Aileen Nieto
AN
9.9

Translation rating

9.9out of 10

Customer Satisfaction:100%

Responsiveness:36%

On-time delivery98%

Reviews:

Words translated:657175

Open for work
Aileen Nieto
Spanish  native

Hello. I'm a Venezuelan journalist with over 10 years of experience proofreading, correcting and editing texts and documents. English-Spanish translations.

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

Spanishnative

Mexico, Colombia, undefined, USA, Latin America

Correspondence, Document, eLearning, Fiction, Gaming, Manuals, Marketing, advertising, PR, eCommerce, Website, Arts and culture, Cosmetics, Fashion, Food and drinks, General, Geography, History, Linguistics, Luxury goods, Medical, Philosophy, Government, Psychology, Entertainment, Social science, Sociology, Tourism and travel
Translation
3k words per day
$0.02 per word
Experience

Upwork,  Eng-Spa Translator,  2015 - Present

Freelancer,  Eng-Spa Translator,  2015 - Present

Editores Orientales,  Editor of Special Products for the newspaper El Tiempo and the magazine Ardentia,  2007 - 2018

Portfolio

English to Spanish translation for Erasmus School,  2016

Transactional emails (sample),  2016