Articulate 360 yerelleştirmesi için başvurulacak çözümünüz
İster Rise 360 ister Storyline 360'ta oluşturulmuş olsun, Articulate 360 kurslarınızın yüksek kaliteli ve tutarlı yapay zeka çevirisini rekor sürede elde edin.
Stanley Black & Decker çeviri maliyetlerini %70 oranında azalttı ve verimliliği artırdı
Stanley Black & Decker, Smartcat'e geçtiklerinde geri dönüş süresini, kaliteyi ve tutarlılığı önemli ölçüde iyileştirdi. Artık işyeri öğrenim modüllerini haftalar yerine günler içinde çevirebiliyorlar.
%70
harcamaların iyileştirilmesi ve daha iyi bütçe kullanımı
2
Yapay zeka insan iş akışlarının geri dönüş süresinden haftalar kısalır
%100
AI çevirisi ve insan incelemesi ile kalite
Smartcat'te Articulate 360 kursları nasıl çevrilir?
1
Kurs XLIFF dosyasını Articulate'den dışa aktarın
2
XLIFF dosyasını Smartcat'e yükleyin
3
Dilleri seçin ve AI çevirisini çalıştırın
4
XLIFF dosyalarını dışa aktar
Smartcat AI ile kurslarınızı 100 kat daha hızlı çevirin
Articulate 360 kurslarınız için gereken XLIFF dosyalarını saniyeler içinde çeviren Smartcat AI ile mevcut çeviri geri dönüş sürenizden haftalarca tasarruf edin. Kurs metnini, grafiklerini, videolarını ve daha fazlasını birden fazla dile çevirin.
Çeviri bütçelerinizden çok daha fazlasını elde edin
Smartcat AI insan iş akışlarıyla sonsuz kaynaklara sahip olursunuz ve normalde geleneksel çeviri bürolarından istenen maliyetin 1/120'sini ödersiniz.
Articulate Rise 360 kurslarınızı geliştirmek için yüksek kaliteli ve tutarlı çeviriler elde edin
Smartcat AI'nin platformda güvenli bir şekilde depolanan çok dilli içeriğinizin merkezi kayıt sistemi ile yüksek kalite, tutarlı ses tonu ve stil ile doğru terminolojiyi sağlayın. Mevcut içeriğinizi dizine ekler ve uyarlanabilir bir öğrenme döngüsünde güncel tutulur.
Smartcat AI'nin Öğrenme ve Geliştirme ekipleri için faydaları
Merkezi bir çalışma alanında işbirliği yaparak görünürlüğü ve performansı artırın
Smartcat'in işbirliğine dayalı çalışma alanında şirket içi meslektaşlarınızdan ve dil uzmanlarından oluşan ekibinizle senkronize çalışın. Smartcat platformunun sınırsız lisansı vardır ve şirket departmanları arasında kullanılabilir.
Articulate kurslarının yerelleştirilmesi için hepsi bir arada çözüm
Tüm e-Öğreniminizi çözün çeviri ihtiyaçlarını tek, kullanımı kolay bir platformla karşılayın.
#1
çeviri çözümü
Öğrenme ve Geliştirme işyeri öğrenim liderleri için
30+
entegrasyon
popüler platformlar ve araçlarla
80+
desteklenen dosya türleri
Öğrenme ve Geliştirme dahil tüm profesyonel ihtiyaçlar için
500 bin
uzman dilbilimciler
Smartcat Pazaryerinde
Tüm Öğrenme ve Geliştirme kursları dosya formatlarını kolayca çevirin
Smartcat ile, Articulate veya diğer kurs oluşturma yazılımlarında XLIFF, SCORM, XML ve öğrenme ve gelişim kursu oluşturmak için gereken diğer dosya türlerini çevirebilirsiniz. Ayrıca PDF, DOC, JPG, mp4, mp3, wav, elektronik tablolar, slaytlar ve daha fazlasını çevirebilirsiniz.
Yüksek kaliteli Articulate 360 kursu çevirisini edinin
Kurs geliştirme sürecinizi desteklemek için daha hızlı ve daha uygun maliyetli çeviriler
Articulate 360 kursu çevirisi SSS
Articulate 360 kursunu nasıl dışa aktarabilirim?
Bir Articulate 360 kursunu dışa aktarmak için şu adımları izleyin:
1. Kursu Articulate 360'ta açın.
2. "Dosya" menüsüne tıklayın.
3. "Yayınla" veya "Dışa Aktar"ı seçin.
4. Web için HTML5 veya LMS entegrasyonu için SCORM gibi uygun çıktı biçimini seçin.
5. Ayarları özelleştirmek ve dersi dışa aktarmak için ekrandaki talimatları izleyin.
Smartcat'te Articulate Storyline e-Öğrenim kurslarını otomatik olarak çevirebilir miyim?
Evet, Articulate Storyline kurslarını çevirmek için Smartcat AI çevirisini kullanabilirsiniz. Kurs içeriğini XLIFF veya CSV gibi Smartcat'in desteklediği bir formata aktarmanız gerekecektir. Ardından, dışa aktarılan dosyayı Smartcat'e yükleyin, Smartcat AI çevirisini kullanarak içeriği çevirin ve son olarak çevrilmiş XLIFF dosyalarını tekrar Articulate'e aktararak dosyanızı kontrol edin. yerelleştirilmiş e-Öğrenim kursu.
Smartcat e-Öğrenim çeviri hizmetleri sağlıyor mu?
Hızlı, ancak yüksek kaliteli ve bağlamsal çeviriler için yapay zekayı kullanan Smartcat çeviri platformuyla e-Öğrenim dosyalarını yerelleştirmek hiç bu kadar kolay olmamıştı. Ayrıca, son bir QA kontrolü için AI çevirilerinin sonradan düzenlenmesi ve doğrulanması için çok sayıda uzmanlığa sahip deneyimli dil uzmanlarını işe alabilirsiniz. Articulate Storyline kursları gibi tüm e-Öğrenim içeriği çevirilerinizi yönetmek ve ekiplerinizle tek bir alanda işbirliği yapmak için Smartcat'i kullanabilirsiniz.
Smartcat'te bir XLIFF dosyasını düzenleyebilir miyim?
Evet, XLIFF dosyalarını Smartcat'te düzenleyebilirsiniz. XLIFF (XML Yerelleştirme Değişim Dosyası Formatı), çeviri verilerinin alışverişi için yaygın olarak kullanılan bir formattır. XLIFF dosyalarını Smartcat'e yükleyebilir, çevrilen metinde düzenlemeler yapabilir, diğer çevirmenlerle işbirliği yapabilir ve ardından güncellenmiş XLIFF dosyasını dışa aktarabilirsiniz.
Smartcat ses ve video çevirisini destekliyor mu?
Evet, çünkü Smartcat "video girişi, video çıkışı" kadar kolay multimedya çevirisi sunuyor. Video dosyalarınızı Smartcat'e yükleyin, yapay zeka ile saniyeler içinde çevirin ve Smartcat Editor ile doğrulayın. Düzenleyici, yan yana dil önizlemesi, karakter sınırlamaları da dahil olmak üzere tam metin düzenleme özellikleri seti ve altyazıların canlı önizlemesi ile birlikte gelir. Altyazıları kontrol etmeyi bitirdikten sonra, altyazılar gömülü olarak otomatik olarak oluşturulan videoyu dışa aktarmanız yeterlidir.
Smartcat ayrıca videolarınızın yapay zeka seslendirmelerini de üretir. 280'e kadar dilde AI seslendirmesi almak için yukarıdaki işlemin aynısını izleyin.
Ayrıca ses dosyalarını da çevirebilirsiniz.