Smartcat, ürün ekiplerinin birden fazla hizmet sağlayıcıyla uğraşmadan yerelleştirilmiş sürümleri planlamasına yardımcı olur. Zamanında başlatabilmeniz için kullanıcı arayüzü dizesi çıkarma ve çevirisini otomatikleştirin.
Demo için rezervasyon yapın
Smartcat'in uzman destekli yapay zekası ile ekibinizin geniş ölçekte çok dilli içerik yayınlamasına yardımcı olun. Aynı anda oluşturun, çevirin ve yerelleştirin, böylece küresel yayınlarınız programa uygun olsun.
Fortune 500'ün %20 'si ölçeklenebilir yerelleştirme için Smartcat'in yapay zeka ile geliştirilmiş yaklaşımına güveniyor:
70%
maliyet tasarrufu
Geleneksel süreçleri otomatikleştirerek çeviri masraflarını düşürün ve eski iş akışlarına bağımlılığı azaltın.
400%
daha hızlı dönüş
Eşzamanlı içerik oluşturma, çeviri ve piyasaya sürme ile yerelleştirme sürecinizi hızlandırın.
95%+
çeviri doğruluğu
Yapay zeka destekli çevirimiz, stil kılavuzlarınızı ve terminolojinizi öğrenerek saniyeler içinde tutarlı, markaya uygun içerik sunar.
Ürün yerelleştirme yaklaşımınızı iyileştirin
Kişiselleştirilmiş sözlüklerinizden ve düzenlemelerinizden öğrenen iş akışlarıyla ürün içeriğinizi otomatik olarak ayıklayın, çevirin ve yayınlayın.
Uygulama içeriğini hızla yerelleştirin
Uygulama sayfalarını, ekran görüntülerini, başlıkları, açıklamaları ve anahtar kelimeleri her pazar için uyarlayın. CI/CD işlem hattınızla entegre olarak içeriğiniz her zaman güncel kalır.
Çeviri iş akışınızı sorunsuz bir şekilde entegre edin
API'miz 80'den fazla dosya formatını destekler ve sürecinizin her zaman senkronize olmasını sağlamak için Figma, Adobe ve WordPress gibi popüler araçlara bağlanır.
İnceleme sürecinizi merkezileştirin
Her güncellemenin kalite standartlarınızı karşıladığından emin olmak için ekibinize görevler atayın veya 500.000'den fazla uzman gözden geçiriciden oluşan Marketimizi kullanın.
Favori araçlarınızla 30'dan fazla tak ve çalıştır entegrasyonunu hızlıca bağlayın. Bir uygulama eksikse, dakikalar içinde bağlamanıza yardımcı olacağız.
1
Görevinizi tanımlayın
İster web sitesi içeriği, ister ürün sayfaları veya uygulama mağazası listeleri için olsun, yerelleştirme hedefinizi belirleyin. Smartcat'in Yapay Zeka Ajanları, içerik oluşturma, çeviri ve yerelleştirmeyi birlikte ele alarak tüm kapsamı kavrar.
2
Başlatın ve yerelleştirin
Yapay Zeka Temsilciniz, neyin çevrilmesi gerektiğini belirlemek için stil kılavuzlarını, sözlükleri ve dokümanları inceler ve ardından markanızın tonuna göre uyarlanmış çeviri, son düzenleme, biçimlendirme ve QA gibi çok adımlı bir iş akışı yürütür.
3
İnceleyin, öğrenin, teslim edin
Ekibinizin veya uzman denetçilerimizin çıktıyı kontrol etmesini sağlayın. Her güncellemede yapay zeka, markaya uygun ve doğru yerelleştirilmiş içerik sunmak için anlayışını geliştirir.
UI
Mağaza
Kalite Güvencesi
Gözden geçirmek
Fırlatma
+30%
ROI
Aynı kaynakları kullanarak proje çıktısını %30 artırın.
66%
daha fazla satış
Müşterilerin ilgisini kendi ana dillerinde çekmek ve dönüşümleri artırmak için içeriği daha hızlı yerelleştirin.
400 kat
daha hızlı dönüş
Önemli ölçüde daha hızlı pazara sunma süresi için uzman destekli Yapay Zeka Aracılarından ve otomatikleştirilmiş iş akışlarından yararlanın.
Smartcat, UI dizelerinden sürüm notlarına kadar tüm varlıkları GDPR ve SOC II uyumluluğu ile güvence altına alır. AI Agent'ımız içeriği aktarım sırasında ve beklemede şifrelerken, rol tabanlı izinler erişimi sıkı bir şekilde kontrol altında tutar.
Smartcat'in Ürün ve Mühendislik Temsilcisi ile tanışın ve küresel kampanyaları gecikmeden başlatabilmeniz için ekibinizle sorunsuz bir şekilde ölçeklenen modern bir yerelleştirme stratejisi geliştirin.
Uzman destekli Yapay Zeka Aracıları, içeriğinizi aynı anda oluşturan, çeviren ve yerelleştiren akıllı asistanlardır. Ayrı inceleme adımlarına minimum bağımlılıkla markaya uygun çıktı sağlamak için stil kılavuzlarınızdan ve sözlüklerinizden öğrenirler.
Yapay Zeka Aracıları, uyarlanabilir yapay zekayı yerleşik uzman incelemesi ile birleştirir. Karmaşık, çok adımlı içerik görevlerini tek bir entegre iş akışında ele alarak her sürümde kalite ve tutarlılık sağlarlar.
Smartcat'in Yapay Zeka Aracıları, içerik oluşturma, çeviri ve kalite kontrollerini entegre ederek yerelleştirme iş akışınızı kolaylaştırır. Bu birleşik yaklaşım gecikmeleri ortadan kaldırır ve ürün ve mühendislik ekiplerinin senkronize çalışmasını sağlar.
Uzman destekli Yapay Zeka Temsilcilerini kullanmak, daha hızlı geri dönüş süreleri elde etmenizi ve tüm dillerde doğru, markaya uygun çeviriler yapmanızı sağlar. Entegre süreç gecikmeleri en aza indirir ve hataları azaltır.
Ürün yerelleştirmesi, kullanıcı arayüzü dizelerinden yasal feragatnamelere kadar ürününüzün her yönünü belirli pazarlar için uyarlar. Bölgesel standartlara uyarken mesajınızın yerel kitlelerde yankı uyandırmasını sağlar.
Yerelleştirme stratejisi, kuruluşunuzun içeriği çeşitli pazarlar için nasıl uyarladığını ayrıntılarıyla açıklar. Dil varyantları için planlama yapmayı, sözlükler ve çeviri bellekleri oluşturmayı ve sorunsuz lansmanlar için kalite güvence protokolleri belirlemeyi içerir.
Karşılaşılan zorluklar arasında tutarsız terminoloji, ölçeklenebilirlik sorunları, parçalı inceleme iş akışları ve tasarım tutarsızlıkları yer almaktadır. Smartcat bu sorunları merkezi çeviri bellekleri, otomatik kalite kontrol ve entegre iş akışları ile çözer.
Yerleşik yerelleştirme testi özellikleri biçimlendirme kontrolleri yapar, sözlük uyumluluğunu doğrular ve hem çevrilebilir hem de sabit öğelerin doğru şekilde işlenmesini sağlamaya yardımcı olur. Gerektiğinde ilave gözden geçirici KG de mevcuttur.
Smartcat, hassas içeriğinizin tamamen korunmasını sağlamak için rol tabanlı erişim kontrolleri ve GDPR uyumluluğu ile aktarım sırasında ve beklemede kurumsal düzeyde şifreleme kullanır.
McKinsey & Company. (2024). İşyerinde süper ajans: İş yerinde yapay zekanın tüm potansiyelini ortaya çıkarmak için insanları güçlendirmek. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
MIT Haberleri. (2024). MIT araştırmacıları daha güvenilir yapay zeka ajanları için verimlilik eğitimi geliştiriyor. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122
Stanford HAI. (2025). Yapay Zeka Endeksi Raporu 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report
OECD. (2024). Yapay Zekanın Verimlilik, Dağıtım ve Büyüme Üzerindeki Etkisi. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html
Middlebury Enstitüsü. (2024). Yapay zeka ve yazılı ve sözlü çevirinin geleceğine ilişkin sekiz önemli görüş. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation