- Fortune 100'ün %20'si Smartcat'a güveniyor
- SOC II uyumlu kuruluş
Canva Çevirmen: Tasarımları Yapay Zeka Ajanları ile Anında Çevirin
Canva tasarımlarınızı oluştururken 280'den fazla dile çevirin. Düzeninizi, üslubunuzu ve marka sesinizi her dilde, doğrudan Canva çalışma alanınızın içinden koruyun.
Fortune 500'ün %20'si de dâhil olmak üzere, 1.000'den fazla kurumsal Ö&G ekibinin güvendiği tercih.
Canva Temsilcisini İş Başında Görün
Canva Tasarımlarınızı Her Dilde Hayata Geçirin
Canva tasarımlarını çevirin
Dışa aktarılan Canva tasarımlarını — sunumları, broşürleri, tek sayfalık tanıtımları — biçimlendirmeyi bozmadan çevirin. Canva Temsilcisi metin, görsel ve yapıyı eş zamanlı olarak işler.
Canva görsellerindeki metinleri çevirin
Ajan; grafikler, infografikler ve sosyal medya gönderileri için görsel üzerindeki metinleri düzeni bozmadan tespit eder ve çevirir. Çok dilli kampanyalar ve eğitim görselleri için idealdir.
Kurumsal çeviri yeteneği. Canva kullanım kolaylığı.
Canva Temsilcisi; sözlükler ve çeviri belleği gibi markanızı öğrenen kurumsal özellikleri Canva'nın basit, sezgisel kullanıcı deneyimine (UX) taşıyor.
İş Birliği ve İnceleme İş Akışları
Yerleşik iş akışları, incelemecilerin çevirileri doğrudan Canva veya Smartcat içinde geliştirmesine olanak tanır. Tek tıkla nihai içeriği geri senkronize edin; her şeyin birbiriyle bağlantılı ve uyumlu kalmasını sağlayın.
Canva içeriğinizi 4 basit adımda çevirin
1
Smartcat Agent'ı Canva içinde açın
Canva'nın Uygulamalar panelinden Smartcat Yapay Zekâ Temsilcisine erişin. Giriş yapın veya kaydolun; Agent, tasarımlarınızı çevirmeye hazır bir şekilde Canva çalışma alanınızla entegre olur.
2
Dillerinizi ve çeviri modunuzu seçin
Tüm tasarımları, belirli metin kutularını ve hatta görsel metin katmanlarını çevirmek için hangi dillere ihtiyacınız olduğunu Temsilciye bildirin. Temsilci, markanıza uygun bir bağlam sağlamak için Smartcat sözlüğünüzü ve çeviri belleğinizi kullanır.
3
Tasarımınızın anında çevrilmesini izleyin
Canva'nın Temsilcisi; metinleri güncelleyerek, görselleri ve altyazıları yerelleştirerek, ayrıca marka stilini, yazı tiplerini ve renkleri gerçek zamanlı olarak koruyarak doğrudan çeviri yapar. İş akışları etkinleştirilmişse, çeviriler kalite güvencesi veya uzman incelemesi için Smartcat ile senkronize edilir.
4
İncele, geliştir ve yayınla
Tüm dil sürümlerini Canva'da önizleyin. Doğrudan hızlı düzenlemeler yapın veya inceleyenler değişiklik yaptıysa güncellenmiş metni Smartcat'ten çekin. İşiniz bittiğinde tasarımınızı her pazar için indirin, paylaşın veya yayınlayın.
Departmana Özel Kullanım Senaryoları
Tek bir iş akışında her pazar için içerik tasarlayın
Canva Aracısı, pazarlamacıların her pazarda çok dilli kampanyalar başlatmasına yardımcı olur. Sosyal medya reklamları veya satış destek materyalleri gibi içerikleri, tam marka tutarlılığıyla tek seferde oluşturun ve çevirin.
Eğitimi tek bir akışta oluşturun ve yerelleştirin
Öğrenme ve Gelişim (L&D) ekipleri Canva'da eğitim slaytlarını, işe alım sunumlarını ve mikro öğrenme videolarını aynı anda oluşturabilir ve çevirebilir. Smartcat, öğrenmenin diller arasında tutarlı kalmasını sağlamak için terim sözlüklerini ve marka tonunu uygular.
Çok dilli tasarım çevirisinde küresel kuruluşların güvendiği adres
kurulum kolaylığı için
kullanım kolaylığı için
küresel kurumsal müşteriler
Fortune 500 müşterilerinin
70%
daha hızlı yerelleştirme
Stanley Black & Decker, yaratıcı iş akışlarını kolaylaştırdı ve çok dilli kampanyaları daha hızlı başlattı.
50%
daha yüksek üretkenlik
Expondo, çeviri kalitesini artırırken manuel iş gücünü azalttı.
30%
daha fazla çok dilli içerik çıktısı
Babbel, marka sesini korurken küresel çaptaki erişimini genişletti.
Her tasarım için kurumsal düzeyde güvenlik
Verileriniz; SOC 2 Tip II uyumluluğu, şifreli işleme ve yönetişim kontrolleri ile korunmaya devam eder. Smartcat, çok dilli Canva içeriklerinizin her zaman güvende ve uyumlu olmasını sağlar.
Canva tasarımlarınızı çevirmeye bugün başlayın
Küresel içerik üretimi için geliştirilen yapay zekâ aracını deneyimleyin: Canva sadeliğinde kurumsal güç.
SSS
Smartcat'in Canva Temsilcisi nasıl çalışır?
Canva içinde Smartcat Agent'ı açın, dillerinizi seçin ve yapay zeka tasarımınızı gerçek zamanlı olarak çevirsin. Çevirileri anında inceleyebilir, düzenleyebilir veya geri gönderebilirsiniz; herhangi bir dışa aktarma işlemi gerekmez.
Hangi içerik türlerini çevirebilirim?
Canva'da oluşturulmuş metin ve görsel katmanları, sunumlar, PDF'ler, sosyal medya içerikleri, eğitim müfredatı tasarımları.
Canva Temsilcisi küresel ölçekteki şirketler için iyi çalışıyor mu? Canva çevirileri için en iyi kurumsal çözüm nedir?
Smartcat Canva, içerikleri kurumsal ölçekte çevirmesi gereken Canva kullanıcıları için en uygun seçenektir. Aynı anda birden fazla dilde çalışır, hem metin hem de görsel çevirisini gerçekleştirir ve insan döngülü iş akışları, çeviri bellekleri ve terim sözlükleri sayesinde marka kimliğine uygun çıktılar üretir. Başka hiçbir Canva çeviri çözümü, kurumsal uyumluluğun bu bileşimini sunmamaktadır.
Ekibime nasıl zaman kazandıracak?
Canva kullanıcıları artık her bir varlığı her dilde manuel olarak yeniden oluşturma zahmetinden kurtularak, tek seferde içerik oluşturup bunu tek bir hareketle ihtiyaç duydukları her dile uyarlayabiliyor. Canva Agent, işi hiçbir zaman aksatmayan bir yerelleştirme proje yöneticisi gibi hareket ederek inceleme iş akışlarını bile yönetir.
Ne kadar doğru?
Markaya özel sözlükler, çeviri belleği ve isteğe bağlı insan denetimi sayesinde %95'in üzerinde doğruluk.
Ekibim çeviriler üzerinde iş birliği yapabilir mi?
Evet. Birden fazla kullanıcı, çevirileri Smartcat üzerinden veya doğrudan Canva içinden aynı anda inceleyebilir ya da onaylayabilir.
İçeriğim güvende mi?
Kesinlikle. Smartcat, SOC 2 Tip II sertifikasına sahiptir ve tüm verileri ve tasarım varlıklarını korumak için uçtan uca şifreleme kullanır.
Smartcat, Canva ile bağlantılı mı?
Hayır. Smartcat bağımsız bir platformdur; Canva veya Canva Pty Ltd ile hiçbir bağı, onayı, sponsorluğu veya herhangi bir şekilde ilişkisi bulunmamaktadır. Canva®, Canva Pty Ltd'nin tescilli ticari markasıdır.
Bu sayfada adı geçen tüm ürün adları, logolar ve ticari markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir ve yalnızca tanımlama ve açıklama amacıyla kullanılmıştır. Smartcat'in entegrasyonu ve dosya biçimi desteği, kamuya açık belgelenmiş standartlar üzerine kurulmuştur ve herhangi bir ortaklık veya sertifikasyon anlamına gelmez.