--- title: OCR API ile çeviri: görsel metni çevirin | Smartcat description: Smartcat OCR API'siyle görsel çevirisini kolaylaştırın. Görsellerdeki metni çıkarın ve yapay zekâ hızıyla 280'den fazla dile çevirin. canonical: https://tr.smartcat.com/software-translator/translate-ocr-api/ language: tr updated: 2026-10-13 --- # OCR API ile çeviri: görsel metni çevirin | Smartcat ## Hepsi Bir Arada OCR ve Çeviri Platformu Optik Karakter Tanıma ve çeviri için ayrı araçların yönetilmesi gereksiz karmaşıklık yaratır. Smartcat, herhangi bir görüntüden veya taranmış belgeden otomatik olarak metin ayıklamak ve 280'den fazla dile çevirmek için tek ve güçlü bir platform sağlar. - [Demo için rezervasyon yapın](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?from_translate-ocr-api) - [Ücretsiz Başlayın](https://smartcat.com/sign-up/?from_translate-ocr-api) ## Görüntü ve Belge Çevirinizi Kolaylaştırın ### 98%+ ### Optik Karakter Tanıma (OCR) doğruluğu Platformumuz, yüksek performanslı bir OCR motorunu bağlamı anlayan yapay zeka ile birleştirerek net belgelerde yüksek metin tanıma doğruluğu elde eder. ### 90% ### manuel işlerde azalma Manuel veri girişini ve tekrarlayan görevleri ortadan kaldırın. Ekibinizi daha stratejik işler için serbest bırakmak üzere metin ayıklama ve çeviriyi otomatikleştirin. ### 280+ ### desteklenen diller Resimlerden ve belgelerden çıkarılan metinleri anında çok sayıda dile çevirerek küresel bir kitleye zahmetsizce ulaşmanızı sağlayın. ### Tek Akışta Entegre OCR ve Çeviri Ayrı bir **google ocr translate api** ve başka bir aracı birbirine zincirlemek yerine, Smartcat her şeyi entegre eder. Yapay Zeka Temsilcilerimiz belgelerinizi eşzamanlı olarak ayıklar, çevirir ve biçimlendirerek adımlar arasındaki aktarmaları ortadan kaldırır. ### Küresel Pazarlama Ekipleri için İçerik Ölçeği Küresel pazarlama ekipleri artık taranmış broşürleri, basılı reklamları ve etkinlik materyallerini daha geniş içerik iş akışlarının bir parçası olarak işleyerek tüm pazarlarda tutarlı marka sesi ve daha hızlı kampanya dağıtımı sağlayabiliyor. ### L&D ve Eğitim Materyallerini Merkezileştirin Taranmış eğitim kılavuzlarını, sunumları ve basılı kılavuzları kolayca düzenlenebilir, çok dilli dijital formatlara dönüştürün. Küresel iş gücünüzün güncel ve tutarlı öğrenme kaynaklarına erişimini sağlayın. ### Taranan Belgelerden Bilgi Çıkarma Taranmış yabancı dildeki piyasa raporlarından, tarihi arşivlerden ve basılı materyallerden değerli bilgiler elde edin. Analiz ve araştırma ihtiyaçlarınız için eski içeriği aranabilir ve erişilebilir hale getirin. ### Küresel Muhasebe ve Uyumluluğu Otomatikleştirin Farklı ülkelerden gelen faturalar, makbuzlar ve uyumluluk formları için manuel veri girişini ortadan kaldırın. Kağıt belgeleri dijitalleştirip çevirerek küresel muhasebe ve hukuk iş akışlarınız için doğruluk ve hız sağlayın. ## Üç Adımda OCR Çevirisi Nasıl Çalışır? ### Resminizi veya Belgenizi Yükleyin Herhangi bir görüntü dosyasını (JPG, PNG, vb.) veya taranmış belgeyi (PDF) Smartcat platformuna sürükleyip bırakmanız yeterlidir. Karmaşık bir kurulum gerekmez. ### Yapay Zeka Metinleri Çıkarıyor ve Çeviriyor Yapay zeka motorumuz metni otomatik olarak algılar ve çıkarır, ardından bağlamsal anlamı koruyarak seçtiğiniz dillere çevirir. ### İnceleme ve İhracat Ekip üyelerini çeviriyi kullanıcı dostu editörümüzde incelemeye davet edin. Onaylandıktan sonra, çevrilmiş metni istediğiniz formatta dışa aktarın. ### Pazarlama ### Pazarlama ve Satış Materyallerini Çevirin Taranmış broşürleri, basılı reklamları ve etkinlik afişlerini küresel kampanyalarınız için düzenlenebilir, çok dilli varlıklara dönüştürün. ![Pazarlama materyali çevirisi](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17540510780251.webp) - [Pazarlama Çevirisi Hakkında Bilgi Edinin](https://www.smartcat.com/marketing-translation/) ### Yasal ### Yasal Belgeleri Dijitalleştirin ve Çevirin Taranmış sözleşmeleri, uyum formlarını ve resmi kayıtları birden fazla dilde yüksek doğruluk ve güvenlikle işleyin. ![Yasal belge tercümesi](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17540510834932.webp) - [Belge Çevirisini Keşfedin](https://www.smartcat.com/document-translation/) ### Finans ### Finansal Belge İşlemeyi Otomatikleştirin Uluslararası muhasebe ve denetim süreçlerinizi kolaylaştırmak için farklı bölgelerden faturaları, makbuzları ve finansal raporları çevirin. ![Finansal belge çevirisi](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17540510871043.webp) - [Finansal Çeviri Çözümlerine Bakın](https://www.smartcat.com/finance-translation/) ### Araştırma ### Küresel Bilgiye Erişim Veri analizinizi desteklemek için yabancı dildeki akademik makalelerden, tarihi arşivlerden ve pazar araştırma raporlarından metinleri çıkarın ve çevirin. ![Araştırma materyali çevirisi](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17540510954564.webp) - [Araştırma Çevirisini Keşfedin](https://www.smartcat.com/document-translation/) ### Kurumlar için Birleşik Bir Çözüm Kurumsal Çözümler Küresel ekipler taranmış eğitim materyallerini, pazarlama varlıklarını ve uyumluluk belgelerini tek bir yerde işleyerek marka tutarlılığı ve tüm pazarlarda daha hızlı dağıtım sağlayabilir. **"***İçerik iş akışlarımızı Smartcat ile birleştirerek manuel belge işleme için harcanan zamanı %50'nin üzerinde azalttık.***"** ### Pazarlama ve Ürün Ekiplerini Güçlendirme Pazarlama Yerelleştirme Statik, tek dilli basılı varlıkları küresel kampanyalara hazır dinamik, çok dilli içeriklere dönüştürün. Ürün ambalajından etkinlik tabelalarına kadar her şeyi tek ve otomatik bir iş akışıyla yerelleştirin. **"***Artık baskı ve görsel tabanlı varlıklarımızı anında çevirerek yerelleştirilmiş kampanyaları haftalar değil günler içinde başlatabiliyoruz.***"** ### Küresel L&D ve İK'nın Düzenlenmesi L&D Çevirisi Basılı eğitim kılavuzlarını, uyumluluk posterlerini ve çalışan el kitaplarını tüm küresel iş gücünüz için erişilebilir, çok dilli kaynaklara dönüştürün. Dilden bağımsız olarak herkesin aynı bilgiyi almasını sağlayın. **"***Küresel ekiplerimiz artık tercüme edilmiş eğitim materyallerine anında erişebiliyor ve bu da işe alım tutarlılığını önemli ölçüde artırdı.***"** ## Temel Bir OCR API'sinden Daha Fazlası ### 9.6/10 kurulum kolaylığı için ### 9.3/10 kullanım kolaylığı ### 1,000+ küresel kurumsal müşteriler ### 20% Fortune 500'ün Görsel Çevirinizi Otomatikleştirmeye Hazır mısınız? - [Kişiselleştirilmiş bir demo rezervasyonu yapın](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?from_translate-ocr-api) - [Smartcat'i Ücretsiz Deneyin](https://smartcat.com/sign-up?from_translate-ocr-api) Peggy Liao Dil Erişim Programı ve Politika Uzmanı Smartcat'in otomasyon yetenekleri bize yıllık yaklaşık 1.000 saatlik idari ve [proje yönetim süresi](https://www.smartcat.com/marketplace/translation-management-services/). Departmanlar arasında çok dilli içeriği ele alma şeklimizi dönüştürdü. - [Örnek Olay İncelemesini Okuyun](https://www.smartcat.com/cases/city-of-seattle/) Julia Emge Çeviri Sorumlusu İçerik üretim verimliliğimizi %50 artırırken dış kaynak maliyetlerimizi %50 azalttık. Bunun kârlılığımız ve küresel ölçekte ölçeklendirme kabiliyetimiz üzerinde büyük bir etkisi oldu. - [Örnek Olay İncelemesini Okuyun](https://www.smartcat.com/cases/expondo/) Julia Emge Çeviri Sorumlusu Smartcat'in mevcut içerik sistemlerimizle entegre edilebilmesi karar verici bir faktördü. Artık çeviri için dosyaları manuel olarak dışa ve içe aktarmak zorunda kalmadığımız için büyük bir zaman tasarrufu sağladı. - [Örnek Olay İncelemesini Okuyun](https://www.smartcat.com/cases/expondo/) ## İçerik Otomasyonunda Kanıtlanmış Başarı ### 50% ### üretkenlikte artış Expondo, Smartcat'in entegre platformunda iş akışlarını konsolide ederek dış kaynak maliyetlerini yarıya indirirken içerik üretimini iki katına çıkardı. - [Örnek olay incelemesini okuyun](https://www.smartcat.com/cases/expondo/) ### 1,000+ ### yıllık tasarruf edilen idari saat Seattle Belediyesi, çeviri yönetimini otomatikleştirerek önemli ölçüde idari zaman tasarrufu sağladı ve genel proje giderlerini %17 oranında azalttı. - [Örnek olay incelemesini okuyun](https://www.smartcat.com/cases/city-of-seattle/) ### 31 saat ### Aylık çalışma süresi tasarrufu Babbel'in pazarlama ve L&D departmanları, çok dilli içerik oluşturma ve güncellemelerini otomatikleştirerek aylık 30 saatten fazla çalışma süresinden tasarruf etti. - [Örnek olay incelemesini okuyun](https://www.smartcat.com/cases/babbel/) ## İçeriğiniz için Kurumsal Sınıf Güvenlik Hassas belgeleriniz ve verileriniz korunmaya devam eder. Smartcat, SOC 2 Tip II uyumludur ve uçtan uca şifreleme ve kapsamlı [veri̇ koruma protokolleri̇](https://www.smartcat.com/security/) tüm OCR ve çeviri süreci boyunca. ## Görsel Çevirinizi Otomatikleştirmeye Bugün Başlayın İşletmeniz için hızlı, doğru ve güvenli OCR çevirisi sağlayan hepsi bir arada platformun kapsamlı yeteneklerini deneyimleyin. - [Başlamak](https://smartcat.com/sign-up?from_translate-ocr-api) ### OCR çevirisi nedir? Optik Karakter Tanıma (OCR) çevirisi iki aşamalı bir süreçtir. İlk olarak, OCR teknolojisi bir görüntüden veya taranmış belgeden metin çıkarır. Daha sonra bu metin farklı bir dile çevrilir. Smartcat bu adımları tek bir otomatik iş akışında birleştirir. ### Smartcat'in google translate ocr api'sinden farkı nedir? **Google translate ocr api** gibi bir çözüm temel bir işlev sunarken, Smartcat eksiksiz, uçtan uca bir platform sağlar. Sadece bir API'den daha fazlasıdır; proje yönetimi, profesyonel hakemlerle işbirliği, terminoloji yönetimi ve tek bir birleşik ortamda sürekli kalite iyileştirme içerir. ### Smartcat OCR için hangi dosya formatlarını destekliyor? JPG, PNG ve BMP dahil olmak üzere çok çeşitli görüntü dosyalarının yanı sıra PDF gibi taranmış belgeleri de yükleyebilirsiniz. Platform, iş iletişiminde yaygın olarak kullanılan çeşitli formatları işlemek üzere tasarlanmıştır. ### Yapay zeka destekli OCR çevirisini bir insana inceletebilir miyim? Kesinlikle. Smartcat'in uzman destekli yapay zekası, otomasyonu insan gözetimi ile birleştirir. Çevirileri düzenlemek ve doğrulamak için kendi ekip üyelerinizi kolayca davet edebilir veya pazarımızdan profesyonel hakemler temin ederek kritik içerikler için en yüksek kaliteyi sağlayabilirsiniz. ### İş için google ocr translate api kullanmaktan daha mı iyi? İş amaçlı kullanım için Smartcat gibi entegre bir platform, temel bir **google ocr translate api**'ye göre önemli avantajlar sunar. Profesyonel çeviriyi ölçeklendirmek için gerekli olan merkezi terminoloji, kalite güvence kontrolleri, iş akışı otomasyonu ve sağlam güvenlik gibi özellikler kazanırsınız. ### Smartcat OCR çevirisinin doğruluğunu nasıl sağlıyor? Platformumuz, yüksek performanslı bir OCR motorunu bağlama duyarlı yapay zeka çevirisiyle birleştiriyor. Ayrıca, bir insan gözden geçiren tarafından yapılan her düzenleme yakalanır ve yapay zekayı eğitmek için kullanılır, böylece belirli içeriğiniz için doğruluk ve tutarlılık zaman içinde sürekli olarak iyileştirilir. ### Resimlerdeki metinleri aynı anda birden fazla dile çevirebilir miyim? Evet. Smartcat ölçeklenebilirlik için üretilmiştir. Tek bir belge yükleyebilir ve çıkarılan metni aynı anda 280'den fazla dile çevirerek küresel kitleler için çok dilli içerik oluşturma sürecini önemli ölçüde hızlandırabilirsiniz. ### OCR için belge yüklediğimde verilerim güvende mi? Evet, güvenlik en önemli önceliğimizdir. Smartcat SOC 2 Tip II uyumludur ve verilerinizi korumak için uçtan uca şifreleme kullanır. Belgeleriniz güvenli bir ortamda işlenir ve işiniz açısından kritik tüm bilgilerinizin gizliliği sağlanır. ### Smartcat ile OCR çevirisinin maliyeti nedir? Smartcat, geleneksel yöntemlere veya belge başına ödeme yapmaya kıyasla önemli maliyet tasarrufu sağlayan bir abonelik modeli sunar. İş akışını otomatikleştirerek ve yapay zekadan yararlanarak manuel çabayı azaltabilir ve genel çeviri giderlerinizi düşürebilirsiniz. ## Sıkça Sorulan Sorular