GDPR ile uyumlu kuruluş
ISO 27001 sertifikalı kuruluş
SOC II uyumlu kuruluş
Web sitesi çevirisini Cloudflare Zaraz aracılığıyla sunun
Cloudflare Zaraz sitenize zaten komut dosyaları iletiyorsa, Smartcat web sitesi çeviri kod parçacığını da yükleyebilir. Smartcat sayfa metnini çevirir ve siz bir dili yayınlamadan önce metni bağlam içinde gözden geçirirsiniz.

Dünyanın en büyük 80'den fazla şirketi Smartcat'i tercih etti
Cloudflare Zaraz'a Smartcat nasıl eklenir
Yayınlanan Cloudflare Zaraz URL'nizden bir Smartcat web sitesi projesi oluşturun ve hedef dilleri seçin.
Oluşturulan Smartcat kod parçacığını, hedeflenen sayfalar için bir tetikleyici içeren bir Zaraz Özel HTML aracı aracılığıyla yükleyin.
Değişiklikleri yayınlayın ve kod parçacığının mevcut olduğunu doğrulamak için canlı siteyi açın.
Smartcat'in görsel editöründe çevirileri inceleyin ve hazır olan dilleri yayınlayın.
Zaraz üzerinden bir web sitesi çeviri betiği yükleyin
Zaraz'ın Özel HTML aracı, Zaraz'ın etkin olduğu bir sitede özel tarayıcı kodu için bir yol sağlayabilir. Aracı ve tetikleyicisini hedeflenen sayfalar için yapılandırın, ardından sunulan web sitesinde oluşturulan Smartcat kod parçacığını doğrulayın.
Tek sayfalık uygulamalara dikkat edin. Zaraz'ın SPA ayarı, URL değişiklikler üzerinde sayfa görüntülemelerini tetikleyebilir; aynı çeviri başlatmasının tekrar tekrar enjekte edilmesi, mevcut bir çevirmen yeni içerikten haberdar edilmesiyle aynı şey değildir. Yinelenen başlatmalardan kaçının ve onay davranışını amaca uygun tutun.
Bu, bir çeviri motoru veya yerel içerik bağlayıcısı değil, bir komut dosyası dağıtım mekanizmasıdır.
Ziyaretçiler için ne tür değişiklikler oluyor ve Cloudflare Zaraz içinde neler kalıyor
Cloudflare Zaraz betiği sunar; Smartcat ise çeviriyi yapar. Çevrilen metin, sayfalarınızda, etiketlerinizde veya onay yapılandırmanızda değişiklikler yapılmadan ziyaretçilere gösterilir.
Bir dil yayına girmeden önce gözden geçir
Makine çevirisi size hızlı bir ilk taslak sunar. Smartcat’in görsel editöründe sayfadaki her bir çevrilmiş segmenti görebilir, mobilde uzun kaçan başlıkları kısaltabilir ve bir terim sözlüğü ile ürün ve marka adlarının tutarlı kalmasını sağlayabilirsiniz. Bir sayfanın onaya ihtiyacı olduğunda bir gözden geçiren ata ve yalnızca hazır olan dilleri yayınla.
Sıkça sorulan sorular
Zaraz SPA sayfa görüntülemelerini etkinleştirmek, çevirinin her rotada çalıştığını kanıtlar mı?
Hayır. Tetikleyiciler etkinleştiğinde değişiklikler gösterir. Çeviri entegrasyonu, gezinmeden sonra hâlâ doğru başlatma ve davranış gerektiriyor.
Yayınlamadan önce çevirileri düzenleyebilir miyim?
Evet. Smartcat'in görsel editöründe ifadeleri geliştirip onaylayın, ardından hazır olan dilleri yayınlayın.
Cloudflare Zaraz içine yeni bir sayfa eklediğimde ne olur?
Yeni metin, Smartcat projesinin seçilen çeviri modunu takip eder. Her yeni sayfa onay gerektirdiğinde incelenmiş çevirileri seçin; otomatik modlar yeni karşılaşılan metinleri çevirebilir. Her iki mod da Cloudflare Zaraz içindeki kaynak içeriğinizde değişiklikler yapmaz.
Cloudflare Zaraz web sitenizi daha fazla dilde yayınlayın
Kod parçacığını bir kez yükleyin, çevirileri bağlam içinde inceleyin ve hedef kitlenizin ihtiyaç duyduğu dilleri yayınlayın. Tüm web sitesi entegrasyonlarını görün veya Web Sitesi Çevirmeninin nasıl çalıştığını okuyun.