizlandirma](https://www.smartcat.com/blog/multilingual-content-marketing/). ### Tutarlılığı Koruyun Tüm dillerde tutarlı terminoloji sağlamak için Smartcat'in AI Agent'lar tarafından desteklenen çeviri belleğini ve sözlüklerini kullanın. ### İşbirliğini Geliştirin Sınırsız sayıda kullanıcıyla sorunsuz işbirliği için Smartcat'in platformundan yararlanın ve AI Agent'lar yerelleştirme iş akışınızdaki ağır işleri halletsin. Entegrasyonla kurulum, Smartcat ile ana kullanım durumlarımızdan ve iş akışlarımızdan biri olmuştur. Bu, Babbel dergisinin çevirisinde önemli kalite ve geri dönüş iyileştirmelerine yol açtı. Theresa Hein İçerik Stratejisi ve Yerelleştirme Lideri - [Örnek olay incelemesini okuyun](https://www.smartcat.com/cases/babbel/) Smartcat'in bize kazandırdığı şey, mevcut teknoloji grubumuzla kolayca entegre edilebilmesiydi. Bu bizim için büyük bir zaman tasarrufu oldu çünkü artık dosyaları manuel olarak içe ve dışa aktarmak ve farklı araçlar arasında geçiş yapmak zorunda değiliz Julia Emge Çeviri Sorumlusu - [Örnek olay incelemesini okuyun](https://www.smartcat.com/cases/expondo/) Smartcat harika bir çeviri aracıdır. Artık her şeyi hızlı bir şekilde ihtiyaç duyduğumuz dile çeviriyor ve içeriğimizi hedef kitlemiz için erişilebilir hale getiriyoruz. Smartcat ile harika bir ortağımız var. Cynthia Gibbs Öğrenim Hizmeti Yöneticisi - [Örnek olay incelemesini okuyun](https://www.smartcat.com/cases/intradiem/) ## Smartcat her türlü ekibi güçlendirir ### Yerelleştirme Yöneticisi Smartcat'in maksimum verimlilik ve kontrol için kusursuz bir şekilde entegre edilmiş sağlam platformunu kullanarak Sitecore üzerinden çeviri süreçlerinizin kontrolünü elinize alın. ### Pazarlamacı Sitecore içinde doğrudan çevirileri otomatikleştirerek küresel erişiminizi hızlandırın ve markanızın mesajının tüm dillerde tutarlı kalmasını sağlayın. ### Proje Müdürü Smartcat'in merkezi çözümüyle proje yönetiminizi kolaylaştırın ve tüm çeviri görevlerinizi tek bir sezgisel arayüzden zahmetsizce denetleyin. ## Bu Smartcat eklentilerini de beğenebilirsiniz! ### Adobe Deneyim Yöneticisi Çeviri sürecinizi Adobe Experience Manager'dan Smartcat'e zahmetsizce aktarın ve tamamlanmış içeriği sorunsuz bir şekilde geri döndürün. ### Web Sitesi Çevirmeni Smartcat'in yapay zeka destekli Web Sitesi Çevirmeni ile web sitenizi saniyeler içinde 280'den fazla dile çevirin. ### Wordpress / WPML Hızlı çeviri için doğrudan Smartcat'e içerik aktarmak ve tamamlandığında geri göndermek üzere WordPress'e kolayca bağlanın. WordPress eklentisini edinin ## İlgili içerik ### Ücretsiz Smartcat Academy kurslarına katılın Hızlı çevrimiçi kurs: Smartcat platformunu nasıl kullanacağınızı öğrenin ve en iyi çeviri uygulamalarını öğrenin ### Figma tasarımlarını Smartcat ile saniyeler içinde çevirin Bu kısa videoda Figma tasarımlarınızı uygulamanın içinde nasıl çevireceğinizi görün. ### Web sitesi çevirisi için en iyi uygulamalar: adım adım kılavuz Örnek web sitesi çevirisi hazırlama ve gerçekleştirmeyle ilgili blog makalesi kılavuzumuzu okuyun. ### Video çevirisine ilişkin en iyi uygulamalar: küresel iletişimin kilidini açmak Video içeriğinizin her dilde yankı uyandırmasını sağlayacak içeriden ipuçlarını keşfedin ### Küresel pazarlama başarısı için yerelleştirmeden yararlanmak: Babbel ile röportaj Popüler dil öğrenme şirketi Babbel'in Smartcat ile uluslararası başarıyı nasıl sağladığını öğrenin ### Video çevirisine ilişkin en iyi uygulamalar: küresel iletişimin kilidini açmak Video içeriğinizin her dilde yankı uyandırmasını sağlayacak içeriden ipuçlarını keşfedin ?Faaliyet gösterdiğimiz tüm pazarlarda hızlı bir şekilde kampanya oluşturabilmemiz ve yerelleştirme/çeviri yapabilmemiz açısından ezber bozan bir şey oldu. ESP'mizle doğrudan entegre olabildik.? Yiyecek ve İçecek, Orta Pazarda Doğrulanmış Kullanıcı 17 Haziran 2026 ?Smartcat'in kullanımını kolay buluyorum ve ihtiyacım olan kaynakları bulmamda bana yardımcı oluyor. İlk kurulum da kolay mıydı? ana dili İngilizce olan kimse olmadığında çeviriye yardımcı olur.? BT ve Hizmetler, Kurumsal Alanında Doğrulanmış Kullanıcı 09 Haziran 2026 ?Kullanımı çok kolaydır. Müşteri desteği harika. Projelerimi eskisinden çok daha hızlı bitiriyorum.? MediaPlus S., Yerelleştirme Kalite Kontrol Uzmanı ve Oluşturucu, Küçük İşletme 12 Şubat 2025 ## Sıkça Sorulan Sorular ### Smartcat'in Sitecore ile entegrasyonu nasıl çalışır? Smartcat'in Sitecore ile entegrasyonu, içeriği doğrudan Sitecore'dan çeviri için Smartcat'e göndermenize olanak tanır. Çeviri tamamlandıktan sonra içerik otomatik olarak Sitecore'a geri gönderilir, böylece tüm süreç hızlandırılır ve içerik oluşturma iş akışınız korunur. ### Smartcat Sitecore eklentisiyle multimedya içerikleri çevirebilir miyim? Smartcat'in Sitecore eklentisi, metin, resim ve video altyazıları dahil olmak üzere çeşitli içerik türlerinin çevirisini destekler. Bu, tüm multimedya içeriğinizin farklı dillerde yerelleştirilmesini ve tutarlı olmasını sağlar. ### Smartcat Sitecore entegrasyonu çeviri belleğini ve sözlükleri destekliyor mu? Entegrasyon, Smartcat'in geniş kapsamlı güçlü çeviri özelliklerinin tümüne erişim olanağı sağlıyor. Elbette bunların arasında, ekibinizin düzenlemelerine uygun olarak gerçek zamanlı olarak otomatik olarak güncellenen ve çevirilerde tutarlılık ve doğruluğu garanti altına alan Smartcat'in çeviri belleği ve sözlüğü de yer alıyor. Bu özellik, çevrilen tüm içeriklerde tutarlı bir ton ve stilin korunmasına yardımcı olur. Kendi anılarınızı ve sözlüklerinizi yükleyin. Eğer bir çeviri belleğiniz yoksa, Smartcat her yeni dil çifti için sizin için otomatik olarak bir çeviri belleği oluşturur. Smartcat içerisinde saniyeler içerisinde bir sözlük de oluşturabilirsiniz. ### Smartcat kullanarak Sitecore'daki çeviri projelerimi nasıl yönetebilirim? Smartcat'in merkezi platformunu kullanarak tüm çeviri projelerinizi Sitecore üzerinden yönetebilirsiniz. Bu, Sitecore içinden görev atamayı, ilerlemeyi izlemeyi ve ekibinizle ve harici çevirmenlerle işbirliği yapmayı içerir. ### Smartcat Sitecore eklentisi büyük projeler için ölçeklenebilir mi? Smartcat Sitecore eklentisi büyük ölçekli çeviri projelerini yönetmek için tasarlanmıştır. Kurumsal düzeydeki içerik gereksinimlerinin taleplerini karşılamak için otomatik iş akışları, gerçek zamanlı işbirliği ve ölçeklenebilir çeviri yönetimi gibi güçlü özellikler sunar.