Videolarınızı 280'e kadar dilde yüksek kaliteli, gömülü yapay zeka seslendirmeleri ile dönüştürün. Küresel izleyicilerin doğal sese sahip, yerelleştirilmiş içerikle ilgisini çekmek için hem ses hem de altyazıları sorunsuz bir şekilde çevirin.
Tarafından güvenilir
1
Videonuzu Smartcat'e yükleyin ve kaynak ve hedef dilleri seçin.
2
Smartcat video dosyanızı anında otomatik olarak yazıya döker ve çevirir.
3
Smartcat'in otomatik olarak uyguladığı çeşitli kadın ve erkek AI seslendirmelerinden birini seçin.
4
Videonuzu önizleyin ve düzenleyin. İşiniz bittiğinde yeni çevrilmiş video dosyanızı indirin.
Video, etkileşim kurmanın ve eğitim vermenin en güçlü yollarından biridir; ancak çok zaman alıcı veya pahalı olduğu için yerelleştirme çalışmalarında genellikle geri planda kalır. Medya Çeviri Aracımız, sesli çeviriyi her ekip için hızlı, ölçeklenebilir ve erişilebilir hale getirir.
Dosyanızı şu adrese yükleyin Smartcat yapay zeka ses çevirmeni ve hem yapay zeka seslendirmeli hem de altyazı eklenmiş olarak birden fazla dilde geri alabilirsiniz. Betikler de dahil olmak üzere çevrilmiş metniniz, Smartcat'teki merkezi içerik kayıt sisteminize kaydedilir.
Smartcat'in Yapay Zeka Medya Çeviri Aracısı, marka tonunuza, tarzınıza ve terminolojinize uygun sesli çeviriler sağlar. Bu, tüm uluslararası kitlelerinizle tutarlı bir şekilde iletişim kurmanızı sağlar; bu da küresel başarı için çok önemlidir.
Geniş ölçekte hızlı, yüksek kaliteli çeviri
Şirketinizin mevcut içeriği konusunda eğitildi
Üretken yapay zeka yetenekleri içerir
Anlamlı, kültüre özgü içerik oluşturmak için ideal
Doğal yapay zeka ses çevirisi ile küresel mesajınızın yankı uyandırmasını sağlayın.
Videolarınızı Smartcat'e yükleyin ve gelişmiş yapay zeka seslendirme ve gömülü altyazılarla 280'e kadar farklı dilde geri alın. Şirket içi ekibiniz veya Smartcat Marketplace' ten kiraladığınız hakemler de kullanıcı dostu Smartcat Editor'de transkriptleri ve senaryoları düzenleyebilir.
Çalışanlar, kendi dillerinde seslendirme ve altyazı içeren eğitim videolarını daha iyi anlar. Bu da onların kurslara katılma ve bitirme olasılığını artırmaktadır.
80
gelişmiş kurs tamamlama oranları
35%
çalışanların elde tutulmasındaki artış oranı
71%
çalışanların çoğu bunun iş memnuniyetini artırdığını söylüyor
Dil engellerinin üstesinden gelmek ve kitleleriniz için kültürel açıdan uygun bir deneyim sağlamak için Smartcat AI seslendirmesinin verimliliğinden yararlanın.
Sesli çeviri araçları, orijinal sesin üzerine yeni, çevrilmiş bir anlatım ekler ve bu anlatım arka planda duyulabilir kalır. Bu, orijinal seslerin tamamen değiştirildiği ve dudak hareketleriyle senkronize edildiği dublaj veya dudak senkronizasyonu dublajından farklıdır.
Seslendirme, uygun bir ses seviyesinde kayıt yaparak, hedef dilde anlaşılır bir anlatım sunarken orijinal performansın hissini korur.
AI seslendirme, anlatım, seslendirme, sanal asistanlar, sesli kitaplar, video oyun karakterleri ve daha fazlası gibi çeşitli uygulamalar için insan benzeri sesler üretmek üzere yapay zeka (AI) teknolojisinin kullanılması anlamına gelir. Yapay zeka seslendirme teknolojisi, gerekli sesi kaydetmek için insan sesi aktörlerini kullanmak yerine istenen sesi sentezleyerek zamandan ve kaynaklardan tasarruf sağlayabilir.
Medya Çeviri Aracımız ile yapay zeka konuşma çevirisi, orijinal videodan metnin çıkarılmasını içerir ve bu metin daha sonra her yeni dilde yerelleştirilmiş yapay zeka video sesini çevirmek ve oluşturmak için bir araç olarak kullanılır.
AI sesli çeviri çeşitli avantajlar sunar.
Materyale birden fazla dilde erişim sağladığından içeriğin daha geniş bir uluslararası kitleye ulaşmasına olanak tanır - "dilin küresel iletişimde asla bir engel olmaması gerektiğini" vurgulayan sektör liderlerini yankılar[1].
Yapay zeka seslendirme çevirisi, içeriğin yerelleştirilmesini sağlayarak kültürel açıdan daha alakalı ve hedef kitleyle ilişkilendirilebilir hale getirir.
Bir sahneyi farklı oyuncularla yeniden çekmeye kıyasla, seslendirme çevirisi içeriği birden fazla dilde kullanıma sunmanın daha bütçe dostu bir yoludur; sektör araştırmaları, dil hizmeti sağlayıcılarının (LSP'ler) üçte birinden fazlasının, tam da bu uygun maliyetli ölçeklenebilirlik talebini karşılamak için yapay zeka seslendirmesini benimsediğini göstermektedir.
Yapay zeka sesli çeviri nispeten hızlı bir şekilde tamamlanabilir, bu da onu kısıtlı zaman çizelgelerine sahip projeler için uygun hale getirir - mevcut araştırmalar, konuşma akışını korumak için konuşmadan konuşmaya gecikme süresini bir saniyenin altına çekmektedir[3].
Girdi metni, oluşturulan sesin doğal ve etkileyici olmasını sağlamak için noktalama işaretleri, vurgu ve ton gibi faktörler de dahil olmak üzere analiz edilir.
Yapay zeka sistemi, her bir kelime ve cümlenin nasıl telaffuz edilmesi gerektiğini anlamak için metni fonetik ve dilbilimsel bileşenlere ayırır.
Yapay zeka modelleri, perde, ton ve aksan gibi insan sesi özelliklerini taklit etmek için kullanılır. Bu modeller genellikle çeşitli konuşma kalıplarını öğrenmek için büyük insan konuşması veri kümeleri üzerinde eğitilir.
Yapay zeka sistemi, dilbilimsel ve ses modelleme bilgilerini kullanarak ilgili konuşmayı doğal bir sesle üretir.
Son çıktı, sentezlenmiş sesin giriş metnini okuduğu bir ses dosyasıdır.
Yapay zeka ses sentezinde önemli ilerlemeler kaydetti ve bazı durumlarda artık insan aktörlere rakip olabilecek yüksek kaliteli, doğal sesler üretebiliyor. Örneğin, bazı son teknoloji sistemler, önceki modellere göre önemli ölçüde daha yüksek doğrulukta çeviriler sunmaktadır. Bununla birlikte, yapay zekanın seslendirme sanatçılarının yerini tamamen alıp almayacağı, projenin özel bağlamına ve gereksinimlerine bağlıdır.
Doğal ve duygusal insan performanslarının özgünlüğü aktarmak ve izleyicilerle duygusal bağlar kurmak için çok önemli olduğu durumlarda, insan seslendirme sanatçıları tercih edilen seçenek olmaya devam edecek gibi görünüyor. Pazarlama, sesli kitaplar, animasyon filmler ve belirli yaratıcı projeler genellikle insan oyuncuların masaya getirebileceği benzersiz nüanslardan ve ifadelerden yararlanır.
Öte yandan, büyük hacimli tekrarlayan veya standartlaştırılmış içerik, eğitim modülleri, otomatik sesli asistanlar, navigasyon sistemleri ve bazı seslendirme uygulamalarını içeren görevler için yapay zeka daha verimli ve uygun maliyetli bir çözüm olabilir. Yapay zeka seslendirme teknolojisi büyük iş yüklerinin üstesinden gelebilir, tutarlı sonuçlar sağlayabilir ve yorulmadan 7/24 çalışabilir.
Özetle, yapay zeka seslendirme teknolojisinin avantajları olsa da, seslendirme sanatçılarının yerini tamamen alması değil, çeşitli alanlarda onları tamamlaması ve onlarla bir arada var olması muhtemeldir.
Smartcat 280'den fazla dili desteklemektedir - bu kapsamlı dil desteği, kullanıcıların dünya çapında çok çeşitli pazarlar ve bölgeler için çeviri ve yerelleştirme projelerini yönetmelerine olanak tanır. İngilizce, İspanyolca, Çince gibi başlıca dilleri kapsar, Fransızca, AlmanPortekizce, Hollandaca, İtalyanca, Japonca, Rusça, Yunanca ve daha birçok dilin yanı sıra daha az yaygın ve bölgesel diller.
Smartcat aşağıdakiler için aşağıdaki dosya türlerini destekler Yapay zeka video ve yapay zeka dublaj çevirisi:
mp4
mpeg
avi
hareket
3gp
3g2
flv
m2v
m4v
mkv
mpg
ogv
qt
ts
vob
wmv
Evet. Smartcat ile yapay zeka seslendirmeleri oluşturabilir, çıktıyı bir ses dosyası (MP3 veya WAV) olarak kaydedebilir, düzenleme yazılımını kullanarak videonuza entegre edebilir ve ardından YouTube'a yükleyebilirsiniz.
Evet, YouTube'da yapay zeka seslendirmesi kullanabilirsiniz. Smartcat'te yapay zeka seslendirmesini oluşturduktan sonra, ortaya çıkan sesi bir ses dosyası (örn. MP3 veya WAV) olarak kaydedebilirsiniz. Ardından, YouTube'a yüklemeden önce video düzenleme yazılımını kullanarak videonuza yapay zeka tarafından oluşturulan sesi ekleyebilirsiniz.
TikTok videolarınıza çevrimiçi seslendirme çevirisi eklemek için, önce sesinizi tercih ettiğiniz bir erkek veya kadın sesiyle oluşturmak için Smartcat'in AI Ajanlarını kullanın. Ses dosyasını (örn. MP3 veya WAV) alın, TikTok videonuzla birleştirin ve ardından platforma yükleyin. Bu, zamandan ve kaynaklardan tasarruf sağlayan, yüksek kaliteli TIkTok videoları elde etmenin etkili bir yoludur.
TikTok'un topluluk yönergelerine ve yapay zeka seslendirme içeriğiyle ilgili telif hakkı veya kullanım kısıtlamalarına uymak önemlidir.
Smartcat ile bir videonun seslendirmesini otomatik olarak çevirmek sorunsuz bir işlemdir. Video dosyanızı Smartcat'e yükleyerek başlayın; ses, saniyeler içinde otomatik olarak metne dönüştürülür.
Bu transkript daha sonra Smartcat'in yapay zeka çevirisi kullanılarak hedef dilinize çevrilir ve yüksek kaliteli sonuçlar elde edilir. Çeviriyi beğeninize göre düzenlemeden önce inceleyip düzenleyebilirsiniz.
Smartcat daha sonra hedef dil(ler)de yeni bir seslendirme oluşturur ve video zamanlamasıyla senkronize eder. Tüm süreç uçtan uca basitleştirilip merkezileştirilerek size zaman kazandırır ve video çeviri projeleriniz arasında tutarlılık sağlar.
Yapay zeka sesli çeviri Smartcat'in kurumsal ekiplere yönelik uçtan uca video çeviri platformunda gelişmiş konuşma tanıma, otomatik çeviri ve metinden konuşmaya teknolojilerini bir araya getiriyor.
Smartcat AI, videonuzun orijinal konuşma dilini otomatik transkripsiyon yoluyla metne dönüştürür. Smartcat daha sonra, doğru ve bağlama uygun çeviriler üretmek için yapay zekadan yararlanan otomatik çeviriyi kullanarak çevirir.
Platform daha sonra metni doğal ses veren yapay zeka tarafından oluşturulmuş konuşmaya çevirerek kurumsal kalitede sonuçlar sağlar. Küresel izleyicilerinizde herhangi bir dilde yankı uyandırmak için çok çeşitli kadın ve erkek yapay zeka seslendirmeleri arasından seçim yapabilirsiniz.
Smartcat AI ile seslendirmelerin çevrilmesi bir dizi önemli avantaj sağlar. Uçtan uca süreç dakikalar içinde tamamlanabilir ve büyük hacimli içerikleri hızlı bir şekilde işlemenize olanak tanır. Geleneksel insan tabanlı alternatiflere kıyasla doğal ses veren Smartcat AI seslendirme ile yatırım getirisi tasarruflarının kilidini açabilirsiniz.
Smartcat'in yapay zekalı insan iş akışı platformu, optimum ekip işbirliği ve kalite güvencesi için eksiksiz bir düzenleme iş akışının yanı sıra gerektiğinde ses/video zamanlaması ve altyazı konumlandırma iyileştirmesi sağlamak için bir video düzenleyici de sağlar.
Evet, Smartcat AI ilk seferde %95 doğrulukla çeviri yapabiliyor. Smartcat'in ürettiği transkripsiyonları, altyazıları ve çevirileri görsel düzenleyicisinde düzenleyebilir ve ekibinizden veya Smartcat Marketplace 'ten profesyonel hakemlerin yapay zeka çıktısının kalitesini ve tutarlılığını kontrol etmesini sağlayabilirsiniz.
Smartcat AI, düzenlemelerinizden öğrenir ve böylece bir dahaki sefere içerik çevirdiğinizde AI çıktısı daha da iyi olur.
Araştırma çabaları ayrıca, "ses kalitesini artırmak" ve "konuşma geliştirmeyi " geliştirmek için koşullu difüzyon modellerinin kullanımını inceleyen çalışmalarla yapay zeka ile işlenmiş sesin kalitesini artırmaya odaklanmıştır. Bu tür gelişmeler, yüksek kaliteli, doğal seslendirmeler üretmek için çok önemlidir.
Altyazılar, orijinal ses çalarken ekranda çevrilmiş metni göstererek izleyicilerin kendi dillerinde okumalarına yardımcı olur. Seslendirme, çevrilmiş bir ses parçası ekler, böylece orijinal ses arka planda sessiz veya sessizken izleyiciler kendi dillerinde anlatım duyarlar.
Her iki seçenek de küresel erişiminizi genişletir; seslendirme genellikle öğrenme veya pazarlama içeriği için daha doğaldır.
Smartcat eksiksiz ve uçtan uca bir Yapay zeka dublaj iş akışıVideo içeriğinin gerçek zamanlı çevirisine ve dublajına olanak tanıyan bu sistem, hızlı, kolay analiz ve daha fazla düzenleme için inceleme aşamasında işlenen dublajı canlı önizlemelerle görmenizi sağlar. Kullanım alanları arasında pazarlama, satış, ürün, öğrenme ve geliştirme ekipleri için çok dilli videolar ve kurumsal kalitede YouTube videoları yer alıyor.
1. Eğitim Sektörü Editörleri. "Küresel Engelleri Aşmak: Sesli Çoğaltma ile Tek Tıkla Çeviri..." Eğitim Endüstrisi, 12 Nisan 2024. https://trainingindustry.com/press-release/content-development/breaking-global-barriers-one-click-translation-with-voice-replication/.
2. Slator Editör Ekibi. "Yapay Zeka Görsel-İşitsel Çeviride LSP'ler İçin Nasıl Fırsatlar Yaratıyor?" Slator, 3 Ağustos 2023. https://slator.com/how-ai-creating-opportunities-lsps-audiovisual-translation/.
3. Renjie Zheng, Mingbo Ma, Baigong Zheng, Kaibo Liu, Jiahong Yuan, Kenneth Church ve Liang Huang. 2020. Kendinden uyarlamalı Eğitim ile Akıcı ve Düşük Gecikmeli Eşzamanlı Konuşmadan Konuşmaya Çeviri. Hesaplamalı Dilbilim Derneği Bulguları içinde : EMNLP 2020, sayfa 3928-3937, Çevrimiçi. Hesaplamalı Dilbilim Derneği.
4. Al Naqbi, H.; Bahroun, Z.; Ahmed, V. Üretken Yapay Zeka ile İş Verimliliğinin Artırılması: Kapsamlı Bir Literatür İncelemesi. Sürdürülebilirlik 2024, 16, 1166. https://doi.org/10.3390/su16031166