Smartcat'in uzman destekli yapay zeka çevirisi ile 280'den fazla dilde tamamen yerelleştirilmiş, LMS'ye hazır SCORM kursları sunun.
Dosyalarınızı buraya bırakın veya gözatmak için tıklayın.
Fortune 500'ün %20 'si küresel e-Öğrenim için Smartcat'e güveniyor
90%+
ROI tasarrufu
Smartcat Learning Content Agent ile geleneksel yöntemlere kıyasla.
50%
daha fazla çıktı
Entegre yapay zeka ve gözden geçiren iş akışları sayesinde.
80%
başlangıç doğruluğu
Gözden geçirenlerin düzenlemeleriyle gelişen uyarlanabilir yapay zeka kullanarak.
100%
kali̇te güvencesi̇
uzman hakem değerlendirmesi ve sürekli yapay zeka öğrenimi yoluyla.
Smartcat, SCORM çevirisini kendi yönteminizle yapmanızı sağlar. Her varlığı (metin, resim, video ve dokümanlar) yerelleştirmek ve tek bir LMS'ye hazır dosya olarak yeniden paketlemek için tam bir SCORM paketi yükleyin veya XLIFF veya XML aracılığıyla yalnızca metni çevirin ve tam uyumlulukla yeniden içe aktarın.
Video kurslarınızı sorunsuz bir şekilde yerelleştirmek için Smartcat Media Agent ' ı kullanın. Kaynak metninizi düzenleyin ve otomatik olarak gömülü, iki dilli altyazıların keyfini çıkarın.
70%
Azaltılmış maliyetler
Stanley Black & Decker, SCORM çeviri çözümümüzle %70 yatırım getirisi tasarrufu elde etti.
20
Articulate Rise 360 kursları yerelleştirildi
Smartcat, yerelleştirilmiş 20 Articulate Rise 360 kursunu hızlı bir şekilde teslim ederek küresel eğitim tutarlılığını artırdı.
400%
Daha hızlı içerik dağıtımı
Smith+Nephew, Smartcat AI ile SCORM projesinin geri dönüşünü hızlandırdı.
10.000 ücretsiz Akıllı Kelime 🎁 İstediğiniz zaman iptal edin 👌
Smartcat, çeviri, yerelleştirme ve içerik oluşturmayı tek bir yerde birleştiren küresel bir kurumsal içerik yapay zeka platformudur. Uyarlanabilir yapay zeka aracılarımız, şirketlerin çok dilli video, eğitim ve pazarlama içeriklerini geleneksel yöntemlerin maliyetinin çok altında bir maliyetle hızla ölçeklendirmesine olanak tanır.
YZ ajanları, karmaşık görevleri kendi başlarına halletmek üzere tasarlanmış gelişmiş yapay zeka sistemleridir. Dijital iş arkadaşları gibi hareket ederek talimatları takip eder ve çok adımlı iş akışlarını otomatikleştirirler. Agentic AI çözümleri, şirketlerin özellikle tekrarlayan dijital görevlerde zamandan ve paradan tasarruf etmelerine yardımcı olur.
Smartcat AI Agent'lar e-Öğrenim ve çeviri görevlerinde uzmanlaşarak birden fazla pazarda veya dilde iş yapan kuruluşlar için idealdir.
Öğrenme ve gelişim çevirisi, SCORM tabanlı kurslarda dahil olmak üzere kurumsal eğitim materyallerinin birden fazla dile dönüştürülmesini içerir, böylece çeşitli işgücü tutarlı, yerelleştirilmiş içeriğe erişebilir. Smartcat'in SCORM çevirisi LMS'ye hazırdır, böylece yeni eğitim içeriğini hemen kullanıma sunabilirsiniz.
SCORM (Paylaşılabilir İçerik Nesnesi Referans Modeli) e-Öğrenim içeriği için endüstri standardıdır. Kursların herhangi bir Öğrenme Yönetim Sisteminde (LMS) tutarlı bir şekilde paketlenmesine, paylaşılmasına ve izlenmesine olanak tanır. SCORM uyumluluğu, LMS seçiminizden bağımsız olarak eğitiminizin sorunsuz bir şekilde çalışmasını garanti eder.
İçeriğinizi yükleyin, kaynak ve hedef dillerinizi seçin ve Learning Content Agent'ın SCORM paketlerinizi anında çevirmesine izin verin. İşlem saniyeler veya dakikalar sürer ve hızlı teslimat sağlar.
Smartcat AI tipik olarak yaklaşık %85 doğrulukla başlar. Her gözden geçiren düzenlemesiyle, gelecekteki projelerde doğruluk oranı %95'in üzerine çıkmaktadır.
Evet, her düzenleme Learning Content Agent ve diğer Smartcat Agent'larınız için çeviri belleklerinizi ve sözlüklerinizi otomatik olarak güncelleyerek gelecekteki SCORM çevirilerinizin gelişmiş terminoloji ve tutarlılıktan yararlanmasını sağlar.
İlk çeviriniz için kendi sözlüğünüzü ve çeviri belleğinizi yükleyin veya Smartcat'in bunları sizin için oluşturmasına izin verin. Terminolojinizi tutarlı tutmak için bu varlıkları daha sonra manuel olarak ayarlayabilirsiniz.
Smartcat, DOC, PDF, XLIFF, XML ve SCORM paketleri dahil olmak üzere 80'den fazla dosya formatını destekler, böylece neredeyse her tür öğrenme içeriği yerelleştirilebilir.
Kesinlikle. Entegrasyonlarımız bunu kolaylaştırıyor. Şöyle çalışıyor:
XLIFF dosyalarını Smartcat'e yükleyin
Öğrenen İçerik Aracısı ile içeriği yapay zeka ile çevirin
Smartcat Editöründe İnceleme
Revize edilmiş XLIFF'i indirin
Articulate veya Storyline'a geri aktarma
Evet, sistemimiz çeşitli video ve ses formatlarını desteklemektedir. Media Agent, video içeriğinizi küresel olarak erişilebilir kılmak için çevrilmiş altyazıları otomatik olarak yerleştirir.
Smartcat'in sınırsız koltuk modeli, istediğiniz kadar iş arkadaşınızı veya harici gözden geçiriciyi davet edebileceğiniz anlamına gelir ve kuruluşunuz genelinde sorunsuz işbirliğine olanak tanır.
Smartcat, dosyalarınızı ve varlıklarınızı korumak için kurumsal düzeyde şifreleme, SOC 2 Tip II uyumluluğu ve sıkı erişim kontrolleri kullanır.
Evet. Smartcat, kursunuzun çevrilmiş her sürümünü tamamen LMS'ye hazır tek bir çok dilli SCORM dosyasında paketleyebilir. Bir kez yükleme yaparsınız ve platform tüm dilleri içeren tek bir paket çıkarır.
Evet. Smartcat'in yapay zeka destekli SCORM çevirisi, paket içindeki tüm varlıkları (metinler, resimler, videolar, sunumlar, PDF'ler ve daha fazlası) tek bir sorunsuz işlemde yerelleştirir, böylece içeriği manuel olarak çıkarmanız veya yeniden birleştirmeniz gerekmez.
Smartcat 280'den fazla dile çeviriyi destekleyerek, ekstra araçlar veya satıcılar eklemeden küresel olarak eğitim başlatmanıza olanak tanır.
Evet. Articulate proje dosyalarına artık sahip olmasanız bile mevcut SCORM paketini Smartcat'e yükleyebilirsiniz. Platform tüm içeriği çıkarır, güncellemeleri veya yeni çevirileri etkinleştirir ve ardından kaynak dosya gerekmeden tamamen yerelleştirilmiş, LMS'ye hazır bir SCORM dosyasını yeniden paketler.