GDPR uyumlu kuruluş

ISO 27001 sertifikalı kuruluş

SOC II uyumlu kuruluş

Çok Dilli SEO: Web Sitenizi Her Dilde Üst Sıralara Taşıyın

Çok dilli SEO, arama motorlarının web sitenizin doğru dil sürümünü keşfetmesine ve sunmasına yardımcı olur. Pazara özgü anahtar kelime araştırmasını, faydalı yerelleştirilmiş içeriği ve her sürümü erişilebilir ve anlaşılır kılan teknik bir yapılandırmayı birleştirir.

Çeviri bu çalışmanın yalnızca bir parçasıdır. Ayrıca hangi sayfaların yerelleştirilmeyi hak ettiğine, bunları hangi URL’lerin sunacağına ve yayından sonra bunları kimin doğru tutacağına karar vermeniz gerekir. Bu kılavuz, bu kararları pratik bir süreçte birleştirir.

Demo planlayın

Demo planlayın

Birkaç öncelikli sayfa ve hedef yerel ayarlarınızla gelin

Ücretsiz denemeyi başlat

Ücretsiz denemeyi başlat

15 gün ücretsiz, kredi kartı gerekmez

Smartcat web sitesi çevirisi: bir web sitesi için hedef dilleri seçme

Dünyanın en büyük şirketlerinden 80'den fazlası Smartcat'i seçti

Çok dilli SEO nedir?

Çok dilli SEO, bir web sitesini birden fazla dildeki aramalar için optimize etme uygulamasıdır. Amacı, ilgili yerelleştirilmiş bir sayfayı o bilgiyi, ürünü veya hizmeti arayan kişilerle buluşturmaktır.

Çok bölgeli SEO farklı coğrafi pazarları hedefler. İkisi örtüşür, ancak bir dil bir ülke değildir: İspanyolca içerik birkaç ülkeye hizmet edebilirken bir ülkede birkaç dil kitlesi bulunabilir. Google’ın uluslararası siteler kılavuzu bu ayrımı açıklar.

KapsamÖrnekİçerik kararı
Çok dilliİngilizce ve Almanca sayfalarMesajı her dil için çevirin ve uyarlayın
Çok bölgeliABD ve Birleşik Krallık için İngilizce sayfalarTeklifler, terminoloji, kullanılabilirlik ve destek farklılıklarını değerlendirin
Her ikisiKanada için İngilizce ve Fransızca sayfalar, ayrıca Fransa için FransızcaDil, ülke ve iş farklılıklarını açıkça haritalayın

Dil bayraklarından oluşan bir listeyle değil, bir pazar haritasıyla başlayın. Her yerel ayar için kitleyi, teklifi, destek kapsamını ve dönüşüm hedefini kaydedin. Bir pazara hizmet veremiyorsanız, açılış sayfasını çevirmek işletmenizin karşılayamayacağı bir talep yaratabilir.

Yerel arama amacı ve anahtar kelime araştırmasıyla başlayın

Anahtar kelime haritasını çevirmeden önce her hedef pazarda insanların ne aradığını araştırın. Birebir bir karşılık ürünü doğru tanımlayabilir, ancak alıcıların gerçekte kullandığı ifadeyi ıskalayabilir.

Her öncelikli konu için anadili konuşan bir araştırmacıdan arama sonuçlarını incelemesini isteyin. Sonuçların ağırlıklı olarak ürün sayfaları, karşılaştırmalar, tanımlar veya eğitimler olup olmadığını belirleyin. İlgili yerel işletmelerin ve müşterilerin kullandığı sözcüklere bakın, ardından talebi seçtiğiniz anahtar kelime aracı ve ülke ayarlarıyla doğrulayın.

Kaynak sayfayı yerel ayara özgü bir arama amacıyla eşleyen bir tablo oluşturun. Örneğin İngilizce bir “employee training platform” sayfası, kullanıcıların yazılım, kurs veya kurumsal eğitim hizmetleri aramasına bağlı olarak Almancada farklı bir ifade gerektirebilir. Bu, anahtar kelime hacmine ilişkin bir iddia değil, açıklayıcı bir araştırma sorusudur.

AlanNeler kaydedilmeli
Yerel ayarAyrım önemliyse dil ve ülke
Arama amacıArama yapan kişinin tamamlamaya çalıştığı görev
Ana konuSayfanın yanıtlaması gereken ana kavram
Tercih edilen terminolojiYerel araştırmayla doğrulanmış doğal ifadeler
Destekleyici sorularSayfanın doğrudan yanıtlaması gereken sorular
Hedef sayfaO yerel ayarda konunun sahibi olan sayfa
Gözden geçirenArama amacı ve dil onayından sorumlu kişi

Anahtar kelime araştırmasını çeviri otomasyonundan ayrı tutun. Hedef terimleri ve arama amacını SEO ekibiniz sağlar; yerelleştirme süreci bunları metne zorlama tekrarlar eklemeden uygular. Sözlük terminolojiyi korumalı, her cümleyi bir anahtar kelime yerleştirme alıştırmasına dönüştürmemelidir.

Ekibinizin sürdürebileceği bir URL yapısı seçin

Her önemli dil sürümünün, kullanıcıların doğrudan açabileceği sabit bir URL’ye ihtiyacı vardır. İş ayrımına, altyapıya ve sahipliğe göre bir yapı seçin, ardından bunu tutarlı biçimde kullanın.

YapıÖrnekPratik artı ve eksiler
Ülke kodlu alan adıexample.deNet ülke kimliği, ayrı alan adı operasyonlarıyla
Alt alan adıde.example.comAyrı altyapıyı veya ekipleri destekleyebilir
Alt dizinexample.com/de/Dil yollarını tek bir alan adı ve genellikle tek bir dağıtım altında tutar
Sorgu parametresiexample.com/page?lang=deTeknik olarak çalışabilir, ancak gezinmeyi ve URL yönetimini zorlaştırabilir

Bir alt alan adının sıfır otoriteyle başladığına veya bir alt dizinin daha iyi sıralamaları garanti ettiğine dair evrensel bir kural yoktur. Uygulamayı ve sürdürebileceğiniz kaynakları değerlendirin. Google’ın kılavuzu mevcut yapıları ve artı-eksilerini açıklar; herhangi bir seçenek için genel bir performans vaadinde bulunmaz.

Yayından önce bir yerel ayar URL envanteri oluşturun. Kaynak URL’yi, hedef URL’yi, yayın durumunu ve eşdeğer sayfaları dahil edin. Bu envanter, bir sayfa yeniden adlandırıldığında veya kaldırıldığında dil gezinmesi, yönlendirmeler ve kontroller için referans olur.

Süresiz olarak sessizce İngilizce içerik gösteren bir dil URL’si oluşturmayın. Bir sayfa bir yerel ayarda mevcut değilse, site haritasında tamamlanmış gibi görünen boş bir kabuk bırakmak yerine bilinçli bir gezinme veya yayın kararı verin.

Eşdeğer sayfaları bağlamak için hreflang kullanın

Hreflang ek açıklamaları, aynı sayfanın dil veya bölge alternatiflerini belirtir. Bunları tesadüfen aynı dili paylaşan ilgisiz sayfaları değil, eşdeğer yerelleştirilmiş URL’leri bağlamak için kullanın.

Basit bir İngilizce ve Almanca çift için, her sayfanın kendi girdisi dahil olmak üzere aynı kümeyi her iki sayfaya da ekleyin. Bir x-default girdisi yedek sayfayı belirtebilir. Aşağıdaki URL’ler örnek amaçlıdır:

<link rel="alternate" hreflang="en"
      href="https://example.com/en/product/" />
<link rel="alternate" hreflang="de"
      href="https://example.com/de/produkt/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default"
      href="https://example.com/en/product/" />

Geçerli dil kodları kullanın ve yalnızca gerektiğinde en-GB gibi bir bölge ekleyin. Tek başına bir ülke kodu dil bildirimi değildir. Kendine referansları, karşılıklı bağlantıları ve yönlendirmelerden sonraki son URL’leri kontrol edin. HTML, HTTP başlığı veya site haritası uygulaması için Google’ın yerelleştirilmiş sürümler belgelerini izleyin.

Eşlemenin güncel tutulması için sorumluluk atayın. Almanca ürün URL’si değiştiğinde eşdeğer sayfaların yeni konumu göstermesi gerekir. Teknik olarak doğru bir şablon bile, dayandığı sayfa haritası güncelliğini yitirmişse yanlış ilişkiler yayınlayabilir.

Arama sonucunu ve sayfa deneyimini bütünüyle yerelleştirin

Başlığı, açıklamayı ve görünür sayfayı birlikte çevirin ve gözden geçirin. Bunlar, o yerel ayar için seçilen terimleri kullanarak aynı konuyu ve teklifi anlatmalıdır.

ÖğeNeler gözden geçirilmeli
Başlık ve H1Doğal yerel dilde net ve doğru bir konu
Meta açıklamaSayfanın içeriğiyle örtüşen faydalı bir özet
Gövde ve harekete geçirici ifadelerKitleyle ilgili yanıt, teklif ve bir sonraki adım
BağlantılarMevcut olduğu yerlerde doğru yerelleştirilmiş hedefler
Görseller ve alt metinAnlamlı açıklamalar ve uygun görsel bağlam
Open Graph alanlarıSosyal medya paylaşımı için tutarlı ifadeler
Yapılandırılmış veriGörünür yerelleştirilmiş sayfayla uyumlu doğru özellikler

Google başlık bağlantısını çeşitli sayfa sinyallerinden oluşturabilir; bu nedenle sağlanan başlık, arama sonucundaki etiketin garantisi değildir. Sayfanın başlığını ve title etiketini tutarlı tutun. Başlık bağlantısı yönergelerine bakın.

Meta açıklama faydalı bir özet adayıdır, ancak Google snippet için sayfadaki başka bir metni seçebilir. Hedef terimlerin listesini tekrarlamak yerine somut bir açıklama yazın. Snippet yönergelerine bakın.

Ticari ayrıntıları da gözden geçirin. Bir sayfanın dili mükemmel olabilir, ancak mevcut olmayan bir planı tanıtıyor, yalnızca İngilizce bir ödeme sayfasına bağlantı veriyor veya yerel ekibin karşılayamayacağı bir destek vaadinde bulunuyorsa kitlesini yine de hayal kırıklığına uğratır. Bu kararlar son dakika çeviri yorumunda değil, içerik brifinde yer almalıdır.

Yerelleştirilmiş içeriği taranabilir ve dizine eklenebilir hâle getirin

Çevrilmiş bir sayfa arama motorları tarafından erişilebilir olmalı ve URL’si doğrudan açıldığında faydalı olmalıdır. Her dil sürümü için yanıtı, oluşturulan içeriği, bağlantıları ve dizine ekleme yönergelerini kontrol edin.

JavaScript oluşturma

Google JavaScript’i oluşturabilir; bu nedenle “JavaScript çevirisi dizine eklenemez” ifadesi fazla geneldir. Ancak oluşturma bağımlılıkları ve kullanıcı etkileşimi gereksinimleri sorunlara yol açabilir. Bir dil seçicinin keşfedilebilirliği kanıtladığını varsaymak yerine tarayıcının gerçekte ne aldığını ve oluşturduğunu inceleyin. Google’ın JavaScript SEO kılavuzu tarama, oluşturma ve dizine ekleme sürecini açıklar.

Canonical etiketleri

Tek başına durması amaçlanan yerelleştirilmiş bir sayfa için canonical yapılandırmasını kontrol edin. Çevrilmiş her sayfayı otomatik olarak İngilizce URL’ye yönlendirmeyin. Aynı dildeki bölgesel kopyalar, gerçekten çevrilmiş sayfalara göre daha bilinçli bir canonical ve hreflang stratejisi gerektirir; bu durum için uluslararası site yönergelerini kullanın.

Dil seçimi

Dil alternatiflerini sıradan bağlantılarla erişilebilir kılın. Her ziyaretçiyi yalnızca IP adresine veya tarayıcı ayarına göre bir dile zorlamaktan kaçının. İnsanlar seyahat eder, bağlantı paylaşır ve başka bir dilde yapılandırılmış cihazlar kullanır. Bir öneri faydalı olabilir; ancak net bir seçim her zaman mevcut olmalıdır.

Tarayıcılar için eşdeğer içerik

Bir çeviri teslim sistemi tarayıcılara ziyaretçilerden farklı davranıyorsa, eşdeğer anlamlı içerik sunduğunu doğrulayın. Yerelleştirmeyi, arama motorlarına kullanıcıların gördüğünden farklı bir teklif veya önemli ölçüde farklı bir sayfa göstermek için bahane olarak kullanmayın.

WordPress’te çok dilli SEO nasıl yönetilir

Bir WordPress kurulumu, çevrilmiş içerik, yerel ayar URL’leri ve SEO alanları arasında koordinasyon gerektirir. Başka bir eklenti veya bağlayıcı eklemeden önce her sorumluluğun hangi bileşene ait olduğuna karar verin.

Örneğin çok dilli bir eklenti dil ilişkilerini yönetirken Yoast gibi bir SEO eklentisi başlıkları ve açıklamaları yönetebilir. WPML ve diğer çok dilli çözümlerin kendi yapılandırma ve uyumluluk gereksinimleri vardır. Her çeviri, tema ve SEO entegrasyonunun otomatik olarak birlikte çalıştığını varsaymak yerine seçtiğiniz kombinasyonun güncel belgelerini kontrol edin.

Küçük ama temsili bir küme test edin: standart bir sayfa, özel bir gönderi türü, sayfa oluşturucu ile hazırlanmış bir düzen ve dönüşüm açısından önemli dinamik içerik. Yayından sonra çevrilmiş meta verileri, canonical etiketlerini, dil bağlantılarını ve site haritasını kontrol edin.

Güncellemelere bir sorumlu atayın. Bir pazarlamacı kaynak sayfadaki bir ürün iddiasını değiştirirse, yerelleştirilmiş sürümlerin bir gözden geçirme yoluna ihtiyacı vardır. Eklenti yapılandırması teslimi çözer; yeni ifadenin her pazarda doğru kalıp kalmadığına karar vermez.

Smartcat çok dilli SEO sürecinde nerede yer alır

Smartcat web sitesi çevirisini ve gözden geçirmeyi destekler; pazar araştırması ve arama stratejisi SEO ekibinizin sorumluluğunda kalır. Ürünü onaylı dil kararlarını uygulamak ve içerik sürecini sürdürmek için kullanın.

  1. Pazar araştırması

    SEO ekibiniz veya yerel uzmanlar

  2. Yerelleştirilmiş metin

    Onaylı terimlerinizle çeviri

  3. URL’ler ve hreflang

    Uygulama ekibiniz

  4. Gözden geçirme

    Anadili konuşan gözden geçirenler ve son SEO kontrolleri

  5. Ölçüm

    Yerel ayara ve sonuca göre raporlama

Smartcat’in Website Translator’ı, tarayıcı kod parçacığı yaklaşımını ve isteğe bağlı bir SEO Proxy modunu tanımlar. Varsayılan kod parçacığı kendi başına ayrı bir dil URL yapısı oluşturmaz. SEO modu, alt dizinler veya alt alan adları kullanarak tarayıcılara yönelik çevrilmiş URL’leri destekler; ürün sayfasında hreflang ile title, meta açıklama ve Open Graph alanlarının çevirisi de açıklanmıştır.

Seçilen yapılandırmayı uygulama ekibinizle doğrulayın. SEO Proxy, sıradan ziyaretçi trafiğine proxy olarak hizmet vermek yerine tarayıcılara yönelik çeviri URL’leri sunacak şekilde tanımlanmıştır. Kullanıcılar ve tarayıcılar için eşdeğer çevrilmiş içeriği doğrulayın ve kendi sitenizdeki son URL’leri ve meta verileri inceleyin.

Anahtar kelime araştırması, yerel teklif kararları ve son SEO gözden geçirmesi hâlâ insan gerektirir. Sayfa metnini çevirmenin her SEO öğesini kapsadığını varsaymak yerine görsel alt metinlerini, yapılandırılmış verileri ve özel alanları açıkça kontrol edin.

Web sitesi çeviri sürecinizi gözden geçirin

Yayından önce çok dilli SEO kontrol listesi

Her yerel ayar ve sayfa türü için bir kontrol listesi kullanın. Ekibin tamamlanmış bir kontrolü varsayımdan ayırt edebilmesi için sonucu, kanıtı ve sorumluyu kaydedin.

  1. Pazar kapsamını doğrulayın

    Teklif, destek ve dönüşüm yolu hedef kitle için işliyor.

  2. Yerel arama amacını doğrulayın

    Anahtar kelime haritası yalnızca doğrudan çeviriyi değil, gerçek araştırmayı yansıtıyor.

  3. İçeriğin tamamını gözden geçirin

    Başlıklar, gövde, harekete geçirici ifadeler ve ticari ayrıntılar birbiriyle tutarlı.

  4. Sabit URL’leri doğrulayın

    Önemli yerelleştirilmiş sayfalar doğrudan açılabiliyor ve amaçlanan içeriği döndürüyor.

  5. Dizine eklenebilirliği kontrol edin

    Yanıt kodları, robots kuralları ve sayfa yönergeleri yayın kararıyla örtüşüyor.

  6. Oluşturulan içeriği inceleyin

    Ana çevrilmiş bilgilere ve faydalı bağlantılara, kullanıcının önce bir dil seçmesine gerek kalmadan erişilebiliyor.

  7. Canonical’ları doğrulayın

    Her yerel ayarın canonical politikası içeriğiyle ve kopya sayfa stratejisiyle örtüşüyor.

  8. Hreflang’i kontrol edin

    Eşdeğer sayfalar geçerli kodlar, karşılıklı referanslar ve güncel son URL’ler kullanıyor.

  9. Gezinmeyi test edin

    Eşdeğeri olan yerlerde dil değişimi sayfa bağlamını koruyor ve kullanıcılar kendi seçimlerini yapabiliyor.

  10. Keşif yollarını güncelleyin

    Site haritaları ve dahili bağlantılar amaçlanan canlı URL’leri içeriyor, kaldırılmış hedefleri hariç tutuyor.

  11. Sayfa varlıklarını gözden geçirin

    Görseller, alt metinler, meta veriler ve yapılandırılmış veriler yerelleştirilmiş içerik ve teklifle örtüşüyor.

  12. Bakım ve ölçüm sorumluluğu atayın

    Kaynak güncellemelerinin sorumluları var ve raporlar pazarları ve yerel ayarları ayırt edebiliyor.

Aynı kontrolleri şablon değişikliklerinden, geçişlerden ve çeviri platformu değişikliklerinden sonra da çalıştırın. Çok dilli bir site, çevrilmiş sayfaların tek seferlik bir dışa aktarımı değil, bakımı yapılan bir sistemdir.

Çok dilli içeriği yapay zekâ tarafından oluşturulan yanıtlarda faydalı hâle getirin

GEO, yani üretken motor optimizasyonu için önemli yanıtları net, doğrulanabilir ve uzun bir sayfanın dışında da kolay anlaşılır hâle getirin. Terimleri doğrudan tanımlayın, gerçekleri örneklerden ayırın ve kanıt gerektiren iddiaların yanına kaynakları yerleştirin.

Google, yerleşik SEO temellerinin yapay zekâ özellikleri için de geçerli olduğunu belirtiyor; uygunluk için özel bir yapay zekâ dosyası veya özel bir şema gerekmez. Bir sayfa ilgili dizine ekleme ve snippet gereksinimlerini karşılamalıdır ve dahil edilme garanti edilmez. Google’ın yapay zekâ özellikleri yönergelerine bakın.

Faydalı editoryal çalışma somut kalır: kılavuzun kimin için olduğunu açıklayın, doğru bir örnek gösterin, önerinin hangi koşullarda geçerli olduğunu belirtin ve uygulama değiştiğinde içeriği güncelleyin. Sayfayı otoriter göstermek için uzman kimlik bilgileri, müşteri sonuçları veya yakın tarihli bir gözden geçirme tarihi uydurmayın.

Google’ın insan odaklı içerik yönergeleri, bir bölümün okuyucuya yardımcı olup olmadığına karar verirken faydalı bir referanstır. Daha uzun bir sayfa otomatik olarak daha faydalı değildir; her bölüm gerçek bir kararı veya soruyu çözmelidir.

Çok dilli SEO’yu pazara ve sonuca göre ölçün

Doğru sayfaların doğru kitleye ulaşıp ulaşmadığını ve anlamlı bir eylemi tamamlamalarına yardımcı olup olmadığını ölçün. Yalnızca toplam trafik, bir yerel ayarın alakasız ziyaretler alırken diğerinin dizine eklenemediği gerçeğini gizleyebilir.

Yerel ayar, ülke, açılış sayfası, sorgu konusu ve dönüşüm sonucunu içeren bir raporlama görünümü oluşturun. Faydalıysa markalı ve markasız talebi ayırın. Ani bir trafik düşüşünün bağlamı içinde incelenebilmesi için dizine ekleme sorunlarını ve teknik değişiklikleri performansla birlikte izleyin.

Yeni bir yerel ayar için yayın tarihini, ilk sayfa kümesini ve sonraki içerik eklemelerini kaydedin. Benzer dönemleri karşılaştırın ve sezonsallığı, kampanyaları ve ürün değişikliklerini not edin. Yerelleştirmeden sonraki bir sıralama iyileşmesi, tek başına hangi değişikliğin buna yol açtığını kanıtlamaz.

Yapay zekâ alıntılarını izliyorsanız istemi, dili, pazarı, tarihi ve alıntılanan URL’yi kaydedin. Bu gözlemleri değişen bir sistemden alınmış örnekler olarak ele alın. Tek bir alıntıyı sabit bir görünürlük payı olarak sunmak yerine bunları nitelikli ziyaretler ve iş sonuçlarıyla birleştirin.

Sıkça sorulan sorular

Çok dilli SEO nedir?

Çok dilli SEO, bir web sitesini birden fazla dildeki aramalar için optimize eder. Yerel arama amacını, çevrilmiş ve uyarlanmış içeriği, sabit dil URL’lerini ve eşdeğer sayfaları birbirine bağlayan teknik sinyalleri birleştirir. Kullanıcıların sorularını yanıtlayan ve pazarlarına hizmet eden sürümü bulmalarına yardımcı olmalıdır.

Web sitemi çevirmek SEO için yeterli mi?

Çeviri birçok çok dilli site için gereklidir, ancak anahtar kelime araştırmasının, teknik yapılandırmanın veya pazar incelemesinin yerini tutmaz. Yerelleştirilmiş URL’leri, meta verileri, bağlantıları, dizine eklemeyi ve ticari deneyimi kontrol edin. Çevrilmiş bir sayfa yine de yanlış arama amacını hedefleyebilir veya ziyaretçileri uygun olmayan bir dönüşüm yoluna gönderebilir.

Alt dizinler alt alan adlarından daha mı iyi?

Hiçbir yapı her durumda daha iyi sıralamaları garanti etmez. Altyapıya, pazar ayrımına ve ekibin uygulamayı sürdürme kapasitesine göre seçin. Faydalı içerik ve net dil ilişkileriyle iyi yönetilen bir yapı, güvenilir şekilde işletemeyeceğiniz teorik bir avantajdan daha değerlidir.

Çevrilmiş sayfaların hreflang’e ihtiyacı var mı?

Hreflang, eşdeğer dil veya bölge sürümlerini belirlemeye yardımcı olur. Google alternatifleri onsuz da keşfedebilir, ancak açık ek açıklamalar ilişkiyi daha net hâle getirir. Geçerli kodlar ve karşılıklı eşlemeler kullanın ve girdileri son canlı URL’lerle uyumlu tutun. Hreflang, eksik veya düşük kaliteli içeriği telafi etmez.

JavaScript ile çevrilmiş içerik aramada görünebilir mi?

Google JavaScript’i oluşturabilir, ancak keşfedilebilirlik uygulamaya bağlıdır. Oluşturulan sonucu inceleyin ve yerelleştirilmiş içeriğin erişilebilir URL’lere, uygun dizine ekleme yönergelerine ve faydalı bağlantılara sahip olduğunu doğrulayın. Ne tüm JavaScript içeriğinin görünmez olduğunu ne de her dil değiştirme bileşeninin dizine eklenebilir sayfalar oluşturduğunu varsaymayın.

Çok dilli SEO için makine çevirisi kullanabilir miyim?

Yapay zekâ çevirisini, konuya ve kitleye uygun bir gözden geçirmeyle birlikte içerik sürecinin bir parçası olarak kullanabilirsiniz. Doğruluğu, faydayı, terminolojiyi ve yerel arama amacını kontrol edin. Büyük hacimlerde faydasız çevrilmiş metin yayınlamak, oluşturmak için hangi araç kullanılırsa kullanılsın sağlam bir SEO stratejisi yaratmaz.

Smartcat yerel anahtar kelime araştırmasını otomatik olarak yapıyor mu?

Burada açıklanan süreç, anahtar kelime haritasının araştırılması ve onaylanması için SEO ekibinize veya yerel uzmanlara dayanır. Smartcat seçilen içeriğin çevirisini ve gözden geçirilmesini destekler. Platformun her pazar için en iyi terimleri bağımsız olarak seçtiğini varsaymak yerine SEO alanlarını ve teslim davranışını kendi uygulamanızda doğrulayın.

GEO farklı bir şema veya llms.txt dosyası gerektirir mi?

Google’ın yapay zekâ özelliklerine ilişkin yönergeleri özel bir şema veya yapay zekâya özgü bir dosya gerektirmez. Erişilebilir, faydalı ve kaynakları doğru gösterilmiş içeriğe odaklanın. Diğer hizmetler farklı davranabilir; bu nedenle güncel belgelerini inceleyin. Hiçbir dosya veya işaretleme, bir sayfanın yapay zekâ yanıtında alıntılanacağını garanti edemez.

Aradığınız yanıtı bulamadınız mı? Bir yerelleştirme uzmanıyla görüşün

Dil sürecinizi net bir arama stratejisine bağlayın

Birkaç öncelikli sayfayı, hedef yerel ayarlarınızı ve ekibinizin onayladığı anahtar kelime kararlarını getirin. Çevirinin, anadili konuşan uzmanların gözden geçirmesinin ve teslimin nasıl birlikte çalışabileceğini inceleyelim.