E-ticaret web sitelerinizi ve ürün açıklamalarınızı tamamen işbirliğine dayalı, çevrimiçi bir çeviri yönetim sisteminde hızlı, doğru ve sürekli olarak çevirin.
E-ticaret yerelleştirmesi için güvenilir:
Smartcat, Salsify ve Akeneo gibi önde gelen e-ticaret uygulamalarının yanı sıra ihtiyaç duyabileceğiniz 30'dan fazla entegrasyonla sorunsuz bir şekilde bağlantı kurarak ürün içeriğiniz için zahmetsiz ve otomatikleştirilmiş sürekli çeviriler sağlar.
Bizim için büyük bir zaman tasarrufu oldu. Artık Smartcat ile Salsify'a her yükleme yalnızca bir düğmeye tıklamayla yapılıyor. Anında gerçekleşti ve sürecimizi önemli ölçüde iyileştirdiğini söylemek abartı değil. Sekans başına 30 dakikadan bir saate, beş dakikanın altına indik
”Örnek olay incelemesini okuyun →
1
Ücretsiz hesap için kaydolun
2
Entegrasyonu kurmayı seçin
3
Tak&Çalıştır entegrasyonunu birkaç adımda kurun (Salsify veya Akeneo gibi)
4
Bağlamsal, tutarlı ve sürekli yapay zeka çevirisi ve insan iş akışlarının tek tıklamayla başlatılması
E-ticaret yöneticileri, ürünlerin %100 doğru şekilde adlandırıldığından emin olmanın ne kadar önemli olduğunu biliyor! Smartcat AI çevirisi, onaylanmış çeviri belleklerinizden ve sözlüklerinizden yararlanır ve tüm içeriğiniz ve entegre uygulamalarınız genelinde tutarlı çeviri sağlar. Üstelik hiçbir zaman sıfırdan yeniden çeviri yapmanıza da gerek yok!
30%
artan proje çıktısı
Smartcat çeviri platformunu kullanmaya başladığımız tarihten bu yana proje çıktılarımızı yaklaşık %30 oranında artırdık.
Demo için rezervasyon yapın
Gina Groß
e-Ticaret Ekip Lideri
Yapay zeka+insan çevirisi iş akışlarıyla müşteri deneyimini herhangi bir dilde optimize edin.
Smartcat, e-ticaret içeriğinizi herhangi bir küresel pazar için hızlı ve basit şekilde yerelleştirir
Ekibinizin ve harici ortak çalışanlarınızın çeviri projelerinizde birlikte çalışması için tek bir dijital ortam.
Otomatik yapay zeka çeviri motorları, yüksek kaliteli, neredeyse anında çeviriler oluşturur ve neredeyse tüm dosya biçimleriyle çalışır.
Smartcat Pazar Yeri'nde dünyadaki diğer tüm deneyimli çevirmen portallarından daha fazla e-ticaret konusunda uzmanlaşmış dil uzmanı bulunuyor.
Yapay zeka eşleştirmesi, yapay zeka çevirinizi düzeltmek ve düzenlemek için sektör, dikey, deneyim düzeyi, yorumlar ve uygunluk açısından analiz ederek en uygun dil uzmanlarını otomatik olarak bulur.
Akeneo, Salsify, Contentful, Wordpress, Zendesk, Figma, Google Workspace ve çok daha fazlası için entegrasyonlarla Smartcat, favori araçlarınız ve platformlarınız içinde çeviri yapmayı kolaylaştırır!
Web sitesi çevirmeni, şirketlerin çok dilli web sitelerini hızla çalışır hale getirmesine yardımcı olur. Yalnızca birkaç adımda kurun ve yapay zeka otomatik bağlamsal ve tutarlı çevirilerin yanı sıra ekstra bir kalite kontrol katmanı için insan düzenlemesini kullanarak 280'e kadar farklı dile sahip olabilirsiniz.
Tamamen yerelleştirilmiş ürün açıklamaları ile herhangi bir uluslararası pazarda vakit kaybetmeden pazara girin.
Web sitesi çeviri hizmetleri, küresel olarak faaliyet gösteren veya çeşitli bir müşteri tabanına sahip olan işletmeler için son derece değerli olabilir. Bu hizmetler, işletmelerin müşterileriyle tercih ettikleri dilde iletişim kurmasına olanak tanır, bu da müşteri memnuniyetinin ve nihayetinde satışların artmasına neden olabilir.
Çok dilli bir e-ticaret sitesi oluşturmanın en iyi yolu, birden çok dili destekleyen ve içeriğin kolayca çevrilmesine izin veren bir platform kullanmaktır. WooCommerce, Shopify ve Magento, çok dilli destek sunan popüler e-ticaret platformlarıdır.
Kullanıcı tarafından oluşturulan içeriği çevirmenin, Google Translate gibi otomatik çeviri araçlarını kullanmak veya web sitenizde bir çeviri eklentisi kullanmak da dahil olmak üzere birkaç basit yolu vardır.
Bir web sitesini çevirmenin maliyeti, sitenin boyutuna, içeriğin karmaşıklığına ve çevrilmekte olan dil(ler)e bağlı olarak büyük ölçüde değişebilir. Ortalama olarak, web sitesi çevirisi birkaç yüzden birkaç bin dolara mal olabilir.
Magento'da mağaza içeriğini çevirmenin en iyi yolu, bir çeviri uzantısı veya eklentisi kullanmaktır. Bazı popüler seçenekler arasında Mageplaza'nın Translate for Magento 2 ve Aheadworks' Language Translator bulunmaktadır.
SDL Trados, Memsource, Smartcat ve Smartling gibi en popülerlerinden bazıları dahil olmak üzere çeşitli içerik çeviri yönetimi araçları mevcuttur.
Google Translate, dildeki deyimsel ifadeler, bağlam ve nüanslarla mücadele edebilen makine çevirisi teknolojisine dayandığından her zaman doğru değildir. Ek olarak, Google Çeviri, kullanılan algoritmaların sınırlamaları nedeniyle hatalara sahip olabilir.
Şu anda internetteki en doğru makine çevirisi DeepL tarafından sunulmaktadır. Bu platform, karmaşık veya teknik dil için bile son derece doğru çeviriler üretmek için yapay zekayı kullanır.
Web sitesi çevirisi, işletmelerin daha geniş bir kitleye ulaşmasını ve müşterileriyle daha etkili iletişim kurmasını sağladığı için uluslararası ticaret için son derece önemlidir. Ayrıca, işletmeyle aynı dili konuşmayan müşterilerle güven ve güvenilirlik oluşturmaya da yardımcı olabilir.