Yaratıcı Pazarlama Tercümesi: Her Pazarda Yankı Sağlayın

Yaratıcı pazarlama çevirisi, aynı zamanda transcreation olarak da bilinir, kelimesi kelimesine çevirinin ötesine geçer. Sloganlar, deyimler ve kültürel referanslar dahil olmak üzere temel pazarlama mesajınızı, hedef kitleyle özgün bir şekilde rezonansa girecek şekilde uyarlar. Smartcat, güçlü yapay zekayı uzman insan incelemeciler için işbirliğine dayalı bir platformla birleştirerek bunu kolaylaştırır.

Standart çeviri dilsel doğruluğa odaklanır. Buna karşılık, yaratıcı ve pazarlama çevirisi, kampanyanızın orijinal niyetinin ve ikna edici gücünün korunmasını sağlamak için kültürel uyarlamaya ve duygusal etkiye öncelik verir. Smartcat'in iş akışı, basit metin dönüştürmeye odaklanan geleneksel araçların aksine, bu yaratıcı süreç için özel olarak tasarlanmıştır.

Evet, hibrit bir modelde. Smartcat'in yapay zekası saniyeler içinde yüksek kaliteli, marka üzerine yaratıcı taslaklar üreterek ilk ağır işleri hallediyor. Platformumuz daha sonra kültürel nüans, zekâ ve sanatsal yeteneğin son katmanını ekleyen insan yaratıcı eleştirmenlerle sorunsuz bir işbirliği sağlar. Bu AI+İnsan yaklaşımı hem hız hem de kalite sunar.

Güçlü araçlardan oluşan bir paket aracılığıyla. Merkezi sözlükler, anahtar marka terimlerinin her zaman doğru kullanılmasını sağlar. Çeviri Belleği onaylanmış çevirilerinizi yeniden kullanmak üzere saklar. En önemlisi, yapay zekamız ekibinizin yaptığı her düzenlemeden sürekli olarak öğrenir ve benzersiz marka sesinizin her dile tutarlı bir şekilde yansıtılmasını sağlar.

Kesinlikle. Smartcat, tüm yerelleştirme çabalarınız için merkezi bir merkezdir. İç ekibinizi, mevcut ajans ortaklarınızı ve serbest çalışan yaratıcıları sınırsız koltuklu tek, birleşik bir çalışma alanına davet edebilirsiniz. Ekibinizi büyütmek için pazarımızdan onaylanmış uzmanları da işe alabilirsiniz.

Küresel bir kampanya için gereken her türlü içeriği yönetebilirsiniz. Buna reklam metni, sosyal medya gönderileri, video komut dosyaları, web siteleri ve açılış sayfaları, e-posta bültenleri, basın bültenleri ve ürün açıklamaları dahildir. Platform yerel olarak 50'den fazla dosya formatını destekler.

Eşzamanlı bir iş akışını etkinleştirerek. Geleneksel model sıralıdır: bir dilde içerik oluşturun, ardından çeviri için teslim edin. Smartcat ile aynı anda hem yaratır hem de yerelleştirirsiniz. Bu, devredilmeleri ve iletişim gecikmelerini ortadan kaldırarak ilk gün tüm pazarlarda lansman yapmanıza olanak tanır.

Smartcat'in platformu çok dilli SEO için idealdir. Yapay zeka tarafından dahil edildiğinden emin olmak için sözlüklerinize yerelleştirilmiş anahtar kelimeler ekleyebilirsiniz. Ayrıca, her bir bölge için SEO stratejilerini araştırmak ve doğrulamak için pazarımızdaki piyasa incelemecileriyle işbirliği yapabilirsiniz.

Veri güvenliğiniz her şeyden önemlidir. Smartcat, SOC 2 Tip II uyumludur ve bilgilerinizi korumak için uçtan uca şifreleme kullanır. Kampanya stratejileriniz, yaratıcı varlıklarınız ve tüm proje verileriniz kurumsal düzeyde güvenlik protokolleri ile korunur.

Evet. Smartcat'in yaratıcı çeviri marka pazarlama sürecinizi nasıl dönüştürebileceğini keşfetmek için ücretsiz deneme sürümüne kaydolabilirsiniz. Platformumuzun küresel kampanyaları daha hızlı ve daha etkili bir şekilde başlatmanıza nasıl yardımcı olabileceğini ilk elden deneyimleyin.