Natalia Alexiou
NA
10

Translation rating

10out of 10

Customer Satisfaction:100%

Responsiveness:15%

On-time delivery100%

Reviews:

Words translated:509146

Open for work
Natalia Alexiou
Greek  native

I am a Cambridge-educated lawyer-linguist with 20+ years of experience. In addition to law, I also specialise in other fields such as IT, technology and science. Throughout my career I have provided translations for law firms, international...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

Greeknative

Contracts and reports, Correspondence, Document, eLearning, Legal, Real estate, Arts and culture, General, Food and drinks, Banking and investment, Biology, Biotechnology, Business, Construction, Corporate, Cosmetics, Fashion, HR, IT and computing science, Insurance, Life Sciences, Luxury goods, Manuals, Marketing, advertising, PR, Medical equipment, Medical, Pharmaceutics, Government, eCommerce, Psychology, Entertainment, Science, Software, Tourism and travel, Veterinary medicine, Website
Translation
2k words per day
€0.04 per word
Experience

Freelance translator,  Lawyer-linguist,  1997 - Present

Alexiou, Roukounakis & Associates,  Lawyer,  2005 - 2010

Thessaloniki Bar Association,  Instructor of Legal English,  2007 - 2009

Portfolio

Master of Law, University of Cambridge,  1999

Reviews

CG
Cover Genius
Jun 21, 2023