Otomotiv Sektörü Teknik Çeviri Hizmetleri

Hassas otomotiv teknik çevirisi için tasarlanmış Smartcat'in yapay zeka platformuyla küresel pazara girişinizi hızlandırın. Hizmet kılavuzlarını, kullanıcı kılavuzlarını ve pazarlama materyallerini aynı anda oluşturun, çevirin ve yerelleştirin.

upload

Dosyalarınızı buraya bırakın veya gözatmak için tıklayın.

Kaynak dil
Hedef dil

Otomotiv markaları, OEM'lerden Tier 1 tedarikçilerine ve elektrikli araç yenilikçilerine kadar otomotiv teknik belge çeviri ihtiyaçları için Smartcat'e güveniyor.

Otomotiv İçerik İş Akışınızı Kolaylaştırın

99%+

Sektör Lideri Doğruluk

Yapay zeka, sözlükler ve uzman yorumcularla her teknik özelliğin kesin olduğundan emin olun.

4 kat

Daha Hızlı Küresel Lansmanlar

Teknik kılavuzların çeviri süresini aylardan günlere düşürün.

70%

Daha Azına Daha Fazla Çevirin

Daha fazla içeriği verimli bir şekilde çevirmek için Çeviri Belleği ve sürekli yapay zeka öğreniminden yararlanın, kaliteyi korurken maliyetleri düşürün.

Her Küresel Otomotiv Pazarına Anında Ulaşın

Yapay zeka destekli platformumuzla otomotiv teknik belgelerinizi 280'den fazla dile çevirin.

Otomotiv Endüstrisi için Güvenilir Yapay Zeka Çeviri Platformu

9.6/10

kurulum kolaylığı için

9.3/10

kullanım kolaylığı için

1,000+

küresel kurumsal müşteriler

20%

Fortune 500 müşterilerinin

Doğru Otomotiv Sektörü Tercümesi ile Küresel Başarıyı Sağlayın

5 Adımlı Otomotiv Teknik Çeviri İş Akışınız

Karmaşık Belgeler İçin Basit Bir İş Akışı

1

Teknik Belgelerinizi Yükleyin

2

Hedef Pazarlarınızı Seçin (Diller)

3

AI ile anında çeviri yapın

4

Automotive Experts İncelemeye Davet Edin

5

Çok Dilli İçeriği Dünya Genelinde Dağıtın

Hız, Kalite veya Maliyetten Ödün Vermeyin

400%

Daha Hızlı Çeviri Dönüşü

Otomotiv sektörünün paylaştığı bir zorluk olan karmaşık teknik dokümantasyon için Smith+Nephew tarafından başarıldı.

70%

Maliyet Tasarrufu

Stanley Black & Decker için, büyük hacimli teknik içeriği çevirmede verimlilik artışını kanıtlıyor.

31 saat

Aylık Tasarruf Edilen Çalışma Süresi

Babbel'in L&D ekipleri için, bayi ve teknisyen eğitiminin yerelleştirilmesi için doğrudan geçerli olan tasarrufları gösteriyor.

Hassas ve Ölçeklenebilir Otomotiv Teknik Çeviri

Otomotiv endüstrisi çeviri hizmetleri teknik kılavuzları için iş akışınızı kolaylaştırın. Smartcat'in yapay zeka platformuyla sektör lideri doğruluk elde edin, maliyetleri azaltın ve pazara sunma sürenizi hızlandırın.

Sıkça Sorulan Sorular

Smartcat otomotiv teknik çevirisini nasıl ele alır?

Smartcat'in yapay zeka platformu, otomotiv teknik çevirisinin incelikleri için tasarlanmıştır. Bir Bileşen İçerik Yönetim Sisteminden (CCMS) InDesign ve XML dahil olmak üzere çeşitli dosya formatlarını işler, metni ayıklar, özel bir AI motoru kullanarak çevirir ve doğruluğu sağlamak için uzman incelemesine izin verir.

Smartcat'i otomotiv endüstrisi için ideal kılan nedir?

Smartcat, içeriği aynı anda oluşturmak, çevirmek ve yerelleştirmek için hepsi bir arada bir platform sağlar. Bu, otomotiv markalarının pazarlama kampanyaları başlatmasına, teknik kılavuzları güncellemesine ve birçok dilde L&D eğitimini geleneksel yöntemlerden daha hızlı ve daha uygun maliyetli bir şekilde dağıtmasına olanak tanıyarak iş akışınızı kolaylaştırır.

Taranmış eski kılavuzları veya şemaları çevirebilir misiniz?

Evet. Smartcat, taranan belgelerden ve görüntülerden metin ayıklamak için gelişmiş Optik Karakter Tanıma (OCR) teknolojisini kullanır, böylece eski içeriği düzenlenebilir ve çeviriye hazır hale getirir.

Mühendislerimiz çevirileri inceleyebilir ve düzenleyebilir mi?

Kesinlikle. Mühendis veya konu uzmanları gibi sınırsız sayıda dahili ekip üyesini çevirileri doğrudan Smartcat Editor'da incelemeye ve düzenlemeye davet edebilirsiniz. Geri bildirimleri, gelecekteki çevirileri geliştirmek için yapay zeka tarafından yakalanır ve kullanılır.

Terminolojinin tüm araç modellerinde tutarlı olmasını nasıl sağlarsınız?

Markaya özgü terimler için sözlükler oluşturabilir ve yönetebilir ve daha önce çevrilmiş ve onaylanmış ifadelerin yeniden kullanılmasını sağlamak için Çeviri Belleği özelliğimizi kullanabilirsiniz. Bu, her otomotiv teknik belge çevirisi için güçlü teknik tutarlılık sağlar.

Smartcat, Bileşen İçerik Yönetim Sistemi (CCMS) ile entegre oluyor mu?

Evet, Smartcat, tam otomatik bir içerik iş akışı için Bileşen İçerik Yönetim Sistemi (CCMS), GIT depoları ve daha fazlası dahil olmak üzere mevcut araçlarınızla bağlantı kurmak için sağlam bir API ve 30'dan fazla önceden oluşturulmuş entegrasyon sunar.

Teknik kılavuzlarımızın biçimlendirilmesi korunacak mı?

Evet. Smartcat AI, orijinal belgelerinizin düzenini korumak için tasarlanmıştır. Son derece karmaşık tasarımlar için, çevrilmiş kılavuzlarınızın düzenini tamamlamak için doğrudan platformumuzdaki profesyonel Masaüstü Yayıncılık (DTP) uzmanlarıyla çalışabilirsiniz.

Görüntü içinde metin diyagramları ve şemaları nasıl ele alınır?

Görüntülerdeki metin otomatik olarak değiştirilmezken, OCR teknolojimiz çeviri için onu ayıklayabilir. Daha sonra çevirilen metni tasarım ekibinize sağlayabilir veya grafikleri güncellemek için Smartcat Marketplace'ten bir Masaüstü Yayıncılık (DTP) uzmanı kiralayabilirsiniz.

Otomotiv mühendisliği uzmanlığına sahip hakemleri nasıl bulabilirim?

Smartcat Marketplace, 500.000'den fazla denetçiden oluşan küresel bir ağa erişim sağlar. Teknik çevirilerinizi doğrulayacak mükemmel uzmanı bulmak için otomotiv mühendisliği, mekanik ve pazarlama dahil olmak üzere endüstri uzmanlığına göre filtreleyebilirsiniz.

Platformdaki tescilli teknik verilerimiz ne kadar güvenli?

Veri güvenliğinize öncelik veriyoruz. Smartcat, SOC 2 Tip II uyumludur ve uçtan uca şifreleme kullanır. Verileriniz hiçbir zaman herkese açık yapay zeka modellerini eğitmek için kullanılmaz ve tüm pazar denet çileri katı NDA'lara tabidir ve bu da özel bilgilerinizin güvende kalmasını sağlar.

Otomotiv endüstrisi çeviri hizmetleri teknik kılavuzlarımız için Smartcat'i deneyebilir miyiz?

Evet, Smartcat'in tüm özelliklerini keşfetmek için ücretsiz deneme sürümüne kaydolabilirsiniz. Yapay zeka platformumuzun otomotiv endüstrisi çeviri hizmetleri teknik kılavuzları için sürecinizi nasıl kolaylaştırabileceğini kendiniz görün.