Yeni Sanity.io Entegrasyonu: Çok Dilli İçeriği Doğrudan CMS'nizden Yayınlayın

Küresel kampanyalar hızlı ilerler, ancak yerelleştirme iş akışları nadiren bu hıza ayak uydurabilir. İçeriği CMS'iniz ile çeviri araçları arasında taşımak; her şeyi yavaşlatan gecikmelere, biçimlendirme sorunlarına ve sürüm kontrolü risklerine yol açar.

Yeni Sanity.io ve Smartcat entegrasyonu, CMS'inizi doğrudan yerelleştirme iş akışınıza bağlar; böylece içerik, manuel aktarımlara gerek kalmadan oluşturma aşamasından çeviri ve yayınlama aşamasına sorunsuzca geçer.

Pazarlama ve içerik ekipleri, her pazarda aynı anda lansman yapma baskısı altındadır. Ancak yerelleştirme CMS'in dışında gerçekleştiğinde bu durum bir darboğaza dönüşür.

Bu entegrasyon, çeviriyi içeriğin halihazırda bulunduğu aynı iş akışına taşıyarak bu darboğazı ortadan kaldırır; böylece ekipler karmaşıklığı artırmadan daha hızlı hareket edebilir.

Sanity'den ayrılmadan içeriği çeviriye gönderin

Yapılandırılmış içeriği doğrudan Sanity'den Smartcat'e göndererek manuel dışa aktarma işlemlerini ortadan kaldırın ve koordinasyon yükünü azaltın.

Çevirileri otomatik olarak geri senkronize edin

Tamamlanan çeviriler yayınlanmaya hazır bir şekilde Sanity'ye geri döner; kopyala-yapıştır, yeniden biçimlendirme veya gecikme olmaz.

İş akışlarını büyük ölçekte otomatikleştirin

Yeni veya güncellenmiş içeriği çeviriye otomatik olarak göndermek ve hazır olduğunda geri almak için kurallar belirleyin. Bu, içeriğin tüm dillerde sürekli olarak güncel kalmasını sağlar.

Daha az hatayla daha hızlı yayınlayın

Yapılandırılmış içerik sistemler arasında sorunsuzca aktarılır, böylece ekipleri yavaşlatan biçimlendirme sorunları ve yeniden çalışma ihtiyacı azalır.

İsteğe bağlı otomatik yayınlama

Çevrilmiş içeriği hazır olur olmaz Sanity'de otomatik olarak yayınlayarak içerik operasyonları sürecinizdeki ekstra adımları ortadan kaldırın.

Smartcat; içerik oluşturma, çeviri ve yayınlama süreçlerini uzman destekli Yapay Zeka Ajanları tarafından desteklenen tek bir iş akışında birleştirir. Ekipler, birbirinden kopuk araçları ve manuel süreçleri yönetmek yerine, ilk günden itibaren her pazar için hazır olan çok dilli içeriği eşzamanlı olarak oluşturabilir ve piyasaya sürebilir.

Kurulumu şu şekilde yapabilirsiniz:

1. Sanity projesi için Editor izinlerine sahip bir API anahtarı oluşturun.

2. Smartcat ve Sanity arasında Locale Mapping (Yerel Ayar Eşlemesi) kurun:

   1. Sanity'deki yerel ayar kodlarını kullanın, ör. en-gb

   2. Smartcat Dilini seçin. Bu, Sanity dilinin çeviri iş akışlarında nasıl işleneceğini belirler. 

3. Yardıma mı ihtiyacınız var? Teknik ekibimizle bir demo planlayın. 

• Küresel kampanyaları yöneten pazarlama ekipleri

• Çok dilli yayıncılığı ölçeklendiren içerik operasyon ekipleri

• Manuel iş akışlarını azaltan yerelleştirme yöneticileri

• İçeriği tüm bölgelerde güncel tutmaktan sorumlu web ekipleri