GDPR uyumlu kuruluş
ISO 27001 sertifikalı kuruluş
SOC II uyumlu kuruluş
Docusaurus sitenizi Yapay Zeka ile çevirin
Smartcat web sitesi kod parçacığını Docusaurus projenize bir kez ekleyin, normal işlem hattınız üzerinden dağıtın ve bir dili yayınlamadan önce Smartcat üzerinden çevirileri inceleyin.

Dünyanın en büyük 80'den fazla şirketi Smartcat'i seçti
Docusaurus'a Smartcat nasıl ekle
Yayınlanmış Docusaurus URL'nizden bir Smartcat web sitesi projesi oluşturun ve hedef dilleri seçin.
Oluşturulan Smartcat kod parçacığını docusaurus.config.js dosyasındaki scripts veya headTags aracılığıyla yükleyin, ardından yeniden derleyip dağıtın.
Değişikliği dağıtın ve snippet'in mevcut olduğunu doğrulamak için yayınlanan siteyi açın.
Çevirileri Smartcat’in görsel editöründe inceleyin ve hazır olan dilleri yayınlayın.
Teknik örnekleri korurken Docusaurus kılavuzunu çevirin
Oluşturulan kod parçacığına uygun desteklenen komut dosyalarını veya headTags mekanizmasını kullanarak docusaurus.config.js üzerinden entegrasyonu yapılandırın. Normal belgelendirme işlem hattı üzerinden yeniden derleyin ve dağıtın. Oluşturulan derleme dizinini düzenleme yapmak yerine özelleştirmeyi kaynak denetiminde tutun.
Kavramsal açıklamaları, gezinmeyi ve prosedür metnini gözden geçir. Temeldeki ürün bunları fiilen yerelleştirmediği sürece kod tanımlayıcılarını, CLI bayraklarını ve API yollarını koruyun. Docusaurus’un kendi i18n'i dile özgü dokümantasyon kaynakları ve rotaları oluşturur; Smartcat web sitesi komut dosyası ise çevrilmiş gösterim için farklı bir modeldir.
Ziyaretçiler için hangi değişiklikler olacak ve Docusaurus'ta neler kalacak
Web sitesi çevirisi, yayımlanan okuma deneyiminde değişiklikler yapar. Docusaurus deponuzda çevrilmiş kaynak dosyalar, mesaj katalogları veya yerel ayar derlemeleri oluşturmaz.
Bir dil yayına girmeden önce gözden geçir
Makine çevirisi size hızlı bir ilk taslak sunar. Smartcat’in görsel editöründe sayfadaki her bir çevrilmiş segmenti görür, mobilde uzun kaçan başlıkları kısaltır ve ürün ile marka adlarını bir terim sözlüğü ile tutarlı tutarsınız. Bir sayfanın onaya ihtiyacı olduğunda bir gözden geçiren ata ve yalnızca hazır olan dilleri yayınla.
Sıkça sorulan sorular
Komut dosyası Docusaurus i18n dosyaları oluşturuyor mu?
Hayır. Çevrilmiş Markdown ağaçları oluşturmaz veya Docusaurus yerel ayar derlemelerini yapılandırmaz. Bu depo yapıtları gerekli olduğunda bir yazılım/içerik yerelleştirmesi iş akışı kullanın.
Yayımlamadan önce çevirileri düzenleyebilir miyim?
Evet. Smartcat'in görsel editöründe sözcükleri düzenleyip onaylayın, ardından hazır olan dilleri yayınlayın.
Docusaurus içine yeni bir sayfa eklediğimde ne olur?
Yeni metin, Smartcat projesinin seçilen çeviri modunu takip eder. Her yeni sayfa onay gerektirdiğinde incelenmiş çevirileri seçin; otomatik modlar yeni karşılaşılan metinleri çevirebilir. Hiçbir mod Docusaurus içindeki kaynak içeriğinizde değişiklikler yapmaz.
Docusaurus sitenizi daha fazla dilde yayınlayın
Snippet'ı bir kez yükleyin, çevirileri bağlam içinde inceleyin ve hedef kitlenizin ihtiyaç duyduğu dilleri yayınlayın. Tüm web sitesi entegrasyonlarını görün veya Web Sitesi Çevirmeninin nasıl çalıştığını okuyun.