Yerelleştirme yönetiminde zorlanıyor musunuz?  Bu konuda yardımcı olabiliriz.

Yerelleştirme yönetiminde zorlanıyor musunuz?  Bu konuda yardımcı olabiliriz.

İş akışı otomasyonu, tedarikçi ağı ve ödemeler tek bir çalışma alanında bir araya gelerek yerelleştirmenin sorunsuz ve aralıksız şekilde gerçekleştirilmesini sağlar.
Smartcat'i dilediğiniz sürece ücretsiz olarak kullanabilirsiniz.
Sınırsız sayıda kullanıcı, her zaman.
Tüm globalleşme ihtiyaçlarınız için tek bir çalışma alanı

Sınırsız sayıda kullanıcı, her zaman

Tüm yerelleştirme iş akışınızı otomatik hale getirin

Smartcat’ın rakipsiz çeviri otomasyonu ve ortak çalışma özellikleriyle, ekibinizin zamanından tasarruf edin ve yüksek kaliteli çeviriler sağlayın. Geçmiş çevirileri yeniden kullanmak, mali açından tasarruf etmek ve tedarikçilere bağlı kalmamak için verilere sahip olun. Düzenlemeleri ve ilerleme durumunu gerçek zamanlı takip ederek projelerinizde tamamen şeffaflığa ulaşın. Proje için net bir zaman çizelgesi ve maliyet tahmini edinin.

Veriye dayalı globalizasyon kararları alın

Smartcat, güçlü iş zekası ile her şeyden haberdar olmanıza yardımcı olarak, bulunduğunuz bölgedeki verilerle güçlendirilmiştir. Bu veriler, ekip performansı, iş hacmi ve yerelleştirme çabalarınızın yatırım getirisi hakkında önemli içgörüleri ortaya çıkararak küresel başarınız için sağlam bir zemin sağlar.

İşe alım ve ödemeleri otomatik hale getirin

Her bir kullanıcı için ödeme yapmadan, ihtiyaç duyduğunuz kadar tedarikçi ile çalışın. Tedarikçilerinizi davet edin veya Smartcat'te yerleşik olan 350.000 serbest çevirmen ve şirketten oluşan ağımızdan seçim yapın, hepsi sadece bir tık uzağınızda. Tüm proje finansmanı hakkında net bir genel bakış elde edin ve tüm tedarikçilerinize tek bir işlemde ödeme yapın. Evrak işleri yüzde 95 oranında azalır ve karmaşık yerel düzenlemelerle uğraşmak zorunda kalmazsınız.

CI/CD süreçleriniz ile sorunsuz bir şekilde entegre edin

Yerelleştirmeyi ürününüzün veya içerik oluşturma hattınızın ayrılmaz bir parçası haline getirin ve yazılım mühendislerini veya metin yazarlarını rahatsız etmeden arka planda, güvenilir bir şekilde çalışmasını sağlayın. Sürekli yerelleştirme yaklaşımımız, benzersiz güvenlik ve şeffaflık sağlar ve herhangi bir özel kodlama olmadan dakikalar içinde başlamanıza olanak tanır.

Smartcat sayesinde yüzlerce şirket sorunsuz şekilde globalleşmeyi başardı

Bağlantılı çeviri ile önemli yerelleştirme zorluklarının üstesinden gelin

Maliyet optimizasyonu
Maliyet optimizasyonu
Yönetim ve kalite
Yönetim ve kalite
Pazara sunma süresi
Pazara sunma süresi
Pazara sunma süresi her sektörde büyük önem taşır

Global müşterilere satış yapabilmek için bağlantılı çevirilere ihtiyacınız var

Tüm ekipler tek bir yerde toplanır

Kullanıcı sayısına kısıtlama getirmiyoruz.

Mühendisler

Mühendisler

Tamamen otomatik bir proje süreci oluşturun ve yerelleştirilen dosyalarla yeniden uğraşmak zorunda kalmayın. Siz kaynak kodu ve içeriğinde aynı hızda çalışmaya devam ederken biz de yerelleştirilen tüm varlıklarınızı eşitleriz ve sürüm kontrol sisteminize iletiriz.

Yerelleştirme yöneticileri

Yerelleştirme yöneticileri

İş akışı görevlerinizin çoğunu otomatik pilota alın ve çevirmenlerle daha yakın çalışmak, bağlam sağlamak veya çeviri kalitesini iyileştirmek gibi daha önemli görevler için her gün zaman kazanın.

Pazarlama ve Hukuk

Pazarlama ve Hukuk

350.000'den fazla serbest çevirmene, şirkete ve düzinelerce entegrasyona yerleşik erişim ile, içeriğinizi dünyanın her yerine en kısa sürede ulaştırın.

Eğitim

Eğitim

Eğitim kurslarınızı ve bilgi tabanınızı oluşturun ve içeriği yazmaya devam ederken çevrilmesini sağlayın.

Sektörün en çok ziyaret edilen blogundan en çok beğenilenler
Top translation software tools in 2021 — some even free!

Top translation software tools in 2021 — some even free!

Learn more →

How to start a translation agency

How to start a translation agency

Learn more →

#LocFromHome III: What’s in, and why join

#LocFromHome III: What’s in, and why join

Learn more →

Zamandan ve paradan tasarruf etmeye başlayın

Global olarak hızlı ve sorunsuz şekilde büyümek için Smartcat'e geçiş yapın ve bağlantılı çeviri deneyiminin keyfini çıkarın

Daha akıllı
                        bir çeviri şirketi<br />için hepsi bir arada<br />çalışma
                        alanı

Daha akıllı bir çeviri şirketi
için hepsi bir arada
çalışma alanı

Yeni ekonomide başarılı olmak amacıyla müşterileri kazanmak ve
elinizde tutmaya devam etmek, iş akışlarını kolaylaştırmak
ve masrafları optimize etmek için tek bir platform.
Smartcat'i dilediğiniz sürece ücretsiz olarak kullanabilirsiniz.
Sınırsız sayıda kullanıcı, her zaman.
Tüm görevleri tek bir yerde bağlayın

Sınırsız sayıda kullanıcı, her zaman

İşletmenizi verilere dayalı şekilde yönetin

Smartcat’in TMS'si, müşteri portalı, faturalama, teklifler ve çevrimiçi proje yönetimi ile sorunsuz bir şekilde entegre edilmiştir. İşletmenizdeki verilerle desteklenen bir BI ile, ister proje yöneticisi ister CxO olun, her şeyden haberdar olmanıza yardımcı olur. Hepsini tek bir platformda bir araya getirmek, uzaktan ve içerik odaklı bir ekonomide kazanmak ile geride kalmanın arasındaki farkı yaratıyor.

Kullanıcı dostu bir çevrimiçi CAT aracında iş birliği yapın

Ortak çalışmaya dayalı çeviri editörüyle ekibinizin verimliliğini artırın. Çeviri belleklerini, terminolojileri, gerçek zamanlı QA'yı - tam teşekküllü bir CAT aracından beklediğiniz her şeyi ve daha fazlasını kullanın. Birden fazla tedarikçinin yerleşik MT motorları sayesinde makine çevirisi ve makine çevirisi sonrası düzenleme hizmetleri ile hızlanın.

Yeni tedarikçiler edinin ve ihtiyacınıza göre belirleyin

İçerik ekonomisinde, her türden dil çifti, format türü ve kısalan teslim süreleri ile ilgili talepler artarken, sorunlar ortaya çıkar. Smartcat’in entegre kaynak bulma platformuyla, tüm iş akışlarınız için hızlı, bütçe dahilinde ve kalite gereksinimlerine uygun yeni tedarikçiler bulabilirsiniz - kâr marjından tasarruf ederken ve kârınızı artırırsınız.

Ödemeleri otomatikleştirin ve ödemeleri finanse edin

Müşterilerden gelen geç ödemelerin neden olduğu verimsiz faturalama, ödemeler ve nakit akışı aralıkları, size ayda binlerce dolara mal olur. Smartcat, dünyanın neresinde olursa olsun, tüm tedarikçilerinize ödeme yapmak için tek bir işlemle, süreci otomatikleştirir. Tedarikçileriniz birden fazla ödeme yönteminden ve esnek ödeme şartlarından yararlanabilirler. Smartcat ile bir geçmişiniz olduğunda, fatura finansmanı özelliklerimizden de yararlanabilirsiniz.

Her ölçekten çeviri şirketini yönetmek üzere tasarlanmıştır

Bağlı olmayan araçlar ile kazanamazsınız

İçerik ekonomisinde küçük içerik yığınları, sayısız yeni format ve içerik platformu, egzotik dil çiftleri, kısa teslim süreleri ve son derece düşük fiyatlardan hem entegrasyon hem de sürekli iş teslimi bekleyen müşteriler ile uğraşırsınız.

Eski manuel iş akışları artık bu yeni bağlamda işe yaramıyor ya da kâr elde etmenizi engelliyor. Geleneksel TM'ler, CAT'ler vb. araçlar kullandığınızda yeni iş akışları kusursuz şekilde işlemez. Hiçbir zaman birbirleriyle düzgün şekilde bağlantı kuramazlar ve her bir verimsiz işlem kârınızın azalmasına neden olur.

Smartcat’in Bağlantılı Çeviri yaklaşımı ile, kaynak içeriğine bağlanmaktan içeriği çevirmeye ve tüm tedarikçilerinize tek seferde ödeme yapmaya kadar tüm çeviri iş akışınızı otomatik hale getirebilir ve yeni içerik ekonomisinde sahip olmanız gereken hızı ve çevikliği kazanabilirsiniz.

Bağlantılı Çeviri ile diğer şirketler nasıl kazandı?
Costa Vasili

“Smartcat, eş zamanlı kullanıcı sayısına herhangi bir sınırlama getirmediği için yüksek maliyetler hakkında endişelenmeden her ölçekten projede çalışabildik”

Costa Vasili
Ethnolink Kurucusu
Denis Krivosheev

“Tek bir çalışma alanında çalışmak, proje koordinatörlerimizin verimliliğini yüzde 30 oranında artırdı. Bu da yüzde 10 daha fazla kâr elde etmemizi sağladı.

Denis Krivosheev
Üretim Başkanı
Mikhal Heffer

Smartcat, müşterilerin web sitelerinde sorunsuz bir şekilde içerik alış verişi yapmamızı sağladı. Harika!

Mikhal Heffer
Lichi Translations Kurucusu
Christian Faust

Smartcat ile, işlerimizi yürütmenin farklı bir yolunu keşfettik.>keşfedin →

Christian Faust
Faust Translations Kurucusu
Veriye dayalı kararlar için akıllı çevrimiçi raporlar
Gelecekteki değişikliklerden etkilenmemek için bağlanılabilirlik
Smartcat'e geçmek düşündüğünüzden daha kolaydır
Çeviri sektörünün en çok ziyaret edilen blogundan mutlaka okunması gerekenler 
Top translation software tools in 2021 — some even free!

Top translation software tools in 2021 — some even free!

Learn more →

How to start a translation agency

How to start a translation agency

Learn more →

#LocFromHome III: What’s in, and why join

#LocFromHome III: What’s in, and why join

Learn more →

Yeni ekonomide başarılı olmak isteyen çeviri şirketlerine özel olarak tasarlanan bir araç seçin. Artık daha akıllı

Serbest çevirmenler için Smartcat

Serbest çevirmenler için Smartcat

Çeviri işleri için sektörün en büyük pazarına katılın, verimliliğinizi artırmak için ücretsiz bilgisayar destekli çeviri aracını kullanın ve tercih ettiğiniz bir ödeme yöntemiyle dünyanın her yerinden ödeme alın. Artık Bağlantı Çeviri sistemine sahipsiniz!
Neden Smartcat kullanmalıyız?
Yarına hazır
Yarına hazır
Kolay ödemeler
Kolay ödemeler
Çeviri verimliliğinizi ücretsiz olarak artırın
Çeviri verimliliğinizi ücretsiz olarak artırın
Smartcat nedir?
Top translation software tools in 2021 — some even free!

Top translation software tools in 2021 — some even free!

Learn more →

How to start a translation agency

How to start a translation agency

Learn more →

#LocFromHome III: What’s in, and why join

#LocFromHome III: What’s in, and why join

Learn more →

Özgeçmiş göndermekle zaman kaybetmeyin. Smartcat ile kazanmaya başlayın.