Ürün güncellemelerini, kullanım kılavuzlarını ve teknik belgeleri senkronize etmek için ekibinizi güçlendirin. Smartcat'in uzman destekli yapay zeka çözümü, tek bir sorunsuz iş akışında içerik oluşturur, çevirir ve yerelleştirir.
Farklı sektörlerden küresel ekipler , güvenilir yerelleştirme için Smartcat'in uzman destekli yapay zekasına güveniyor:
70%
ROI tasarrufu
İçerik oluşturma ve yerelleştirmeyi optimize eden yapay zeka destekli bir iş akışı ile %70'e varan yatırım getirisi tasarrufu elde edin.
400%
daha hızlı dönüş
Geleneksel yöntemlere göre 4 kata kadar daha verimli iş akışlarıyla küresel sürümlerinizi hızlandırın.
95%+
çeviri doğruluğu
Her projeyle birlikte gelişen uzman destekli yapay zeka tarafından desteklenen %95'in üzerinde çeviri doğruluğunu deneyimleyin.
Ürün yerelleştirme yaklaşımınızı iyileştirin
Ürün içeriğinin çıkarılmasını, yapay zeka ile geliştirilmiş çevirisini ve yayınlanmasını otomatikleştirin. Temsilci, tutarlı sonuçlar için kişiselleştirilmiş sözlüklerinize ve marka yönergelerinize uyum sağlar.
Pazara hazırlık için hızlı uygulama yerelleştirmesi
Uygulama sayfalarını yerelleştirilmiş ekran görüntüleri, başlıklar ve açıklamalarla hızla güncelleyin. Temsilcimiz, sürekli uyum için geliştirme hattınızla entegre olur.
Yerelleştirme iş akışı entegrasyonunuzu kolaylaştırın
API'miz 80'den fazla dosya formatını destekler ve Figma, Adobe ve WordPress gibi popüler araçlarla bağlantı kurarak iş akışınızı birbirine bağlı ve verimli tutar.
İşbirliğini tek bir platformda merkezileştirin
Smartcat Marketplace'ten dahili ekiplere veya profesyonel gözden geçiricilere görevler atayın. Yapay zekamız her ayarlamadan bir şeyler öğrenirken güncellemeleri takip edin, içerik değişikliklerini işaretleyin ve KG'yi otomatikleştirin.
Kullanıma hazır 30'dan fazla uygulamayı merkezi yerelleştirme merkezinize zahmetsizce entegre edin. Uygulamanız listede yoksa bize bildirin, sizin için ayarlayalım.
Kolaylaştırılmış sürecimiz, her projenin doğru bir şekilde yerelleştirilmesini sağlayarak küresel içerik dağıtımınıza tutarlılık ve netlik getirir.
1
Yerelleştirme hedefinizi tanımlayın
İster ürün belgelerini, ister kullanıcı kılavuzlarını veya eğitim materyallerini yerelleştirmek olsun, hedefinizi belirleyin. Yapay zeka aracımız, sorunsuz entegrasyon için tüm proje kapsamını yakalar.
2
Başlatın ve yerelleştirin
Aracı, stil kılavuzlarınızı, sözlüklerinizi ve dahili dokümanlarınızı analiz ederek yapay zeka destekli çeviri, post-edit, formatlama ve QA'yı kapsayan entegre bir iş akışı yürütür.
3
İnceleyin, öğrenin ve teslim edin
Şirket içi ekibinizden veya Smartcat Marketplace'ten profesyonel denetçi gözetimi atayın. Yapay zeka sürekli olarak geri bildirimlerden öğrenir ve kullanıma hazır, yerelleştirilmiş içeriğin sunulmasını sağlar.
UI
Mağaza
Kalite Güvencesi
Gözden geçirmek
Fırlatma
+30%
ROI
Yerelleştirme iş akışınızı düzenleyerek %70'e varan yatırım getirisi tasarrufu elde edin.
66%
daha fazla satış
Müşterilere kendi ana dillerinde ulaşın ve yankı uyandıran yerelleştirilmiş içeriklerle dönüşümleri artırın.
400 kat
daha hızlı dönüş
Yerelleştirilmiş içeriği geleneksel iş akışlarından daha hızlı sunmak için yapay zeka destekli otomasyondan yararlanın.
Smartcat, tüm dijital varlıklarınızı GDPR ve SOC II uyumluluğu ile korur. Yapay zeka çeviri entegrasyonumuz, verileri hem aktarım sırasında hem de beklemede şifreler ve rol tabanlı izinler, ekibiniz için güvenli erişim ve verimli yönetim sağlar.
Smartcat'in yapay zeka çeviri entegrasyonunun ürün yerelleştirmesini nasıl yeniden tanımladığını ve küresel pazarlarınız için eşzamanlı oluşturma, çeviri ve kullanıma sunma olanağı sağladığını keşfedin.
Smartcat'in yapay zeka ajanları karmaşık, çok adımlı yerelleştirme projeleri için tasarlanmış akıllı asistanlardır. Belirli iş akışları için önceden eğitilirler ve marka yönergelerinize ve geri bildirimlerinize göre performanslarını sürekli olarak ince ayarlarlar. Daha fazla bilgi edinin.
İçeriğin oluşturulmasını, çevrilmesini ve yerelleştirilmesini otomatikleştirmek için oluşturulmuş uzman destekli asistanlardır. Ekibinizin revizyonlarından sürekli öğrenerek hassasiyet ve tutarlılık sağlarlar. Daha fazla bilgi edinin.
Kullanıcı arayüzü metninin, ürün belgelerinin, teknik kılavuzların ve sürüm içeriğinin yerelleştirilmesini otomatikleştirirler. Yapay zeka destekli çeviriyi insan denetçi gözetimiyle birleştirerek birleşik iş akışlarını kolaylaştırıyor ve marka tutarlılığını koruyor.
Daha hızlı geri dönüş, tutarlı kalite sunarlar ve gerçek zamanlı işbirliğine olanak tanırlar. Birleşik bir yaklaşımla, bir kez oluşturup her yerde yayınlayabilir ve iş akışı parçalanmasını ortadan kaldırabilirsiniz.
Bu, ürününüzün içeriğinin her unsurunu farklı pazarlarda yankı uyandıracak şekilde uyarlama sürecidir. Çevirinin ötesinde, mevzuata uygunluk ve her bir yerel bölgeye göre uyarlanmış optimum kullanıcı deneyimi sağlar.
Yerelleştirme stratejisi, içeriğin farklı pazarlara nasıl uyarlanacağını ve yönetileceğini tanımlar. Genellikle Smartcat gibi tek bir platformda merkezileştirilen sözlükler, çeviri bellekleri, QA adımları ve entegre iş akışları oluşturmayı içerir.
Karşılaşılan zorluklar arasında tutarsız terminoloji, ölçeklenebilirlik sorunları, birbirinden kopuk inceleme süreçleri ve diller arasında tasarım bütünlüğünün korunması yer almaktadır. Smartcat'in çözümü bu sorunları entegre otomasyon ve uzman denetçi gözetimi ile çözmektedir.
Yerelleştirme testi doğrudan yerleşiktir. Yapay zeka aracı biçimlendirmeyi, sözlük uyumluluğunu doğrular ve çevrilemeyen öğelerin bozulmadan kalmasını sağlarken, insan gözden geçiriciler gerektiğinde ek kalite kontrol gerçekleştirir. Daha fazla bilgi edinin.
Smartcat kurumsal düzeyde şifreleme, rol tabanlı erişim kullanır ve GDPR ve SOC II ile uyumludur. Verileriniz, oluşturma ve çeviriden yayınlamaya kadar her aşamada korunur.
McKinsey & Company. (2024). İşyerinde süper ajans: İş yerinde yapay zekanın tüm potansiyelini ortaya çıkarmak için insanları güçlendirmek. Okuyun
MIT Haberleri. (2024). MIT araştırmacıları daha güvenilir yapay zeka ajanları için verimlilik eğitimi geliştiriyor. Okuyun
Stanford HAI. (2025). Yapay Zeka Endeksi Raporu 2025. Okuyun
OECD. (2024). Yapay Zekanın Verimlilik, Dağıtım ve Büyüme Üzerindeki Etkisi. Okuyun
Middlebury Enstitüsü. (2024). Yapay zeka ve yazılı ve sözlü çevirinin geleceğine ilişkin sekiz temel görüş. Okuyun