Ses teknolojinizi küresel pazarlara taşımaya hazır mısınız? Ses yerelleştirme yazılımınızı aynı anda oluşturmanıza ve çevirmenize yardımcı oluyoruz - kullanıcı arayüzü dizelerinden teknik dokümanlara kadar - böylece her yerde aynı anda lansman yapabilirsiniz.
Yerelleştirme ihtiyaçları için Smartcat'e güvenen 1.000'den fazla küresel lidere katılın
95%+
kalite güvencesi
Ses terminolojinizin ve marka sesinizin hassasiyetini koruyan olağanüstü çeviri kalitesi elde edin.
70%
maliyet azaltma
Geleneksel ajans iş akışlarını geride bırakın. İçerik oluşturma ve çeviriyi birlikte ele alan yapay zeka ile maliyetleri azaltın.
400%
daha hızlı pazara sunma süresi
Ses yerelleştirme yazılımınızı tek tek değil, aynı anda birden fazla pazarda piyasaya sürün.
Birleşik Ses Teknolojisi Yerelleştirme
Ses yazılımınız için kullanıcı arayüzü dizelerini, teknik kılavuzları ve pazarlama içeriğini yönetin tek bir merkezi platform. Dağınık araçları ortadan kaldırın ve tam proje görünürlüğü elde edin.
Ses Uzmanları Tarafından Eğitilen Yapay Zeka Çevirisi
Yapay Zeka Temsilcilerimiz, ekibinizin geri bildirimlerinden öğrenerek teknik doğruluk sağlar. Yapay zeka, ses bağlamını anlar ve her insan incelemesiyle birlikte gelişir.
Geliştirme İş Akışınıza Bağlanın
Yerelleştirmeyi otomatikleştirmek için Smartcat'i GitHub ve JIRA gibi araçlarla entegre edin. API'miz, geliştiricilerinizi rahatsız etmeden sürekli bir iş akışı sağlar.
Teknik Ses İçeriği için Kalite Kontrol
Otomatik kontrolleri ses teknolojisi uzmanlarının incelemeleriyle birleştiriyoruz. Bu, kritik teknik terimlerinizin doğru ve tutarlı olmasını sağlar.
Herhangi Bir Yazılım Dosya Türünü Çevirin
Platformumuz, ses yerelleştirme yazılımınız için JSON, XML ve RESX dahil olmak üzere tüm dosya türlerini işler. Dosyaları doğrudan yükleyin veya sorunsuz işleme için API aracılığıyla bağlanın.
1
Bağlan veya Yükle
Deponuzu entegre edin veya yazılım dizelerinizi ve belgelerinizi yükleyin. Her formatı destekliyoruz.
2
Bırakın İlk Geçişi Yapay Zeka Yapsın
Smartcat'in yapay zekası, kod öğelerini ve bağlamı otomatik olarak koruyarak içeriğinizi çevirir.
3
İşbirliği Yapın ve İyileştirin
Sezgisel editörümüzde yapay zeka çevirilerini iyileştirmek ve kaliteyi artırmak için ekibinizi veya uzman gözden geçirenleri davet edin.
4
Bağlam İçi İnceleme
Çevirileri simüle edilmiş bir kullanıcı arayüzünde önizleyin. Dağıtmadan önce doğru biçimlendirme, dize uzunluğu ve bağlam olup olmadığını kontrol edin.
5
Çevirilerinizi Dağıtın
Çevrilmiş dosyaları dışa aktarın veya güncellemeleri doğrudan uygulamanıza göndermek için API'mizi kullanın.
Geliştirme Ekipleri için Yerelleştirme
Sürekli yerelleştirme için çeviriyi CI/CD işlem hattınıza entegre edin. Manuel dosya işleme olmadan çevik geliştirmeye ayak uydurun.
"Smartcat'in GitHub entegrasyonu iş akışımızı dönüştürdü. Manuel dosya aktarımlarını ortadan kaldırdık ve yerelleştirme yönetim süremizi %80 azalttık."
Ürün Yöneticileri için İşbirliği
Yeni özellikleri ilk günden küresel olarak kullanıma sunun. Bölgesel sürüm gecikmelerini ortadan kaldırmak için tüm hedef dillerde aynı anda çeviri yapın.
"8 yeni pazara açılırken uluslararası yayın döngülerimizi %60 oranında azalttık."
L&D Ekipleri için Dinamik Eğitim
Ses yerelleştirme yazılımınız için çok dilli eğitim materyalleri oluşturun ve sürdürün. İçeriğiniz her ürün güncellemesiyle senkronize kalır.
"Küresel eğitim materyallerimiz artık dilden bağımsız olarak her zaman güncel."
kurulum kolaylığı için
kullanım kolaylığı
küresel kurumsal müşteriler
Fortune 500'ün
50%
üretkenlikte artış
Expondo, Smartcat'in entegre platformunu kullanarak üretimlerini iki katına çıkardı ve dış kaynak maliyetlerini yarıya indirdi.
1,000+
yıllık tasarruf edilen idari saat
Seattle Belediyesi çeviri yönetimini otomatikleştirerek yılda 1.000'den fazla yönetici saatinden tasarruf etti.
31 saat
Aylık çalışma süresi tasarrufu
Babbel'in pazarlama ve L&D ekipleri, kolaylaştırılmış iş akışları sayesinde her ay 31 saatlik iş tasarrufu sağlıyor.
Kaynak kodunuz ve tescilli içeriğiniz korunmaktadır. SOC 2 Tip II uyumluluğuna sahibiz ve uçtan uca şifreleme ve kapsamlı veri̇ koruma protokolleri̇.
Bağlamı ve kod bütünlüğünü koruyan bir yerelleştirme sürecini deneyimleyin. Küresel bir kitleye daha hızlı ulaşırken zamandan ve kaynaklardan tasarruf edin.
Ses yerelleştirme yazılımınızı farklı bölgeler için uyarlama sürecidir. Smartcat, kullanıcı arayüzünü, dokümanları ve ilgili tüm içeriği doğru bir şekilde çevirmek için insan gözetiminde bir yapay zeka platformu kullanır.
Yapay zeka, büyük hacimli içerikler için hız sağlar. İnsan hakemler nüans ve bağlam sağlar. Smartcat her ikisini de birleştiriyor. Yapay zekamız, bir gözden geçirenin yaptığı her düzenlemeden öğrenir ve zaman içinde kaliteyi artırır.
JSON, XML, YAML ve RESX dahil olmak üzere yazılım için tüm önemli formatları destekliyoruz. Dosyalarınızı yükleyebilir veya API aracılığıyla bağlanabilirsiniz ve tüm orijinal biçimlendirmeyi koruruz.
Smartcat otomatik olarak çeviri anıları ve içeriğinizdeki sözlükler. Bu, 'azimut tahmini' gibi terimlerin tüm sürümlerde ve güncellemelerde tutarlı bir şekilde kullanılmasını sağlar.
Yapay zeka destekli platformumuz, geleneksel ajanslara kıyasla maliyetleri genellikle %70'e kadar azaltmaktadır. Fiyatlandırma esnektir ve otomatikleştirilmiş iş akışımızdan elde edilen tasarruflarla ihtiyaçlarınıza dayanır.
Otomatik QA kontrolleri ve konu uzmanları tarafından yapılan incelemeler kullanıyoruz. Bir gözden geçiriciden gelen her düzenleme, gelecekteki projeler için teknik gereksinimlerinizi daha iyi anlamak üzere yapay zekamızı eğitir.
Evet. Smartcat paralel iş akışları için tasarlanmıştır. Yazılımınızı aynı anda birçok dile çevirebilirsiniz, bu da küresel lansmanınızı önemli ölçüde hızlandırır.
Kesinlikle. SOC 2 Tip II uyumluyuz ve uçtan uca şifreleme kullanıyoruz. Kodunuzun bütünlüğü sıkı erişim kontrolleri ve veri güvenliği protokolleri ile korunur.
Bizim sürekli lokalizasyon özellikleri deponuzdaki yeni veya değiştirilmiş dizeleri otomatik olarak algılar. Sistem daha sonra güncellemeleri verimli bir şekilde işlemek ve tüm dilleri senkronize tutmak için çeviri belleğinizi kullanır.