Excel ve XML için AI: Karmaşık Sayfaları Anında Çevirin

Smartcat'in AI platformu, metni çevirmekten daha fazlasını yapar. Excel ve XML gibi karmaşık yapılandırılmış dosyaları akıllıca ayrıştırarak verilerinizin, formüllerinizin ve kodunuzun bozulmadan kalmasını sağlar. Manuel kopyalama-yapıştırmanın ötesine geçmeye hazır mısınız? Veri çevirisini otomatikleştirelim.

upload

Dosyalarınızı buraya bırakın veya gözatmak için tıklayın.

Kaynak dil
Hedef dil

Güvenli ve ölçeklenebilir teknik içerik yerelleştirme için Fortune 500'ün %20'si de dahil olmak üzere 1.000'den fazla küresel pazarlama ve L&D ekibi tarafından güveniliyor.

Teknik Yerelleştirme İş Akışınızı Geliştirin

99%

Çeviri Kalitesi

Yapay zekamız düzenlemelerinizden öğrenir. Her dosya için kusursuz kalite sağlamak için bunu insan inceleme iş akışlarıyla birleştirin.

4 kat

Daha Hızlı Teslimat

Tüm dosya çeviri sürecini otomatikleştirerek proje zaman çizelgelerini haftalardan günlere düşürün.

100%

Maliyetleri Değil İçeriği Ölçeklendirin

Aynı bütçe için daha fazla teknik dokümantasyon, yazılım dizesi ve eğitim materyali çevirin.

Excel, XML ve 20'den Fazla Dosya Biçimini Çevirin

Smartcat, karmaşık veri yapılarına sahip karmaşık dosyaları işleme konusunda uzmanlaşmıştır. Dosya bütünlüğünü korurken içeriğinizin doğru bir şekilde çevrilmesini sağlıyoruz.

Nasıl çevirirsiniz gibi teknik işleri otomatikleştirme-english-exc el-vba

JSON ve YAML dosyalarını yerelleştirme

Teknik Ekipler Yazılım Yerelleştirme için Neden Smartcat'i Seçiyor?

9.6/10

kurulum kolaylığı için

9.3/10

takım kullanımı kolaylığı için

1,000+

Küresel kurumsal ekipler

20%

Fortune 500 şirketlerinin

Yapay Zeka ile Teknik Çeviri İş Akışınızı Kolaylaştırın

Yapılandırılmış Dosyalarınızı Smartcat ile Nasıl Çevirirsiniz?

5 Basit Adımda Dosyalarınızı Çevirin

1

Yapılandırılmış Dosyalarınızı Yükleyin

2

Hedef Dillerinizi Seçin

3

AI Saniyeler İçinde Çeviri Yapın

4

Editörde İnceleyin veya Ekibinizi Davet Ekibinizi

5

Yerelleştirilmiş Dosyalarınızı İndirin

Ekibinize Kalite, Hız ve Tasarruf Sağlayın

400%

Daha Hızlı İçerik Dağıtımı

Smith+Nephew tarafından yerelleştirme iş akışlarını Smartcat ile otomatikleştirerek elde edildi.

70%

Yerelleştirme Maliyet Tasarrufu

Stanley Black & Decker'ın içerik ekipleri için, aynı bütçe için daha fazla içerik yerelleştirmesi mümkün.

31 saat

Aylık Tasarruf Edilen Çalışma Süresi

Babbel'in pazarlama ve L&D ekipleri için, manuel görevler yerine stratejiye odaklanmalarını sağlamak.

Hızlı ve Doğru Yapılandırılmış Dosya Çevirisi

Karmaşık dosyaları anlayan yapay zeka ile iş akışınızı kolaylaştırın. İnsan incelemesinden önce %99 çeviri kalitesi elde edin, maliyetleri düşürün ve küresel içeriğinizin pazara sunma süresini hızlandırın.

Teknik Çeviri SSS

Japonca'yı İngilizce Excel VBA'ya nasıl çeviririm?

Smartcat, makroları ve gömülü komut dosyalarını işlemek için tasarlanmıştır. Platformumuz çevrilebilir metni VBA kodunuzdan izole ederek işlevlerin çeviriden sonra bozulmadan kalmasını sağlar. Metni manuel olarak ayıklamak için bir geliştiriciye ihtiyaç duymadan Japonca'yı İngilizce excel vba'ya çevir mek için bir projeyi kolayca yönetebilirsiniz.

Smartcat bir Excel sayfasını XML'ye çevirmeme yardımcı olabilir mi?

Smartcat dosya formatlarını doğrudan dönüştürmese de, içlerindeki içeriği çevirmede mükemmeldir. Excel dosyanızı çevirebilir, ardından tercüme edilen içeriğin doğru olduğundan emin olarak XML'ye dönüştürmek için kendi araçlarınızı kullanabilirsiniz. Ayrıca metni herhangi bir dosya yapısı içinde işleyerek excel sayfasını xml içeriğine çevir meyi kolaylaştırıyoruz.

Ya tersi? XML'i Excel'e çevirebilir miyim?

Evet, süreç benzer. XML dosyalarınızdaki içeriği çevirmek için Smartcat'i kullanabilirsiniz. Ayrıştırıcılarımız etiketleri ve yapıyı korur, böylece yalnızca metni çevirirsiniz. Çeviriden sonra verileri yönetebilir ve Excel'e aktarabilirsiniz. Bu, veri analizi veya raporlama için xml'yi excel'e çevirmesi gereken ekipler için yaygın bir iş akışıdır.

Excel biçimlendirmem ve formüllerim korunacak mı?

Evet. Smartcat'in yapay zekası, Excel sayfalarındaki formülleri, yer tutucuları ve hücre biçimlendirmesini tanımak ve korumak için önceden yapılandırılmıştır. Sistemimiz yalnızca çevrilebilir metnin işlenmesini sağlar ve dosyanızın yapısı ve işlevselliği dokunulmaz.

Smartcat farklı dosya türlerini nasıl işler?

Smartcat, XLSX, XML, JSON, ARB, RESX ve daha fazlası dahil olmak üzere 20'den fazla dosya biçimini destekler. Platformumuz kodu, etiketleri ve yer tutucuları otomatik olarak tanır ve korur, bu da bozuk kod ve yanlış çevrilmiş etiketlerin hayal kırıklığını ortadan kaldırır.

Teknik dosyalarda tutarlı terminolojiyi nasıl sağlayabilirim?

Bir sözlük yükleyebilirsiniz ve Smartcat AI her seferinde doğru terminolojinin kullanılmasını sağlayacaktır. Platform ayrıca bir çeviri belleği kullanır, böylece yaptığınız tüm düzenlemeler kaydedilir ve gelecekteki projelerde yeniden kullanılır, böylece ister Türkç e-Excel-VBA'yı çevirirseniz, ister bir web uygulamasını yerelleştirin, tutarlılık sağlar.

Ekibim çevirileri inceleyebilir mi?

Kesinlikle. Smartcat işbirliği için tasarlanmıştır. Platforma sınırsız meslektaşınızı veya harici yorumcuları davet edebilirsiniz. Çevirileri, kaynak metni, çeviriyi ve içeriğini dosya yapısı içinde gösteren yan yana görünümde inceleyebilirler.

Verilerim ne kadar güvende?

Smartcat, SOC 2 Tip II uyumludur ve verilerinizi korumak için uçtan uca şifreleme kullanır. Ayrıntılı erişim denetimleri ve GDPR uyumluluğu sayesinde hassas teknik ve iş belgeleriniz tüm iş akışı boyunca güvendedir.