Tıbbi çeviri AI Ajanları ile küresel olun ve uyumlu kalın

Uzman destekli tıbbi çeviri AI Ajanları ile klinik denemeler, tıbbi belgeler, sağlık eğitimi ve daha fazlasını çevirin.

Küresel sağlık sektörü tarafından güvenilen ve yaşam bi̇li̇mleri̇ şirketler

Tıbbi çeviri Yapay Zeka Aracıları ile her dilde yüksek kaliteli, uyumlu varlıkları yerelleştirin

Smartcat'in Yaşam Bilimleri Aracısı, her projede doğruluğu artırmak için her düzeltmeden öğrenerek uyumlu tıbbi içeriğiçıkarır, çevirir ve sunar. Yapay zeka destekli iş akışlarını kullanın ve ihtiyaç duyduğunuzda insan gözden geçiricilerden yararlanın.

4 kat

daha hızlı dönüş

Mevzuat, Ar-Ge ve hastaya yönelik belgelerde çok dilli yayıncılığı hızlandırın.

95%+

doğruluk

Tıbbi sözlüklerinizden ve düzenlemelerinizden öğrenen özel bir Yaşam Bilimleri Aracısı ile tutarlılık ve uyumluluk sağlayın.

70%

daha az elle çalışma

Yüksek doğruluk ve denetime hazırlığı korurken biçimlendirme, kalite kontrol ve dosya yönetimini otomatikleştirin.

Düzenlemeye Tabi İçerikleri Güvenle Yerelleştirin

Smartcat'in Yaşam Bilimleri Aracısı, 280'den fazla dilde hasta broşürleri, klinik protokoller, bilgilendirilmiş onam formları, web siteleri, uygulamalar, videolar ve daha fazlasının çok dilli olarak oluşturulmasını otomatikleştirir.

Biçimlendirmeyi ve KG'yi Otomatikleştirin

Düzen ve sürüm oluşturmada saatler kazanın. Hangi dile ihtiyacınız olursa olsun, AI Agent biçimlendirmeyi korur, düzenleri uyarlar ve tutarsızlıkları işaretler.

Yetki Alanları Arasında Uyumluluğu Koruyun

Smartcat, GDPR, HIPAA ve EMA/FDA dokümantasyon standartlarına uygun yerelleştirme iş akışlarını destekler. Life Sciences Agent, tercihlerinizi tam olarak karşılamak için geri bildirimlerle sürekli olarak gelişir.

Tıbbi Araştırmaları Geniş Ölçekte Tercüme Edin

Büyük hacimli klinik verileri, deneme dokümantasyonunu veya çok dilli tıbbi eğitim içeriğini, eski satıcı tabanlı iş akışlarına güvenmeden hızlı bir şekilde işleyin.

İş Akışlarını Geliştirin

Küresel etkinizi daha hızlı ve güvenle genişletin. Smartcat AI Agent'lar 80'den fazla dosya formatını çevirebilir ve çok çeşitli popüler çalışma alanı platformlarıyla entegre olabilir.

Adım adım iş akışı

1

Projenizi tanımlayın

Kaynak dosyalarınızı (örneğin, klinik araştırma belgeleri, IFU'lar, güvenlik bilgi formları) yükleyin ve hedef dillerinizi, sözlüğünüzü ve inceleme gereksinimlerinizi belirleyin.

2

Yapay zeka ile lansman ve yerelleştirme

Smartcat'in Yaşam Bilimleri Aracısı, tıbbi terminolojiye, biçimlendirmeye ve uyumluluk gerekliliklerine saygı göstererek tüm içeriği saniyeler ila dakikalar içinde çıkarır ve çevirir.

3

Gözden geçirin ve teslim edin

Sonuçları dahili olarak veya Smartcat'in tıbbi açıdan nitelikli hakemlerini kullanarak kontrol edin. Agent her düzeltmeden bir şeyler öğrenir ve her döngüde doğruluğu artırır.

Yapay Zeka Destekli Tıbbi Çeviri Yazılım Temsilciniz

Araştırma

MedTech

Öğrenme ve geliştirme

Sağlık Hizmetleri Pazarlaması

Sağlıkta Eşitlik

Çok Dilli Klinik Araştırmaları Hızlandırın

Klinik protokollerin, bilgilendirilmiş onam formlarının (ICF'ler), güvenlik raporlarının ve düzenleyici belgelerin çevirisini kolaylaştırın. Yaşam Bilimleri Temsilcisi, tıbbi terminolojiye ve düzen gereksinimlerine uyum sağlayarak araştırma ekiplerinin doğruluktan veya denetime hazır olma durumundan ödün vermeden daha hızlı yerelleşmesine yardımcı olur.

Şimdi çevir

Cynthia Gibbs

Öğrenim Hizmeti Yöneticisi

"Başlangıçtan itibaren hızlı bir dönüş oldu. Büyük miktarda içeriği çevirmemiz iki haftadan kısa sürdü. Smartcat bunu bizim için çok daha az stresli hale getirdi."

"Smartcat ile artık işgücümüz için özel teknik ve tıbbi alanlarda yüksek kaliteli kapsamlı eğitimler üretebiliyoruz. Smartcat harikaydı."

Barbara Fedorowicz

#1. Küresel Tıp İçeriği için Enteprise Yapay Zeka Platformu

9.6/10

kurulum kolaylığı için

9.3/10

kullanım kolaylığı

1,000+

küresel kurumsal müşteriler

20%

Fortune 500'ün

400%

daha hızlı dönüş

ROI'yi artırırken sağlık hizmetleri eğitim içeriğini ölçeklendirin

31+

Ayda tasarruf edilen saat

Apative AI Agent'lar ve kişiselleştirilmiş iş akışları ile sıkıcı manuel işleri ortadan kaldırın

70%

maliyet tasarrufu

Büyük verimlilik artışları için tüm çeviri projelerini otomatikleştirin ve merkezileştirin

Güvenli ve Uyumlu Tıbbi Çeviri Yazılım Çözümü

Smartcat güvenli, yüksek riskli içerikler için üretilmiştir. SOC II sertifikası ve uçtan uca şifreleme ile tıbbi verileriniz korunmaya devam eder. Rol tabanlı izinler ve denetim izleri, içeriğe yalnızca onaylı ekip üyeleri tarafından erişilmesini, düzenlenmesini veya yayınlanmasını sağlar.

Tıbbi çeviri iş akışlarını modernize edin

Smartcat'in Yaşam Bilimleri Aracısını kullanarak mevzuata tabi içerikleri uyumluluğu koruyarak hızlı ve doğru bir şekilde çevirin.

Sıkça Sorulan Sorular

Smartcat nedir?

Smartcat, şirketlerin çok dilli içeriği geniş ölçekte çevirmesini, yerelleştirmesini ve yönetmesini sağlayan yapay zeka destekli küresel bir içerik platformudur. Alanımıza özgü Yapay Zeka Ajanları-Yaşam Bilimleri Temsilcisi gibi tıbbi çeviri gibi karmaşık iş akışlarını otomatikleştirin. İşletmeler Smartcat'i içerik üretimini ölçeklendirmek, çeviri süreçlerini kolaylaştırmak ve düzenlemeye tabi sektörlerde maliyetleri azaltmak için kullanıyor.

Smartcat'in Yaşam Bilimleri Temsilcisi nedir?

Yaşam Bilimleri Aracısı, klinik, düzenleyici ve hastaya yönelik tıbbi içeriği çevirmek için oluşturulmuş, alana özgü bir Yapay Zeka Aracısıdır. Her dil için uyumlu, yüksek kaliteli sonuçlar sağlamak için uyarlanabilir yapay zekayı insan incelemesiyle birleştirir. Genel yapay zekanın aksine, sağlık sektörüne özgü terminoloji ve iş akışları konusunda eğitilmiştir.

Smartcat tıbbi çeviride doğruluğu nasıl sağlıyor?

Smartcat, her düzeltmede sürekli olarak iyileşen uyarlanabilir bir öğrenme döngüsü kullanır. İnsan uzmanlar, çevrilen içeriği gözden geçirip düzenleyerek YZ Agent'ı eğitmektedir. YZ karar verme sürecini iyileştirdiği gösterilmiştir.[1] Agent'ı kullanmaya başladığınızda, ekibiniz onu kişiselleştirebilir ve özel ihtiyaçlarınıza göre daha da geliştirebilir.

Klinik ve düzenleyici belgeler için yapay zeka tarafından oluşturulan çevirilere güvenebilir miyim?

Uzman incelemesiyle desteklendiğinde evet. Smartcat, HIPAA, EMA ve FDA gibi standartlarla uyumluluğu sağlamak için yapay zeka otomasyonunu sertifikalı tıbbi denetçilerle harmanlıyor. Bu hibrit model en iyi uygulamalarla uyumludur Middlebury Enstitüsü tarafından özetlenmiştirhassas içerik için yapay zekayı alan uzmanlığı ile birleştirmenin önemini vurgulamaktadır. [2]

Yaşam Bilimleri Temsilcisi ne tür içerikleri tercüme edebilir?

Smartcat, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çok çeşitli tıbbi içeriği destekler:

  • Klinik araştırma protokolleri ve ICF'ler

  • Düzenleyici başvuru belgeleri

  • Kullanım talimatları (IFU'lar)

  • Hasta eğitim materyalleri

  • Sağlık çalışanları için eğitim içeriği

Halk sağlığı kampanyaları ve çok dilli destek kılavuzları

Smartcat tıbba özgü dosya formatlarını ve düzenlerini destekliyor mu?

Evet. Smartcat, DOCX, XLSX, PDF, HTML, XML, JSON ve daha fazlası dahil olmak üzere 80'den fazla formatı işler. Mevzuat gönderimleri ve dokümantasyon için kritik olan biçimlendirme, düzen ve etiketleme kurallarını korur. Manuel temizlik yapmadan gönderime hazır sürümleri dışa aktarabilirsiniz.

Hangi entegrasyonlar mevcut?

Smartcat, aşağıdakiler de dahil olmak üzere önde gelen platformlar ve araçlarla entegre olur:

  • GitHub, GitLab, Bitbucket (içerik senkronizasyonu ve geliştirme boru hatları için)

  • Contentful, WordPress, Adobe (pazarlama ve içerik ekipleri için)

  • Düzene duyarlı belgeler için figma ve tasarım araçları

Özel entegrasyon için REST API erişimi
Bu entegrasyonlar, sağlık teknolojisi, tıbbi iletişim ve düzenleyici ekipler için sorunsuz yerelleştirme iş akışlarını destekler.

Smartcat güvenli ve sağlık yönetmeliklerine uygun mu?

Evet. Smartcat SOC II sertifikalıdır, GDPR uyumludur ve HIPAA'ya hazır iş akışlarını destekler. Tüm veriler aktarım sırasında ve beklemede şifrelenir. Rol tabanlı erişim kontrolleri, yalnızca yetkili personelin içeriği görüntüleyebilmesini, inceleyebilmesini veya yayınlayabilmesini sağlar.

Smartcat sağlık hizmetleri iletişiminde çeşitliliği ve eşitliği nasıl destekliyor?

Yaşam Bilimleri Temsilcisi, hastaların anlayışını ve güvenini artırmak için kültürel açıdan hassas ve sade dilli materyallerin çevirisini desteklemektedir. Büyük ölçekte yapay zeka çevirisi, sağlık kuruluşlarının yeterince temsil edilmeyen nüfuslara tutarlı, yerelleştirilmiş bilgilerle ulaşmasını sağlar - sağlıktaki eşitsizliklerin ele alınması için kritik öneme sahiptir[3].

Tıbbi çeviri için Smartcat kullanmanın maliyet avantajları nelerdir?

Smartcat, tedarikçiye bağımlılığı ve el işçiliğini azaltmaya yardımcı olarak çeviri maliyetlerini %70'e kadar düşürürken geri dönüş hızını artırır. Tıp sektörü yapay zekayı yalnızca bakım sunumu için değil, aynı zamanda günlük iş akışlarında verimlilik kazanımları ve hasta katılımı sağlamak için de kullanıyor.[4]

Neden geleneksel dil sağlayıcıları yerine yapay zeka çeviri araçlarını kullanmalısınız?

Smartcat gibi yapay zeka çeviri araçları hız, ölçeklenebilirlik ve sürekli kalite iyileştirmesi sunar. İnsan girdisi hala önemlidir, ancak ekibiniz sıfırdan başlamak yerine doğrulama ve iyileştirmeye odaklanabilir. Bu güçlendirilmiş işbirliği modeli modern içerik iş akışlarının anahtarıdır.[5]

Kaynaklar

  1. MIT Haberleri. (2024). MIT araştırmacıları daha güvenilir yapay zeka ajanları yetiştirmek için etkili bir yol geliştiriyor. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-Agents-1122

  2. Middlebury Uluslararası Çalışmalar Enstitüsü. (2024). Yapay zeka ve yazılı ve sözlü çevirinin geleceğine ilişkin sekiz önemli görüş. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation

  3. UNESCO. (2023). Yapay zeka destekli sağlık: Teknoloji ve refah arasındaki uçurumu kapatmak. https://www.unesco.org/en/articles/ai-powered-health-bridging-gap-between-technology-and-wellbeing

  4. Chebrolu, K., Shukla, M., Cherco, K., & Varia, H. (2022, Haziran 27). Sağlık hizmetlerinin kurumsal çapta bir yapay zeka stratejisi arayışı. Deloitte Insights. https://www.deloitte.com/us/en/insights/industry/health-care/ai-led-transformations-in-health-care.html

  5. McKinsey & Company. (2024). İşyerinde süper ajans: İş yerinde yapay zekanın tüm potansiyelini ortaya çıkarmak için insanları güçlendirmek.https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0