• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Myriam Cannas

100% Kalite
100% Son teslim tarihleri ile uyumluluk

60 inceleme esasına göre

2.2 milyon sözcükler
583 projeler

Myriam Cannas ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
İtalyanca Anadil
  • İtalyanca (İtalya)
  • İtalyanca (İsviçre)
Hizmetler
Konu

Yazışma Eğitim Kurgu Kılavuzlar Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Ürünler ve kataloglar Web sitesi

Çeviri hizmetleri

Fransızca  — İtalyanca Anadil
  • İtalyanca (İtalya)
  • İtalyanca (İsviçre)
Hizmetler
Geçilen testler
  • Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Çeviri
Konu

Yazışma Eğitim Kurgu Kılavuzlar Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Ürünler ve kataloglar Web sitesi

Çeviri hizmetleri

Almanca  — İtalyanca Anadil
  • İtalyanca (İtalya)
  • İtalyanca (İsviçre)
Hizmetler
Konu

Yazışma Eğitim Kurgu Kılavuzlar Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Ürünler ve kataloglar Web sitesi

İnceleme · 60

  • SK
    Sergio Kau,  WCM Comp
    Çeviriİngilizce > İtalyanca

    14 Eki'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • Alexey Petrov,  MetaQuotes Software Corp.
    Çeviriİngilizce > İtalyanca
    BT ve telekom

    Had to correct some terms to align with gui

    29 Eyl'20

    • İyi
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • Alexey Petrov,  MetaQuotes Software Corp.
    Çeviriİngilizce > İtalyanca
    BT ve telekom

    28 Eyl'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk

Kişisel Bilgiler

Konum
İtalya, Fordongianus, 06:18
Anadil
İtalyanca
İş deneyimi
15 yıl 9 ay
Hakkımda
Over 10 years of experience in the field, having worked in Italy as a translator and proofreader and recently in Denmark as an in-house translator and editor.

Eğitim

University of Cagliari

  • 2004
  • İtalya
  • Lisans
  • French, English and German languages and translation critique on German

İş deneyimi

Tilti - Translator
2017 ila Devam ediyor arasında
Translation, review and proofreading in different fiels, mostly tourism and electronics.
Swisstranslate - Translator
2016 ila Devam ediyor arasında
Several translations in different fields, such as watches, IT, tourism, etc. Reviews and evaluations of translations done by other translators.
Translated SRL - Translator
2016 ila Devam ediyor arasında
Translation, review and proofreading in any kind of fields.

Portföy

French test_General

  • 2016

Görüntülemek için kaydolun

belge French test_General