Küresel Ürün Tutarlılığı
Sürüm programınızı geciktirmeden her kullanıcıya hitap eden yerelleştirilmiş ürünler sunun.
Ürün metnini yerelleştirme
Yapay Zeka Destekli Online Teknik Çeviri
Smartcat ile küresel ürün lansmanlarını hızlandırın. Yapay zeka platformumuz kullanıcı arayüzü, dokümantasyon ve destek içeriği için hassas çevrimiçi teknik çeviri sağlayarak hız ve tutarlılık sağlar.
Dosyalarınızı buraya bırakın veya gözatmak için tıklayın.
Kaynak dil
Hedef dil
Smartcat'e güvenen lider küresel şirketlere katılın. Yapay zeka odaklı yaklaşımımız, geniş ölçekte çevrimiçi kurumsal düzeyde teknik çeviri için bir tercihtir.
Teknik İçeriğe Bütünleşik Bir Yaklaşım
70%
Daha Az Manuel Çalışma
Ekibinizi tekrar eden görevlerden kurtararak, içerik oluşturma aşamasından son incelemeye kadar içerik akışınızı otomatikleştirin.
4 kat
Daha Hızlı Teslimat
UI dizelerinden kullanıcı kılavuzlarına kadar tüm teknik içeriğinizin çevirisini otomatikleştirerek pazara daha hızlı çıkın.
95%+
Kalite Başarısı
Geri bildirimlerinizden öğrenen yapay zeka kullanın. Platformumuz, marka sesinizin ve teknik terminolojinizin her zaman doğru olmasını sağlar.
Mükemmel Küresel Kullanıcı Deneyimleri
Yazılım Yerelleştirme Aracımız, kodunuza dokunmadan her kullanıcı arayüzü öğesini (düğmeler, menüler ve istemler) işler. Bu şekilde teknik İngilizceyi çevrimiçi olarak kusursuz bir şekilde çevirebilirsiniz.
Hassas Teknik Dokümantasyon Çevirisi
Açık, tutarlı kılavuzlar ve yardım kılavuzları sağlayarak küresel benimsemeyi artırın. Platformumuz, kullanıcıya yönelik içerik için en iyi çevrimiçi teknik çeviri platformlarından biridir.
Marka ve Ürün Bütünlüğünü Koruyun
Tek bir platformda sorunsuz bir şekilde işbirliği yapın. Hataları önlemek için tüm içeriğin ürününüze özgü değişkenlere ve biçimlendirmeye uygun olduğundan emin olun.
Geliştirme ve Yerelleştirmeyi Senkronize Edin
Deponuzu veya tasarım araçlarınızı doğrudan Smartcat'e bağlayın. Değişiklikler otomatik olarak algılanır ve çeviriler her zaman sürüm kontrollü ve dağıtıma hazırdır.
Yapay Zeka Çevirimiz Nasıl Çalışır?
1
Projenizi Tanımlayın
Kullanıcı arayüzünden belgelere kadar yerelleştirme için içeriğinizi seçin. Uyarlanabilir yapay zekamız dosyalarınızı ve tasarım amacınızı anlayarak ideal bir çevrimiçi teknik çevirmen görevi görür.
2
Yapay Zeka Çevirisini Başlatın
Yapay zeka aracısı işe koyulur, metni çıkarır, çeviri belleğinizi uygular ve hepsi ürününüzün özel tonuna ve terminolojisine göre uyarlanmış QA kontrolleri yapar.
3
İnceleyin ve Dağıtın
Çevirileri anında yayınlayın veya konu uzmanlarını çevirileri düzeltmeleri için davet edin. Her düzenleme yapay zekayı geliştirerek bir sonraki İngilizce-İspanyolca online teknik çevirinizi daha da hızlı hale getirir.
Teknik İçeriğiniz İçin Geliştirilmiş Bir Yapay Zeka Aracı
UI
Dokümanlar
Kalite Güvencesi
Geliştirici senkronizasyonu
Gözden geçirmek
Sektör Liderleri Tarafından Tanındı
Kurulum Kolaylığı
Kullanım Kolaylığı
Küresel Kurumsal Müşteriler
Fortune 500'ün
Küresel Ürün Ekipleri için Kanıtlanmış Sonuçlar
+30%
ROI
Merkezi, otomatikleştirilmiş teknik dil iş akışları aracılığıyla elde edilir.
31+
aylık tasarruf edilen çalışma saatleri
Kaliteyi artırırken tekrarlayan manuel işleri azaltarak tasarruf sağladı.
92%
daha hızlı dönüş
Geleneksel dil hizmeti sağlayıcılarına kıyasla Smartcat'in yapay zeka aracılarını kullanarak elde edilen kazanç.
Tasarımla Güvenli ve Uyumlu
İçeriğiniz uçtan uca şifreleme ile korunur. Smartcat, verilerinizin güvende kalmasını sağlamak için rol tabanlı erişim ve özel sözlükler ile GDPR ve SOC II uyumludur.
Küresel İçeriğinizi Düzenlemeye Hazır mısınız?
Smartcat'in Yapay Zeka Ajanları yardım etmek için burada. Kaliteden ödün vermeden çok dilli yazılım geliştirme ve dokümantasyon teslimatını hızlandırın.
Sıkça Sorulan Sorular
Smartcat AI Agent'ları diğer araçlardan farklı kılan nedir?
Smartcat Yapay Zeka Aracıları, genel yapay zeka değil, karmaşık içerik iş akışları için özel sistemlerdir. Gerçek dünyadaki görevler üzerinde eğitilirler ve uzman insan geri bildirimlerinden sürekli olarak öğrenirler, bu da güvenilirliği ve kaliteyi önemli ölçüde artırır. Bu da bizi mevcut en iyi çevrimiçi teknik çeviri çözümlerinden biri haline getiriyor.
Smartcat yüksek kaliteli çevirileri nasıl sürdürüyor?
Platformumuz, her projeyle birlikte gelişen uyarlanabilir bir yapay zeka modeli kullanır. Ekibinizden veya Marketplace'imizden insan hakemler çevirileri düzeltebilir ve yapay zeka her düzeltmeden bir şeyler öğrenir. Bu, tüm teknik içeriğiniz için artan doğruluk ve tutarlılık sağlar.
Yapay zeka ve insan işbirliği nasıl çalışıyor?
Smartcat, yapay zeka destekli çeviri ile uzman insan incelemesini tek bir editörde harmanlıyor. Konu uzmanlarınız yapay zeka tarafından oluşturulan metinleri kolayca parlatabilir. Bu düzenlemeler yapay zekayı eğiterek gelecekteki projeler için hızı ve doğruluğu artıran güçlü bir geri bildirim döngüsü oluşturur.
Peki ya Almanca'dan İngilizce'ye online teknik çeviri gibi özel dil ihtiyaçları?
Platformumuz, zorlu dil çiftlerini hassas bir şekilde işlemek için tasarlanmıştır. İster çevrimiçi Almanca İngilizce teknik çeviri ister başka bir kombinasyona ihtiyacınız olsun, yapay zekamız doğru sonuçlar sunmak için kapsamlı veri kümeleri üzerinde eğitilmiştir. Bağlamın ve terminolojinin doğru olduğunu bilerek, teknik İngilizceyi çevrimiçi olarak düzinelerce dile güvenle çevirebilirsiniz.
Smartcat geliştirme araçlarımızla entegre olabilir mi?
Evet. Smartcat şunları sağlar önceden oluşturulmuş entegrasyonlar GitHub, Figma ve Contentful gibi araçlar için. Ayrıca API'mizi kullanarak kendi ortamınıza bağlanabilir ve geliştirme döngülerinizi aksatmadan sürekli yerelleştirme yapabilirsiniz.
Smartcat platformu içeriğimiz için ne kadar güvenli?
Güvenlik her şeyden önemlidir. Smartcat, SOC II sertifikalı ve GDPR uyumludur. Tüm içerikler için uçtan uca şifreleme kullanıyor ve özel bilgilerinizin ve teknik verilerinizin her zaman korunmasını sağlamak için rol tabanlı erişim kontrolleri sunuyoruz.
Smartcat üzerinde hem yazılım kullanıcı arayüzünü hem de teknik dokümantasyonu yönetebilir miyim?
Kesinlikle. Yazılım Yerelleştirme Aracımız, daha geniş Smartcat platformu içinde çalışarak kullanıcı arayüzü dizelerinden kapsamlı teknik kılavuzlara ve yardım makalelerine kadar her şeyi yönetmenize olanak tanır. Bu birleşik yaklaşım, kullanıcıya yönelik tüm içeriklerinizde tutarlılık sağlar.
Smartcat teknik içerik için hangi dosya formatlarını destekliyor?
Smartcat, JSON, XML, YAML, RESX, STRINGS, PO, XLIFF, CSV ve Excel gibi yazılım geliştirme ve dokümantasyon için tüm önemli formatlar dahil olmak üzere 80'den fazla dosya formatını işler. Bu, geliştirme ekibiniz için sorunsuz bir iş akışı sağlar.
Kaynaklar
MIT Haberleri. (2024). MIT araştırmacıları, daha güvenilir AI ajanları eğitmek için etkili bir yol geliştiriyor. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122
McKinsey & Company. (2024). İşyerinde süper ajans: İş yerinde yapay zekanın tüm potansiyelini ortaya çıkarmak için insanları güçlendirmek. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
Middlebury Uluslararası Çalışmalar Enstitüsü. (2024). Yapay zeka ve yazılı ve sözlü çevirinin geleceğine ilişkin sekiz önemli görüş. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation
OECD. (2024). Yapay zekanın üretkenlik, dağıtım ve büyüme üzerindeki etkisi. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html
Stanford Üniversitesi - İnsan Merkezli AI Enstitüsü (HAI). (2025). AI Endeks Raporu 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report