Bir Excel çevirmen, bir elektronik tablodaki metni çeviren ve hücre hücre geri yapıştırdığınız bir metin bloğu yerine çalışma kitabının kendisini döndüren bir araçtır. Bir Excel dosyasını Smartcat ile İngilizceye veya 280'den fazla dilden herhangi birine çevirmek için çalışma kitabını yükleyin, dillerinizi seçin ve aynı dosya türünü indirin.
Bir elektronik tablo, sözcüklerin yanı sıra kodları da barındırır: Değişmemesi gereken SKU'lar, anahtarlar ve kimlikler, değişmesi gereken metnin hemen sonraki kısmında yer alır. Bu yüzden bir Excel sayfasını çevirmeden önce, hangi hücrelerin kapsam dahilinde olduğuna karar verin. Smartcat alanında, yükle işleminden önce çevrilecek veya hariç tutulacak sütunları, satırları ve sayfaları ayarlarsınız.