İş Liderleri için 7 Etkin Yapay Zeka Şirketi

Ajan AI, işletmelerin teknolojiyle etkileşim kurma şeklini değiştiriyor. Talimatları bekleyen eski AI araçlarının aksine, ajan sistemler hedeflerinize ve koşullarınıza göre bağımsız olarak harekete geçebilir.

Bu kılavuz, ajansel yapay zekanın ne olduğunu, nasıl çalıştığını ve geleneksel yapay zekadan nasıl farklı olduğunu açıklamaktadır. Ayrıca, önde gelen ajan AI şirketlerini ve bunların kurumsal hedefleri nasıl desteklediğini tanıtmaktadır.

Bu alanı ilk kez keşfeden iş liderleri için, tüm bu heyecan içinde netlik bulmak zor olabilir. İşletmeniz için doğru çözümü bulmanıza yardımcı olmak amacıyla, temel fikirleri inceleyelim ve en iyi yapay zeka şirketlerinin artılarını ve eksilerini keşfedelim.

• Ajans AI sistemleri, yalnızca verileri analiz eden veya istendiğinde içerik üreten geleneksel AI'dan farklı olarak, tüm iş akışlarını tamamlamak için otonom eylemler gerçekleştirir.

• Önde gelen ajans AI şirketleri, insan gözden geçirme ve sürekli öğrenme sayesinde kaliteyi korurken manuel çabayı azaltır.

• Ajans AI platformlarını kullanan kuruluşlar, genellikle daha hızlı pazara giriş süresi, azaltılmış tedarikçi maliyetleri ve tutarlı küresel mesajlaşma sayesinde 3-6 ay içinde yatırım getirisi elde ederler.p>

• Smartcat, içerik oluşturma, çeviri ve yerelleştirmeyi otomatikleştirmek için ajan, uzman destekli AI Ajanları kullanır ve küresel ekiplerin pazarlar, diller ve kanallar arasında daha tutarlı ve etkili bir şekilde iletişim kurmasına yardımcı olur.

Ajan AI, sürekli insan yönlendirmesi olmadan kararlar alabilen ve eylemlerde bulunabilen otonom sistemleri ifade eder. Normal AI verileri analiz eder veya içerik üretirken, ajan AI tüm iş akışlarını bağımsız olarak planlayabilir ve yürütebilir.

Ajans AI'yı sadece bir araç olarak değil, dijital bir çalışan olarak düşünün. Hedefleri anlar, mevcut bilgilere dayanarak kararlar alır ve koşullar değiştiğinde yaklaşımını ayarlar. Bu, adım adım talimatlar gerektiren önceki yapay zeka sistemlerinden önemli bir değişikliktir.

Bu evrim kademeli olarak gerçekleşmiştir. İlk olarak, temel yapay zeka verilerdeki kalıpları tanır. Ardından, üretken yapay zeka komutlardan içerik oluşturur. Şimdi ise, ajans yapay zeka görevleri baştan sona tamamlama sorumluluğunu üstlenir.

İşte karşılaştırmaları:

İş dünyasının liderleri bu durumu fark etmeye başladı. Yakın zamanda yapılan bir ankete göre, yöneticilerin yarısı 2025 yılına kadar yapay zeka ajanlarına yatırım yapmayı ve bunları kullanmayı planlıyor. Bu oran bugün ise sadece onda bir. [1]

Bu sistemler, hız ve tutarlılığı artırırken manuel iş yükünü önemli ölçüde azaltabilir. Tek tek adımları otomatikleştirmek yerine, tüm süreçleri uçtan uca yönetirler.

Ajans AI sistemleri, önceden ayrı olan iş akışlarını birbirine bağlayarak somut iş sonuçları sağlar. Bu avantajlar, içerik oluşturma, çeviri ve dünya çapında dağıtım gibi geleneksel olarak çok sayıda e-posta alışverişi, dosya paylaşımı, toplantı, yerelleştirme, dış tedarikçilerle sözleşme yapma vb. gibi karmaşık süreçlerle uğraşan küresel kurumsal ekipler için özellikle değerlidir.

Doğru kullanıldığında, ajans AI geleneksel yöntemlere göre aşağıdaki avantajları sunabilir:

Ajans AI satıcıları, iş fonksiyonları genelinde tamamlanma süresini kısaltmaya odaklanmaktadır. Bu, eskiden haftalar süren görevlerin artık günler hatta saatler içinde tamamlanabileceği anlamına gelmektedir.

Örneğin, ajans AI platformlarını kullanan pazarlama ekipleri, birden fazla dilde kampanya materyalleri oluşturabilir. Bu, önce içeriği oluşturup sonra çevirmek gibi geleneksel yaklaşımı ortadan kaldırır.

Çoğu şirket, yapay zeka araçlarını uygulamaya koyduktan sonra 3-6 ay içinde yatırım getirisi (ROI) elde etmektedir. Tasarruflar şu kaynaklardan sağlanmaktadır:

1. Azaltılmış döngü süresi: Tüm pazarlarda daha hızlı içerik sunumu

2. Daha az aktarım: Ekipler arasında koordinasyon için harcanan zamanın azalması

3. Daha düşük tedarikçi maliyetleri: Dışarıdan çeviri hizmetlerine daha az bağımlılık

Kişiselleştirme ve yerelleştirme, modern işletmeler için giderek daha fazla önem kazanmaktadır. Birden fazla ülkede müşterileriniz varsa, AI çeviri, ajans AI platformlarının öne çıkan bir uygulamasıdır. Küresel ekipleri yavaşlatan tekrarlayan görevleri ortadan kaldırır, örneğin:

1. Sistemler arasında içerik kopyalama

2. Farklı araçlar için dosyaları yeniden biçimlendirme

3. Bölgeler arasında inceleme döngülerini yönetme

En iyi sistemler, yapay zeka çevirisini insan gözden geçirme ile birleştirir. Gözden geçirenler, AI'nın çalışmasını kontrol eder ve iyileştirir, böylece hızı korurken doğruluğu da sağlar. Bu insan odaklı yaklaşım, kalite ile verimlilik arasında denge kurarak, yalnızca AI veya yalnızca insan odaklı tekniklerden daha iyi sonuçlar elde eder.[2]

Örneğin, Smartcat'in AI ajanlarının çeviri yetenekleri, içeriğin ayrı aşamalar yerine tek bir sürekli süreç olarak oluşturulması, çevrilmesi ve yayınlanmasını sağlar.

Farklı dillerde tutarlı mesajlar vermek zor bir iştir. Agentic AI sistemleri, dil fark etmeksizin tüm içeriğe aynı kuralları ve marka yönergelerini uygulayarak bu sorunu çözer.

Sözlük yönetimi, ürün adları, hizmet açıklamaları ve uyumluluk dili gibi önemli terimlerin tutarlı kalmasını sağlar. Terminoloji pazarlar arasında farklılık gösterdiğinde, müşterilerin kafasını karıştırabilir ve güveni zayıflatabilir.

İyi bir ajans yapay zeka şirketi, genellikle bu güvenlik önlemlerini ek özellikler olarak değil, temel özellikler olarak içerir. Bu, küresel ekiplerin kaliteyi korurken daha hızlı hareket etmelerine yardımcı olur.

Ajans AI pazarı, yerleşik platformları ve yeni ortaya çıkan uzmanları içerir. Her biri, sektör odaklılık ve kullanım durumuna göre farklı yetenekler sunar. İşte 2025 itibariyle önde gelen bazı seçeneklere bir bakış.

Bu listede yer alan her şirket, aşağıdaki kriterleri karşıladığı için seçilmiştir:

1. ☑ Ajans AI: Şirket, yalnızca üretken veya analitik AI değil, otonom eylemlerde bulunabilen ve karmaşık iş akışlarını tamamlayabilen ajanslar sunmaktadır.

2. ☑ Pazar Varlığı: Şirket, tanınmış küresel işletmeler ve platformlarla çalışmakta veya onlara ajanlar sağlamaktadır.

3. ☑ Kanıtlanmış Sonuçlar: Şirket, vaka çalışmaları ve müşteri referansları aracılığıyla kurumsal müşteriler için ölçülebilir sonuçlar sunmaktadır.

Smartcat, içerik oluşturma, AI çeviri ve yayınlamayı tek bir iş akışında birleştiren küresel bir içerik AI platformudur. Smartcat'in AI ajanları, düzenlemelerinizden öğrenir ve insan gözden geçirenlerin geri bildirimleriyle sürekli olarak gelişir.

Platform, pazarlama, e-Öğrenim , yazılım geliştirme ve e-Ticaret ekiplerinin 280'den fazla dilde aynı anda içerik oluşturmasına ve çevirmesine yardımcı olur. Yeni materyaller, geleneksel çeviride görülen gecikmeler olmadan, ilk günden itibaren tüm dillerde hazırdır.

Smartcat, belge çevirisi gibi belirli kullanım durumları için çeşitli önceden oluşturulmuş AI ajanları sunar. L&D içeriği oluşturma , yazılım yerelleştirme ve kendi kişiselleştirilmiş temsilcinizi oluşturma seçeneği dahil olmak üzere diğerleri. Her durumda, AI ajanı markanızın sesini, terminoloji tercihlerinizi ve uyumluluk gereksinimlerinizi öğrenerek her projeyi bir öncekinden daha hızlı ve daha doğru hale getirir.

Volvo, Clarins, eBay, Stanley Black & Decker, LG ve daha fazlası gibi Fortune 1000 listesindeki küresel ekipler, yapay zeka tabanlı yerelleştirme konusunda Smartcat'e güveniyor.

Paradox, işe alım süreçlerini otomatikleştiren Olivia adlı bir yapay zeka asistanı sunuyor. Olivia, mülakatları planlayabilir, başvuru sahiplerini değerlendirebilir, adayların sorularını yanıtlayabilir ve nitelikli adayları işe alım yöneticilerine yönlendirebilir. Böylece, işe alım uzmanlarının bu adımları manuel olarak yönetmesine gerek kalmaz.

Olivia, Workday, LinkedIn ve ATS sistemleri gibi platformlarda görevleri yerine getiren ve işe alım sürecindeki tüm adımları tamamlamak için özerk bir şekilde hareket eden bir konuşma yapay zeka ajanıdır.

"Konuşma" öğesi, Paradox'un işe alım sürecini nasıl iyileştirmeyi hedeflediğinin anahtarıdır. İş arama, sorgulama ve başvuruları doğal konuşma diliyle kolaylaştırarak, bu ajan işe alım süreci boyunca etkileşimi artırır ve hemen çıkma oranlarını azaltır. Paradox, FedEx, Pfizer ve 7-Eleven gibi önde gelen şirketler tarafından kullanılmaktadır.

Kendisini "dünyanın ilk otonom finans platformu" olarak tanımlayan Vic.ai, finans departmanlarında fatura işleme, gider kategorizasyonu ve onay iş akışlarını otomatikleştirir. Yapay zekası, önceki verilerden ve insan kararlarından öğrenerek zaman içinde hız ve doğruluğu artırır.

Vic.ai, basit OCR ve kurallara dayalı iş akışlarının ötesine geçer. VicAgents olarak adlandırılan AI ajanları, çok katmanlı onay hiyerarşilerini anlar, bireysel GL kodlarına ve tedarikçilere uyum sağlar ve anormallikleri işaretler.

Müşterilerin kullanımına sunulan ilk VicAgent, sözleşmeler konusunda uzmanlaşmıştır. Ancak şirket, yüksek riskli finansal iş akışları için tasarlanmış daha fazla ajan geliştiriyor. BHI, Heart Aerospace ve Diesel Direct gibi şirketler, Vic.ai'yi kullanarak borç hesaplarını düzene sokuyor.

Moveworks, BT, İK, finans ve diğer iç iş fonksiyonları için otonom destek ajanları oluşturur. Ana ürünü, doğal dil anlama ve geri getirme destekli üretim (RAG) teknolojisini kullanarak Slack, Microsoft Teams ve ServiceNow gibi platformlarda çalışanların taleplerini insan müdahalesi olmadan çözer.

Bu ajanlar şifreleri sıfırlayabilir, yazılım sağlayabilir, İK politikası ile ilgili soruları yanıtlayabilir ve biletleri üst düzeye taşıyabilir. Diğer AI ajanları gibi, iç belgelerden, çalışan davranışlarından ve sistem kullanımından öğrenerek sürekli iyileştirme yapma yeteneği de önemli bir satış noktasıdır.

Autodesk, Broadcom ve Palo Alto Networks gibi şirketler, destek çözüm sürelerini kısaltmak ve küresel ekipler genelinde çalışan verimliliğini artırmak için Moveworks'ü kullanmaya başladı.

Visier, işletmelere işgücüyle ilgili yapay zeka destekli içgörüler sağlayan lider bir insan analitiği platformudur. Şirketin ajansel yapay zeka yetenekleri, işgücü eğilimlerini ortaya çıkaran, işgücü kaybı risklerini öngören ve manuel veri araştırmasına gerek kalmadan İK eylemleri öneren otonom ajanlar aracılığıyla sağlanır.

Bu ajanlar, farklı İK sistemlerindeki verilerle doğrudan etkileşime girerek, personel sayısındaki değişiklikleri, ücret farklılıklarını, DEI metriklerini ve daha fazlasını sürekli olarak analiz eder. Visier'i ajansel kılan özelliği, milyonlarca kaydı analiz etme, tahminleri dinamik olarak güncelleme ve insan kaynakları liderleri için proaktif uyarılar oluşturma yeteneğidir. Bu sayede veri analistlerine veya önceden tanımlanmış gösterge panellerine olan bağımlılık en aza indirilir.

Electronic Arts, Panasonic ve eBay gibi şirketler, stratejik işgücü planlamasını ölçeklendirmek, işe alım sürecindeki önyargıları azaltmak ve insan kaynakları stratejisini kurumsal hedeflerle uyumlu hale getirmek için Visier'i kullanıyor.

F abric, ajans tabanlı bir OMS (sipariş yönetim sistemi) ve ürün yönetim araçları ile modüler ticaret altyapısı sunar. AI ajanları, ürün verilerinin zenginleştirilmesine, çevrilmesine ve kanallar arasında dağıtılmasına yardımcı olur.

Fabric'in yapay zekası, veri sınıflandırmasını, özellik zenginleştirmeyi ve çok kanallı dağıtımı otomatikleştirerek farklı perakendeci gereksinimlerine ve müşteri davranışlarına uyum sağlar.

Fabric'i kullanan OMS ajanları, Debenhams ve Crate & Barrel gibi perakendeciler için şeffaflığı ve kontrolü korurken, sipariş, envanter ve yerine getirme akışlarında bağımsız olarak çalışır.

Beam, kuruluşların platformunda yapay zeka ajanlarından oluşan ekipler oluşturmasına, bunları devreye almasına ve yönetmesine olanak tanır. Bu ajanlar, fatura mutabakatı, destek bileti çözümü, potansiyel müşteri değerlendirme ve sipariş işleme gibi sistemler arası iş akışlarını koordine eder.

Platformun düşük kodlu arayüzü ve geniş entegrasyonları, teknik bilgiye sahip olmayan kullanıcıların kendi ajan iş akışlarını yapılandırmalarına olanak sağlamak için tasarlanmıştır. Bununla birlikte, Beam ayrıca İK, finans, sağlık ve diğer sektörler için önceden hazırlanmış ajanlar da sunmaktadır.

Beam, yeni kurulan şirketlerden küresel işletmelere kadar her ölçekteki şirkete hizmet vermektedir. Müşterileri arasında Hitachi, Trade Republic, UNiDAYS ve diğerleri bulunmaktadır.

Doğru kurumsal aracı platformunu seçmek, özel ihtiyaçlarınızı ve farklı sistemlerin bu ihtiyaçları nasıl karşıladığını anlamayı gerektirir. Bu çerçeve, kuruluşunuz için en önemli olan unsurları belirlemenize yardımcı olur.

Etkili bir ajans platformu, Müşteri İlişkileri Yönetimi (CRM) sisteminiz, Öğrenme Yönetim Sistemi (LMS), içerik yönetim araçlarınız ve proje takip yazılımınız dahil olmak üzere mevcut araçlarınızla sorunsuz bir şekilde bağlantı kurar.

İyi entegrasyonlar, yinelenen işleri azaltır ve bilgi silolarını önler. Aşağıdakileri sunan platformları arayın:

1. Popüler iş araçlarına hazır bağlantılar

2. Özel entegrasyon için Uygulama Programlama Arayüzleri (API'ler)

3. Kodlama gerektirmeden işlevselliği artıran eklentiler

Satıcılara sorulacak sorular:

1. Hangi sistemlerle hazır entegrasyon sunuyorsunuz?

2. Özel bağlantılar için API erişimi var mı?

3. En çok kullandığımız araçlar için eklentiler sunuyor musunuz?

İnsan döngüsü, insanların AI tarafından üretilen çıktıları gözden geçirip iyileştirmesi anlamına gelir. Bu denetim, kaliteyi, uyumluluğu ve markanızla uyumu sağlar.

Etkili ajan yapay zeka yazılımı, değerlendiricilerin geri bildirimlerinden öğrenerek zamanla gelişir. Bu, sistemin her projeyle daha akıllı hale geldiği bir döngü oluşturur.

Aşağıdaki özelliklere sahip platformları arayın:

1. Yorumcuların geri bildirimde bulunmasını kolaylaştırın

2. Bu geri bildirimleri gelecekteki çalışmalara otomatik olarak uygulayın

3. Farklı içerik türleri için farklı düzeylerde denetim sağlayın

Farklı platformlar farklı dilleri ve içerik türlerini destekler. Şunları göz önünde bulundurun:

1. Şu anda ve gelecekte hangi dillere ihtiyacınız var?

2. En sık hangi tür içerikler oluşturuyorsunuz?

3. Özel terminolojiyle çalışıyor musunuz?

En iyi ajans platformları, pazarlama materyallerinden teknik belgelere ve eğitim kaynaklarına kadar hem genel hem de özel içerik türlerini işleyebilir.

Ajan sistemleri hassas iş bilgilerini işler, bu nedenle güvenlik çok önemlidir. Aşağıdakileri arayın:

1. Servis Organizasyonu Kontrolü 2 (SOC 2) veya Uluslararası Standartlar Örgütü (ISO) 27001 gibi endüstri sertifikaları

2. Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) gibi düzenlemelere uygunluk

3. Gereksinimlerinizi karşılayan veri depolama seçenekleri

Ajans AI liderleri genellikle verilerinizi nasıl korudukları, verilerin nerede saklandığı ve kimlerin bu verilere erişebileceği hakkında ayrıntılı bilgi sağlarlar.

Fiyatlandırma modelleri, aracı platformlar arasında büyük farklılıklar gösterir. Bazıları kullanıcı başına, diğerleri ise kullanım hacmi veya özelliklere göre ücretlendirme yapar. Şunları göz önünde bulundurun:

1. Temel pakete neler dahildir?

2. Kullanımınız arttıkça maliyetler nasıl değişir?

3. Entegrasyonlar veya destek için gizli ücretler var mı?

Potansiyel ROI tasarruflarını hesaplamak için, ekibinizin platformun otomatikleştireceği görevlere ne kadar zaman ayırdığını inceleyin. Ayrıca, içeriğinizin pazara daha hızlı sunulmasının değerini de göz önünde bulundurun.

Ajan AI platformları, terminoloji kurallarını uygulamak için sözlük yönetimini kullanır. Ayrıca, tutarlı bir marka sesi sağlamak için gözden geçirenlerin geri bildirimlerinden öğrenir ve tutarsızlıkları işaretler.[3] Bu sistemler, dile özgü gereksinimlere uyum sağlarken tüm içeriklerde tutarlı standartlar uygular.

Ajan AI şirketleri, yalnızca tek tek görevleri değil, tüm iş akışlarını bağımsız olarak tamamlayabilen sistemler geliştirir. Sürekli yönlendirme gerektiren geleneksel AI'dan farklı olarak, ajan sistemleri hedefleri anlar ve bu hedeflere ulaşmak için uygun eylemleri gerçekleştirir.

İşletmeler, içerik oluşturma ve çeviride kazanılan zaman, dış tedarikçilere olan bağımlılığın azalması ve küresel kampanyaların pazara sunulma süresinin kısalması gibi faktörleri takip ederek ROI'yi ölçer. Çoğu kuruluş, uygulamaya geçtikten sonra 3-6 ay içinde olumlu sonuçlar elde eder.

Evet, önde gelen ajans AI platformları, veri şifreleme, erişim kontrolleri ve uyumluluk sertifikaları dahil olmak üzere kurumsal düzeyde güvenlik sunar. Hassas iş bilgilerini korumak için SOC 2, GDPR ve ISO 27001 standartlarını karşılayan şirketleri arayın.

Evet, birçok ajans AI platformu, daha küçük ekipler için uygun ölçeklenebilir seçenekler sunar. Bu çözümler, daha küçük içerik hacimleri ve daha basit iş akışlarına uygun fiyatlandırma ile temel otomasyon yetenekleri sağlar.

Ajans AI liderleri, standart iş araçlarıyla bağlantı kuran API'ler, önceden oluşturulmuş konektörler ve eklentiler aracılığıyla entegrasyon sağlar. Bu, AI platformu ile içerik yönetimi, proje takibi ve müşteri verileri için mevcut sistemler arasında kesintisiz veri akışı sağlar.

1. McKeefry, H. L. (17 Temmuz 2025). AI ajanlarından ilk günden itibaren değer elde etmek. MIT Technology Review. https://www.technologyreview.com/2025/07/17/1119943/finding-value-from-ai-agents-from-day-one/

2. Vaccaro, M., Almaatouq, A. ve Malone, T. (2024). İnsanlar ve yapay zekanın birleşimi ne zaman yararlıdır: Sistematik bir inceleme ve meta-analiz. Nature Human Behaviour, 8, 2293–2303. https://doi.org/10.1038/s41562-024-02024-1

3. Xiong, E. (tarih belirtilmemiş). Ajansal yapay zeka, çeviri için nasıl yeni bir vizyon yaratabilir?. Slator. https://slator.com/how-agentic-ai-can-create-a-new-vision-for-translation/