Experience
Connected
Translation
Şirketleri ve çevirmenleri
akışkan bir
içerik sunma döngüsüne
bağlayan çok işlevli bir platform.
Çevirileri yönetmek, ajansları işe almak ve otomatik ödemeler için kayıt olun
Smartcat lisans sorunu olmadan sınırsız sayıda insanın birlikte çalışmasını sağlar.
Smartcat birkaç tıkla projenize dahil etmek için 250.000'den fazla ajansın arasından yeni kişiler bulmanıza yardım eder.
Smartcat'te tüm sağlayıcılara bir tıkla ödeme yapabilir ve kağıt işini %95 azaltabilirsiniz.
Tüm dünyadan yüz binlerce insan daha şimdiden Smartcat'i
çeviri sihrinin gerçekleştiği yer hâline getirdi.
"Çok sayıda katılımcı ile birlikte çalışıyoruz ve aynı dosyalara eş zamanlı ulaşmalarına ihtiyacımız var. Smartcat'in bulut tabanlı olması ve istediğimiz kadar çok kullanıcıyı ücretsiz davet etmemize izin vermesi işlerimizi kolaylaştırıyor. Kullanıcılarımızın çoğu CAT araçlarına aşina değillerdi, ancak Smartcat, bu araçlarla çalışmayı hızlıca öğrenebilecekleri kadar kolaydı."
Inês Gonçalves,
Yerelleştirme Uzmanı — Küresel Hizmet Ekibi,
IMC Games
"Ürününüzü seviyorum! 1998'den beri yerelleştirme sektöründeyim ve Smartcat'i ilk kez kullandığımda neredeyse sandalyemden düşüyordum!"
Marco Alvarez,
Terapeak (eBay Inc. tarafından satın alındı)
"Çok sayıda katılımcı ile birlikte çalışıyoruz ve aynı dosyalara eş zamanlı ulaşmalarına ihtiyacımız var. Smartcat'in bulut tabanlı olması ve istediğimiz kadar çok kullanıcıyı ücretsiz davet etmemize izin vermesi işlerimizi kolaylaştırıyor. Kullanıcılarımızın çoğu CAT araçlarına aşina değillerdi, ancak Smartcat, bu araçlarla çalışmayı hızlıca öğrenebilecekleri kadar kolaydı."
Inês Gonçalves,
Yerelleştirme Uzmanı — Küresel Hizmet Ekibi,
IMC Games
"Ürününüzü seviyorum! 1998'den beri yerelleştirme sektöründeyim ve Smartcat'i ilk kez kullandığımda neredeyse sandalyemden düşüyordum!"
Marco Alvarez,
Terapeak (eBay Inc. tarafından satın alındı)
SSS
CAT aracınız neden ücretsiz? Nasıl para kazanıyorsunuz?
CAT, Smartcat ekosisteminin merkezindedir ve böyle olunca da mümkün olduğu kadar fazla sayıda üyesi için erişilebilir olmak zorundadır. Diğer yollarla para kazanıyoruz — çevirmen pazar yeri ve ödeme otomasyonu.
Güvenlik konusuna ne diyorsunuz? Verilerimi çalmayacak mısınız?
Asla. Tüm varlıklarınız — dokümanlar, çeviri bellekleri, terimler sözlükleri, çevirmen veritabanı — sadece sizin erişiminize açıktır. Bu taahhütün ihlali dünya genelindeki 200.000 kullanıcının güveninin kaybolması ve işimizin mahvolması anlamına gelir.
Ancak verilerim hala bulutta — yani verilerim ele geçirilebilir, değil mi?
Her şey ele geçirilebilir. Ancak bulut çözümlerinin ele geçirilmesi, bir masaüstü kişisel bilgisayarın fiziksel olarak çalınmasından daha zordur. Bunun yanında, işinizde e-postaları göndermek, dosya alışverişi yapmak ve benzeri şeyler için zaten bulut araçlarını kullanmak zorundasınız. Smartcat ile verileriniz, bir Katman 4 veri merkezinde depolanır ve şifrelenmiş kanallar üzerinden aktarılır.
Daha fazlasını okuyun ›No front page content has been created yet.
