Wojciech Matyszkiewicz
WM
Wojciech Matyszkiewicz
Polish  native
Bielsko-Biała

I have vast experience in translating text in numerous fields. Currently, I mostly focus on originating TV shows, which also enriches my experience in numerous fields. An avid fan of CAT tools. My preferred tool is Trados, but I can use literally...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

Polishnative

Arts and culture, Automotive business, Business, Correspondence, Cosmetics, Food and drinks, Gaming, General, Marketing, advertising, PR, Government, eCommerce, Real estate, Entertainment, Tourism and travel, Sports
Translation
2k words per day
€0.06 per word
Experience

Plint,  Freelance translator / subtitler,  2018 - Present

Business Traveller Poland,  Freelance Translator / Transcreator,  2009 - 2021

SDI Media ,  Freelance translator,  2006 - Present

Portfolio

Home electronics,  2020

Business and Travel,  2020

Hotel website,  2019