Ses kayıtlarını, podcast'leri veya herhangi bir ses dosyasını hızlı bir şekilde yüksek kaliteli çevirilere dönüştürmek için Smartcat'in yapay zekalı ses çevirmenini kullanın. Profesyonel hakem desteği ve uzman destekli yapay zeka aracıları ile küresel içeriği ölçeklendirin.
En İyi Küresel Markalar Smartcat'e Güveniyor
1
Dillerinizi Seçin ve Ses Yükleyin
Kaynak ve hedef dillerinizi seçin, ardından ses dosyanızı sürükleyip bırakın veya yükleyin.
2
Otomatik Transkripsiyon
Yapay zeka, manuel çaba gerektirmeden ses içeriğinizi dakikalar içinde metne dönüştürür.
3
Yapay Zeka Çevirisi ve Hakem Geri Bildirimi
Transkriptinizi yapay zeka ile çevirin. Smartcat editöründe doğruluğu iyileştirin veya marka tutarlılığı için profesyonel yorumcuları davet edin
4
Çevrilmiş Sesi Dışa Aktar
Çevrilmiş sesinizi veya transkriptinizi saniyeler içinde indirin, böylece her yerde kullanıma hazır olur.
90%+
maliyet tasarrufu
Geleneksel yapay zeka destekli çeviri iş akışlarıyla karşılaştırıldığında.
50%
daha yüksek verim
Yapay zeka ve gözden geçiren işbirliği ile daha fazla çevrilmiş içerik elde edin.
100%
kalite güvencesi
Güvenilir sonuçlar için yapay zeka çevirisi, Çeviri Kalite Puanı ve profesyonel yorumcu girdisini birleştirin.
Smartcat harika bir pazarlama aracıdır. İçeriğimizi ihtiyaç duyduğumuz dile hızlı bir şekilde çevirebiliyor ve içeriğimizi hedef kitlemiz için erişilebilir hale getirebiliyoruz. Smartcat ile harika bir ortağımız var.
”Örnek çalışmayı keşfedin →
Uzman destekli yapay zeka aracılarıyla manuel karmaşıklığı ortadan kaldırın ve küresel içeriğinizi ölçeklendirin; ses çeviri iş akışınızı tek bir sezgisel platformda hızlandırın.
Sınırsız Kullanıcı
Saniyeler içinde çeviri
95+ kalite sürün
Pazar Yeri
kurulum kolaylığı için
kullanım kolaylığı
küresel kurumsal müşteriler
Fortune 500'ün
Yapay zeka ses çevirisinin ekibinizin küresel içeriği daha hızlı ölçeklendirmesine, yerelleştirmesine ve sunmasına nasıl yardımcı olabileceğini keşfetmek için kişiselleştirilmiş bir demo rezervasyonu yapın.
400%
Daha hızlı sesli çeviri dönüşü
Smith+Nephew Smartcat kullanarak geri dönüş süresini %400 azalttı
70%
Maliyet tasarrufu
Stanley Black & Decker Smartcat ile çeviri maliyetlerini %70 azalttı
31 saat
Her ay tasarruf edilen saatler
Babbel'in pazarlama ve L&D ekipleri ayda 31 saat tasarruf ediyor
95+ çeviri kalitesi elde edin, maliyetleri düşürün ve geri dönüş süresini haftalardan saatlere indirin. Yapay zeka aracıları ve profesyonel yorumcularla ses çevirisini otomatikleştirin ve ölçeklendirin.
Eksiksiz bir ses ve multimedya çeviri araçları paketine erişin; ses, video veya altyazı dosyaları yükleyin ve 280'den fazla dilde yüksek kaliteli çeviri çıktısı alın. Hepsi tek bir kullanıcı dostu platformda.
Videolarınızı anında altyazılarla ve her dilde doğal seslendirmeli dublajla otomatik olarak çevirin.
Bir video yükleyin ve hedef kitlenize göre uyarlanmış 280 dilde yüksek kaliteli yapay zeka seslendirmesi geri alın.
Altyazıları otomatik olarak oluşturup çevirerek zamandan tasarruf edin ve erişimi artırın.
Ses kayıtlarını saniyeler içinde istediğiniz dile çevirin ve profesyonel destekle inceleyin.
Smartcat ile bir ses dosyasını çevirmek hızlı ve basittir. Ses dosyanızı Smartcat platformuna yükleyin. Smartcat AI konuşmayı otomatik olarak metne dönüştürecek.
Yazıya döküldükten sonra metni inceleyip düzenleyebilir ve ardından istediğiniz dile çevirebilirsiniz. Smartcat 280'den fazla dili destekleyerek ses dosyalarınız için doğru ve bağlama uygun çeviriler sağlar.
Smartcat kullanarak ses kayıtlarını tercüme edebilirsiniz. Ses kaydınızı platformumuza yükleyin ve yapay zekamız ses içeriğini metne dönüştürsün. Transkripsiyondan sonra, metni gerektiği gibi farklı dillere çevirmeye devam edebilirsiniz.
Smartcat'in yapay zekası, transkripsiyon ve çeviride yüksek doğruluk sağlar. Bu, sesli kayıtları tüm dillerinize çevirmek için etkili bir yapay zeka aracı olmasını sağlar. Smartcat'in Media Agent'ı ses ve video dosyalarındakikonuşulan içeriği birden fazla dileçevirir. Çıktılar, ihtiyaçlarınıza bağlı olarak altyazı veya seslendirme içerir.
Günümüzde işletmelerin karşı karşıya olduğu mali baskılar yadsınamaz. Küresel rekabet her zamankinden daha şiddetli, müşteri beklentileri artmaya devam ediyor ve ekonomik belirsizlik karmaşıklığa bir katman daha ekliyor. Bu faktörler, kârlılığı en üst düzeye çıkarmak için her kaynağın verimli bir şekilde kullanıldığı yalın operasyonları gerekli kılmaktadır. Gereksiz maliyetleri azaltmak, eğrinin önünde kalmak için çok önemli hale geliyor.[3]
Yapay zeka, coğrafi ve dil engellerini yıkarak hizmet ticaretinin kapsamını genişletmede önemli bir rol oynamaktadır.[1] Smartcat, ekibinizden sürekli olarak öğrenen ve işinizle birlikte gelişen uzman destekli Yapay Zeka Temsilcileri tarafından otomatikleştirilen içerik oluşturma, çeviri ve yerelleştirmeyi birleştiren tek platformdur.
YZ konuşma çevirisi (konuşmadan metne ve konuşmadan konuşmaya çeviriyi kapsayan), 2023'te 1,88 milyar ABD dolarından 2024'te 2,34 milyar ABD dolarına yükselen genel YZ çeviri pazarına katkıda bulunarak yıllık %24,9'luk bir artış sağlamıştır[2].
Smartcat'in Yapay ZekaAracıları, tekrar eden görevleri ortadan kaldırır vegünlük iş akışlarını kolaylaştırarak ekiplerin daha az manuel çalışma ve daha az araçla daha hızlı içerik üretmesine ve başlatmasına yardımcı olur. Yapay Zeka Temsilcileri zaman içinde markanızın sesini ve sözlüğünü öğrenerek tutarlılık ve uyumluluk sağlar. Ayrıca, Smartcat'in fiyatlandırma ve koltuk modeli, ölçeklendirme için mükemmel olan sınırsız kullanım durumu ve ekip üyesi anlamına gelirvideo yerelleştirme departmanlar arasında.
Smartcat kullanarak bir YouTube videosundaki sesi çevirmek için önce videonun ses parçasını indirin. Daha sonra ses dosyasını Smartcat'in platformuna yükleyin. Smartcat sesi anında metne dönüştürüyor. Daha sonra istediğiniz dillere yapay zeka ile çeviri yapabilirsiniz.
Çeviriyi tamamladıktan sonra, çevrilen metni altyazı olarak kullanabilir veya YouTube içeriğinizin çok dilli dağıtımı için ses parçasına entegre edebilirsiniz.
Smartcat tam konuşma tanıma ve MP3, WAV, FLAC, OGG, SRT, AVI ve M4A gibi çok çeşitli popüler ses formatları için destek sağlar. Farklı bir formatınız varsa, yüklemeden önce bunu bunlardan birine dönüştürebilirsiniz.
Evet. Smartcat'in yapay zeka aracıları, sesi konuşmacıya göre bölümlere ayırmak ve her ses için doğru, zaman kodlu altyazılar oluşturmak için çoklu konuşmacı algılamayı kullanır. Her konuşmacının diyaloğunda netlik sağlamak için bunları gözden geçirenlerinizle birlikte gerçek zamanlı olarak düzeltebilirsiniz.
Smartcat AI ses dili çevirmeni, yüksek kaliteli ses transkripsiyonu ve çevirisi gerçekleştirir. Ancak arka planda önemli gürültü olan senaryolarda gözden geçirme ve düzenleme gerekebilir.
İşlem süresi sesin uzunluğuna ve karmaşıklığına bağlıdır, ancak Smartcat genellikle sesli çevirileri birkaç dakika içinde teslim eder. Daha hızlı geri dönüş süreleri için öncelik seçeneklerini de seçebilirsiniz.
Smartcat, ihtiyaçlarınıza ve bütçenize bağlı olarak çeşitli çeviri motoru seçenekleri sunar. Standart NMT motorları genel içerik oluşturma için iyi kalite sunar. İnsanlı post-edit özelliğine sahip premium motorlar, kritik projeler için daha yüksek doğruluk sağlar.
Kalite, doğruluk ve güvenilirlik vaat ediyor, profesyonel i̇nsan deneti̇mci̇ler yapay zekanın rutin görevleri yerine getirdiği ve profesyonellerin karmaşık senaryolar için devreye girdiği hibrit çözümlere giderek daha fazla entegre ediliyor.[2]
Video altyazılarını sizin için düzenlemeleri için ortak çalışanları platforma davet edebilirsiniz. Smartcat ek kullanıcı koltukları için ücret talep etmediğinden, projelerinize eklemek istediğiniz işbirlikçi sayısında herhangi bir sınırlama yoktur. Birçok şirket, altyazıları doğrudan çalışma alanında kolayca inceleyebilecek kurum içi konu uzmanlarına sahiptir.
Smartcat platformunda Smartcat aracılığıyla profesyonel hakemler de kiralayabilirsiniz Pazar Yeri - dünyanın en büyük uzman ağlarından biri (500.000+). Çevrilen içeriğinizin doğruluğunu gözden geçirebilirler. Yapay zeka kaynak bulma aracı, içeriğinizi, dilinizi ve proje ihtiyaçlarınızı gözden geçiren profilleri ile eşleştirerek size projeniz için uygun uzmanların incelenmiş bir listesini sunar.
Smartcat, sesin yanında düzenlenebilir transkriptler de sağlar. Bu, ayarlamalar yapmanıza, konuşmacı kimliği eklemenize veya özel kullanım durumunuz için biçimlendirmeyi özelleştirmenize olanak tanır.
Bunu Smartcat Editor içinde yapabilirsiniz. Bu güçlü araç ayrıca, son düzenlemeleri yapmak üzere insan gözden geçiricileri davet etme becerisiyle birlikte hızlı ve son derece bağlamsal düzenleme için AI Eylemleri gibi AI özellikleri de sağlar.
Smartcat önceliklendirir veri̇ güvenli̇ği̇ ve ses dosyalarınızı ve çevrilmiş transkriptlerinizi korumak için endüstri standardı şifreleme kullanır. Smartcat ayrıca içeriğinizin süreç boyunca güvende kalmasını sağlamak için katı gizlilik anlaşmalarına da uyar.
Smartcat 30'dan fazla uygulama ile entegrasyon imkânı sunuyor ve ayrıca bir REST API'si de mevcut. Bu özellikler, favori üçüncü taraf uygulamalarınıza kolayca bağlanmanızı veya kendi özel iş akışlarınızı oluşturmanızı sağlar. Smartcat'i ses ve video dosyaları için tercih ettiğiniz araçlara takabilir ve çevrilmiş transkriptleri daha fazla düzenleme veya dağıtım için geri aktarabilirsiniz.
Liu, Z., Wu, C. ve Xu, X. (2025). Sürdürülebilir Kalkınma ve Endüstriyel Dönüşümde Yapay Zekanın Rolü. Asia Pacific Economic and Management Review, 2(2). https://doi.org/10.62177/apemr.v2i2.185
Walford-Delahaye, C. (2025b, 14 Ocak). 2025'te ve sonrasında yapay konuşma çevirisi: Veriler ve trendler. KUDO. https://kudo.ai/blog/ai-speech-translation-in-2025-beyond-technology-data-trends-predictions/
Nagarajan, P. (2024a, 8 Mayıs). Akıllı otomasyonun maliyet tasarrufu üzerindeki etkisi. Integra.https://integranxt.com/blog/impact-of-intelligent-automation-on-cost-savings/