GDPR uyumlu kuruluş

ISO 27001 sertifikalı kuruluş

SOC II uyumlu kuruluş

Next.js sitenizi Yapay Zeka ile çevirin

Smartcat web sitesi kod parçacığını Next.js projenize bir kez ekleyin, normal işlem hattınız aracılığıyla dağıtın ve bir dili yayınlamadan önce Smartcat'te çevirileri inceleyin.

Smartcat editörü; çevrilmiş bölümleri, çeviri belleği eşleşmesini ve gözden geçiren görevlerini gösteriyor

Dünyanın en büyük 80'den fazla şirketi Smartcat'i seçti

Next.js'e Smartcat nasıl eklenir

Yayınlanan Next.js URL'nizden bir Smartcat web sitesi projesi oluşturun ve hedef dilleri seçin.

Oluşturulan Smartcat kod parçacığını, çerçevenin Script bileşeniyle yüklenen paylaşılan düzen aracılığıyla yükleyin.

Değişikliği dağıtın ve kod parçacığının mevcut olduğunu doğrulamak için yayınlanan siteyi açın.

Smartcat'in görsel editöründe çevirileri inceleyin ve hazır olan dilleri yayınlayın.

Next.js uygulama kabuğuna web sitesi çevirisi ekle

Oluşturulan kod parçacığını, Next.js'in desteklenen komut dosyası yükleme mekanizmasını kullanarak uygulamanın paylaşılan düzenine yükleyin. Bir App Router projesinde kök düzen, site genelindeki kabuğu tanımlar. Script bileşeninin stratejisi zamanlamayı kontrol eder; afterInteractive, sunucu tarafından oluşturulan head işaretlemesindeki erken bir komut dosyası ile eşdeğer değildir.

Entegrasyonu hidrasyon ve müşteri tarafı navigasyona karşı doğrulayın. Bir bağlantı aracılığıyla ulaşılan bir ürün sayfası, doğrudan yükleme ile aynı dil davranışına sahip olmalıdır. Her rota değişikliğinde çevirmenin ikinci bir kopyasını bağlamaktan (mount etmekten) kaçının.

Kimliği doğrulanmış, durum bilgisi tutan kullanıcı arayüzüne, çoğullaştırmaya ve yerel ayara duyarlı biçimlendirmeye sahip bir uygulama için uygulama i18n'i ve bir yazılım yerelleştirmesi iş akışı kullanın. Bir web sitesi çeviri katmanı, mesaj kataloglarını ve uygulama anlambilimini çevirmenin yerini tutmaz.

Ziyaretçiler için neler değişiyor ve Next.js içinde neler kalıyor

Web sitesi çevirisi, yayımlanan okuma deneyiminde değişiklikler yapar. Next.js deponuzda çevrilmiş kaynak dosyalar, mesaj katalogları veya yerel ayar derlemeleri oluşturmaz.

Bir dil yayına girmeden önce gözden geçir

Makine çevirisi size hızlı bir ilk taslak verir. Smartcat’in görsel editöründe sayfadaki her bir çevrilmiş segmenti görebilir, mobilde uzun kaçan başlıkları kısaltabilir ve bir terim sözlüğü ile ürün ve marka adlarını tutarlı tutabilirsiniz. Bir sayfanın onaya ihtiyacı olduğunda bir gözden geçiren ata ve yalnızca hazır olan dilleri yayımla.

Sıkça sorulan sorular

Her çeviri betiği için beforeInteractive kullanmalı mıyım?

Evrensel bir strateji belirlenmemiştir. beforeInteractive, normal müşteri yürütmesinden önce kök düzenden çalışır; afterInteractive ise daha sonra çalışır. Doğru seçenek, oluşturulan kod parçacığının gereksinimlerini korumalı ve hidrasyona (hydration) karşı doğrulanmalıdır.

Yayımlamadan önce çevirileri düzenleyebilir miyim?

Evet. Smartcat'in görsel editöründe sözcükleri iyileştirip onaylayın, ardından hazır olan dilleri yayınlayın.

Next.js'e yeni bir sayfa eklediğimde ne olur?

Yeni metin, Smartcat projesinin seçilen çeviri modunu takip eder. Her yeni sayfa onay gerektirdiğinde incelenmiş çevirileri seçin; otomatik modlar yeni karşılaşılan metinleri çevirebilir. Her iki mod da Next.js içindeki kaynak içeriğinizi değişiklikler yapmaz.

Next.js sitenizi daha fazla dilde yayınlayın

Snippet'ı bir kez yükleyin, çevirileri bağlam içinde inceleyin ve hedef kitlenizin ihtiyaç duyduğu dilleri yayınlayın. Tüm web sitesi entegrasyonlarını görün veya Web Sitesi Çevirmeninin nasıl çalıştığını okuyun.