VTT dosyanızı yükleyin ve hepsi Smartcat AI tarafından desteklenen, korunmuş biçimlendirmeyle 280'den fazla dilde çeviri alın.
Bize güvenenler:
VTT dosyaları da dahil olmak üzere tüm belgeleri otomatik hassasiyetle çevirmek için kolaylaştırılmış bir yaklaşımı deneyimleyin.
5 kat daha hızlı
Hız
Geleneksel yöntemlere göre 5 kata kadar daha hızlı bir şekilde dakikalar içinde yeni dillerde altyazılar oluşturun ve senkronize edin.
1/120
Uygun maliyetli
Çok daha az manuel çaba gerektiren yapay zeka odaklı iş akışları ile çeviri maliyetlerini azaltın.
280+
Küresel Erişim
Altyazıları 280'den fazla dile çevirerek hedef kitlenizi genişletin.
Tutarlı VTT çevirileri elde etmek için 5 adım
1
VTT dosyalarınızı yükleyin
Dosyalarınızı sürükleyip bırakın; yapay zeka sistemimiz altyazıları otomatik olarak çıkarır ve çeviri için hazırlar. Daha fazlasını öğrenin.
3
Smartcat Editör'de doğrulayın
En uygun bağlam ve zamanlama için altyazılarınızı yan yana gözden geçirin ve ayarlayın.
4
Hızlı düzenlemeler için AI Eylemlerini kullanın
Altyazılarınızı bağlama göre hassaslaştırmak için tek tıklamayla yapay zeka önerileri uygulayın.
5
Bitmiş dosyalarınızı indirin
Yerelleştirilmiş VTT dosyalarınızı herhangi bir platformda dağıtıma hazır olarak hemen dışa aktarın.
Smartcat VTT Translator, doğru altyazı çevirilerini hızlı bir şekilde sunmak için yenilikçi yapay zekayı işbirliğine dayalı inceleme iş akışlarıyla eşleştirir.
İçeriği sorunsuz bir şekilde dönüştüren yapay zeka destekli bir motordan yararlanın.
AI ile çevrilmiş VTT dosyalarını dağıtıma hazır olarak anında dışa aktarın.
Doğrudan inceleme ve ayarlamalar için Smartcat Editor'de işbirliği yapın.
Bağlama göre tek tıklamayla yapay zeka önerileriyle altyazıları iyileştirin.
Daha fazla doğruluk için Smartcat Marketplace'ten uzman yorumcuları davet edin.
Hepsi işbirliğine dayalı Smartcat çalışma alanınıza entegre edilmiştir.
Yüklemeden dışa aktarmaya kadar altyazı iş akışınızın tam kontrolünün keyfini çıkarın. Her adım tek bir şeffaf süreçte basitleştirilmiştir.
Smartcat, yapay zeka destekli çeviri ile profesyonel hakem iş akışlarını birleşik bir platformda birleştirerek optimum işbirliği ve tutarlı sonuçlar sağlar.
Yapay Zeka multimedya çevirisi
Video ve ses altyazıları da dahil olmak üzere multimedya içerik çevirisi için yapay zekadan yararlanın.
Toplam VTT dosya desteği
Smartcat, sorunsuz altyazı yönetimi için VTT dosyalarını tamamen destekler.
En geniş uzman yorumcu ağı
Tutarlı son düzenlemeler için Smartcat Marketplace'teki kapsamlı uzman yorumcu ağına erişin.
Sınırsız işbirliği
Smartcat çalışma alanınız, sorunsuz ekip işbirliği için sınırsız kullanıcı erişimini destekler.
Multimedya projeleri için uzman hakemler işe alın
Multimedya ve altyazı projelerinde deneyimli uzman hakemler getirerek hassas düzenlemeler yapılmasını sağlayın.
Birleşik satın alma çözümü
Yapay zeka kaynaklarımız, düzenleme sonrası iş akışlarını kolaylaştırmak için sizi en iyi gözden geçirenlerle buluşturur.
Yavaş, maliyetli ve tutarsız altyazı yöntemlerini kolaylaştırılmış, güvenilir bir çözümle değiştirin.
Smartcat ile VTT yerelleştirmesini deneyin. İstediğin zaman iptal edebilirsin.
Smartcat, içerik oluşturma, çeviri ve yerelleştirmeyi tek bir çatı altında birleştiren temel dil yapay zeka platformudur.
Yapay zeka destekli platformumuzla anında sonuç alın, her tür içeriği zahmetsizce dönüştürün.
Güvenilir tutarlılığı korumak için her düzenlemeden öğrenen çok dilli bir içerik deposu.
Kaliteden ödün vermeden geleneksel ajanslara kıyasla önemli tasarrufların keyfini çıkarın.
Uzman gözden geçiricilerin yapay zeka ile tedarik edilmesi, proje ihtiyaçlarınızı daha düşük bir maliyetle karşılamak için hızla ölçeklenir.
Gelişmiş düzenleme sonrası kalite için Smartcat Marketplace'ten uzman gözden geçiricileri davet edin.
Evet. Smartcat ile yapay zeka destekli çevirmenimizi kullanarak VTT yerelleştirmesini otomatikleştirebilirsiniz. VTT dosyanızı yükleyin ve saniyeler içinde son derece doğru bir çeviri alın. İsteğe bağlı olarak, kendi çeviri belleğinizi ve sözlüğünüzü entegre edin veya Smartcat'in bunları otomatik olarak oluşturmasına izin verin. Ayrıca, özel ihtiyaçlarınız için pazar yerimizin otomatik eşleştirmesi aracılığıyla profesyonel hakemlerle sözleşme yapmayı kolaylaştırabilirsiniz. Bu gelişmiş süreç size tam görünürlük ve uzmanlarla doğrudan iletişim sağlar.
Kesinlikle. Smartcat Editor, VTT çevirilerinizi kolayca gözden geçirmenize ve ayarlamanıza olanak tanır. Dahili ekibinizle işbirliği yapın veya pazar yerimizden profesyonel hakemler getirin; hepsi tek bir kullanıcı dostu çalışma alanında.
Evet. Smartcat, VTT'nin yanı sıra mp4, mpeg, avi, mov ve diğerleri dahil olmak üzere çok sayıda video ve altyazı formatını destekleyerek kapsamlı bir multimedya çeviri iş akışı sağlar.
Evet. Smartcat'in yapay zeka destekli video çevirmeni, videolarınız için 280'e kadar dilde altyazı çıkarır, çevirir ve yerleştirir, biçimlendirmeyi koruyarak doğru sonuçlar sunar.
Bir VTT (Web Video Metin Parçaları) dosyası, çevrimiçi videolarda altyazıları veya resim yazılarını görüntülemek için kullanılır. Zamanlama, metin ve biçimlendirme ayrıntılarını içerir ve HTML5 oynatıcılar tarafından yaygın olarak desteklenir.
Smartcat ile VTT dosyalarını verimli bir şekilde çevirin.
VTT dosyaları bir metin veya altyazı düzenleyicisi kullanılarak oluşturulur. Zaman kodları ve altyazılar içerirler ve .vtt uzantısıyla kaydedilirler. Hazırlandıktan sonra, video oynatma sırasında altyazıları senkronize etmek için dosyayı platformunuza yüklemeniz yeterlidir.
VTT dosyanızı Smartcat'e yükleyin, burada AI bir ilk çeviri oluşturur. Ardından, tüm zamanlama ve biçimlendirme ayrıntılarının bozulmadan kaldığından emin olmak için ortak çalışma alanındaki metni gözden geçirebilir ve ayarlayabilirsiniz.
SRT dosyanızı Smartcat'e yüklemeniz, gerekli düzenlemeleri yapmanız ve VTT dosyası olarak dışa aktarmanız yeterlidir. Smartcat tüm biçimlendirme ve zamanlama ayrıntılarını sizin için otomatik olarak dönüştürür.