• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Roberto Spuri

2 813 sözcükler

Roberto Spuri ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
  • İngilizce (İrlanda)
İtalyanca
  • İtalyanca (İtalya) Anadil
Hizmetler
Konu

Muhasebe Tarım Yıllık raporlar Mimari Sanat ve kültür Bankacılık ve yatırım Otomotiv

Kişisel Bilgiler

Konum
İtalya, Rome, 20:52
Anadil
İtalyanca (İtalya)
İş deneyimi
6 yıl 9 ay
Hakkımda
Hi, my name is Roberto, I'm a native Italian speaker fluent in English and here I'm offering a professional and reliable ENGLISH to ITALIAN translation service.
Reading original language books and movies made me born up the passion for translation.
I began it as an hobby translating some subtitles in .srt using just a txt wordpad and uploading with vlc. I've been working as a freelancer for the past 4 years now.
My strengths are speed and passion...

Eğitim

Tor Vergata

  • 2008
  • İtalya
  • Lisans

İş deneyimi

MOA soc.coop - employee
2008 ila Devam ediyor arasında
relations and emails with both Italian and foreign customers etc.

Portföy

First Document SmartCat

  • 2020

Görüntülemek için kaydolun

belge First Document SmartCat