Smartcat'in PDF Agent'ı ile düzeni veya markayı bozmadan ölçeklenebilir PDF çevirisi elde edin.
Smartcat'in PDF Aracısı ile satış teminatlarını, teknik incelemeleri ve ürün kılavuzlarını otomatik olarak çevirir ve yerelleştirir. Ekibiniz, çok dilli PDF'leri ileri geri gitmeden veya dosya temizlemeden daha hızlı bir şekilde pazara sunabilir.
PDF çevirilerini anında doğru düzen ve tasarımda alın. Dosyaları yeniden biçimlendirmeye veya yeniden oluşturmaya ya da tasarım birikimlerini ve sayısız inceleme turunu yönetmeye gerek yok.
Smartcat'in her insan düzenlemesi ile gelişen, yeniden çalışmayı azaltmaya, doğruluğu artırmaya ve ölçekte daha hızlı piyasaya sürmeye yardımcı olan uzman destekli Aracısı ile marka sesini, terminolojisini ve biçimlendirme kurallarını sağlayın.
İşletmeler, içerik operasyonlarını iyileştirirken ve mevcut kaynak ve araçlarının yatırım getirisini artırırken PDF materyallerini küresel olarak dağıtmak için Smartcat kurumsal yapay zeka platformunu kullanıyor.
50%
daha fazla üretkenlik
“Dış kaynak maliyetlerimizi %50 azaltırken verimliliğimizi %50 artırmayı başardık. Bunun kârlılığımız üzerinde büyük bir etkisi oldu.”
400%
daha hızlı çeviri dönüşü
"Yüksek maliyetler ve tutarsız çeviriler bizi geri bırakıyordu. Smartcat'e geçerek çeviri maliyetlerini %70 oranında azalttık ve geri dönüş süresini %400 oranında iyileştirdik."
90%
daha fazla kurs çıktısı
"Brink's yüksek kaliteli, markaya uygun yapay zeka öğrenme içeriği oluşturdu ve bu da yeni eğitim programlarını günler içinde kullanıma sunmalarını sağladı."
Google Dokümanlar
Google Dokümanlarınızı en yüksek kalite seviyesini koruyarak istediğiniz dile anında çevirin.
Google Tablolar
Tek bir düğmeye tıklayarak Google Sheet çevirilerini alın.
Google Slaytlar
Küresel kitlelerde yankı uyandıran sunumları tercüme edin.
Figma
Tasarım iş akışınızdan ayrılmadan kullanıcı arayüzü ve pazarlama görsellerini yerelleştirin.
Smartcat'in PDF Agent'ı ile her pazara daha hızlı ulaşın
Belge Çevirmeni
Word, Google Docs veya eğitim kılavuzları gibi düzenlenebilir tüm belgelerin çevirisini biçimlendirme, yapı ve marka sesini koruyarak otomatikleştirin.
Görüntü Çeviri Aracısı
Görüntü dosyalarının içinde bulunan metni hızla çevirin ve görüntünün çevrilen içerikle yeniden oluşturulmasını sağlayın - manuel tasarım çalışması gerekmez.
Medya Çeviri Temsilcisi
Videoları ve sesleri altyazılar, yapay zeka seslendirmeleri ve yayınlamaya hazır formatlarla tamamlanmış, gösterişli, çok dilli varlıklara dönüştürerek küresel medya içeriği dağıtımını hızlandırın.
Öğrenme İçeriği Temsilcisi
Uzman destekli yapay zeka ile herhangi bir konuda ve herhangi bir dilde öğrenme içeriği oluşturarak L&D ve etkinleştirme ekiplerinin daha hızlı çalışan eğitimi ve daha iyi performans sağlamasına olanak tanıyın.
Web Sitesi Çeviri Temsilcisi
Web içeriğinizi dinamik olarak yerelleştirmek için CMS'nize bağlanan Yapay Zeka Aracıları ile çok dilli web sitelerinizi tutarlı, aranabilir ve anında güncel tutun.
Yazılım Yerelleştirme Temsilcisi
Tüm platformlarda otomatikleştirilmiş kullanıcı arayüzü yerelleştirmesi ve ürün içi mesajlaşma ile küresel sunumları hızlandırın.
Rol tabanlı erişim kontrolleri
Organizasyon yapınıza göre AI Agent erişimi verin ve departman, rol veya bölgeye göre yapılandırmaya izin verin.
SSO ve kimlik yönetimi
Kimlik doğrulama standartlarını uygulamak için mevcut SSO sağlayıcınızla kolayca entegre olun.
SOC 2 uyumlu altyapı
En zorlu veri güvenliği ve yönetişim standartlarını bile aşın.
Yapay zeka etkileşim gözetimi
Ekipler ve iş akışları genelinde yapay zeka kullanımına ilişkin merkezi görünürlük sağlayın.
Denetim izleri ve şeffaflık
Kimin, neyi, ne zaman ve nerede otomatikleştirdiği de dahil olmak üzere otomasyon süreçlerinizde tam görünürlük elde ederek tam uyumluluk ve hesap verebilirlik sağlayın.
Beklemede ve aktarımda veri şifreleme
Kurumsal düzeyde şifreleme ile hassas içeriği her aşamada koruyun.
Yapay zeka ajanları nedir?
Genellikle "dijital çalışanlar" veya "sanal ekip arkadaşları" olarak adlandırılan yapay zeka temsilcilerini çevreleyen heyecanı ve iş operasyonlarını nasıl dönüştürdüklerini keşfedin.
Yapay zeka ile işi daha insani hale getirmek
Smartcat'in İnsanlardan Sorumlu Başkan Yardımcısı Stacey Richey, yapay zekanın Smartcat'te insan emeğinin yerini almaktan ziyade onu güçlendirmedeki rolünü açıklıyor.
Her Şirketin Yaptığı Büyük Yapay Zeka Hatası
L&D düşünce lideri JD Dillon'dan şirketlerin %74'ünün yapay zeka değeri konusunda neden zorlandığını ve bunu nasıl düzelteceklerini öğrenin.
Smartcat PDF Agent, PDF belgelerinin çevirisini ve biçimlendirmesini otomatikleştiren uzman destekli bir yapay zeka aracıdır. Statik, düzenlemesi zor dosyaları çok dilli, yayına hazır içeriğe dönüştürür. PDF Agent, orijinal PDF'nin düzenini veya tasarım bütünlüğünü korur.
Genel araçların aksine, PDF Agent markanıza ve kurumsal bilginize uyum sağlar, insan geri bildirimleriyle sürekli olarak gelişir ve Smartcat'in birleşik içerik iş akışına uyar. Belgeleri daha az manuel adımla, her dilde, daha hızlı başlatması gereken küresel ekipler için idealdir.
Bir PDF'yi çevirmek için dosyanızı Smartcat'e yüklemeniz yeterlidir. PDF Ajan:
Kaynak dili algılar.
Tablolar, resimler ve dipnotlar dahil olmak üzere yapılandırılmış içeriği otomatik olarak çıkarır.
Dil çiftinize göre ayarlanmış yapay zeka destekli çeviri uygular.
Biçimlendirmeyi ve görsel düzeni korur.
İşbirliğine dayalı düzenleme ve incelemeye olanak sağlar.
Son haline getirildikten sonra, çevrilen dosya tamamen biçimlendirilmiş bir PDF olarak dışa aktarılabilir; paylaşmaya veya yayınlamaya hazırdır.
PDF Agent doğrudan Smartcat'in kurumsal yapay zeka platformuna yerleştirilmiştir ve yüklemeden yayınlamaya kadar sorunsuz bir şekilde çalışır. Ayrıca Smartcat'in yerleşik yapay zeka asistanı Ask Cat ile etkileşime geçerek gerçek zamanlı rehberlik, yanıtlar ve öneriler alabilirsiniz.
Bir PDF yüklediğinizde, Agent:
yapay zeka kullanarak, düzeni ve yapıyı koruyarak içeriği ayıklar ve bölümlere ayırır.
Metni gerçek zamanlı olarak, dil çiftiniz için optimize edilmiş şekilde çevirir.
ekibinizin doğrudan platform içinde düzenleme, inceleme ve yorum yapmasına olanak tanır.
Zaman içinde kaliteyi ve marka uyumunu iyileştirmek için her düzeltmeden ders alır.
Araç değiştirmeye veya manuel olarak yeniden biçimlendirmeye gerek kalmadan parlak, çok dilli PDF çıktıları verir.
Smartcat ve Ask Cat'in birlikte çalışmasıyla, her belge iş akışında tam kontrol, daha hızlı geri dönüş ve sürekli iyileştirme elde edersiniz. Yapay zeka, çeşitli sektörlerdeki görevlerin %30'unu otomatikleştirerek insan kapasitesini daha karmaşık karar verme süreçleri için serbest bırakabilir[1].
Geleneksel PDF çevirmenleri, mizanpaj, marka sesi veya kaliteyi çok az dikkate alarak tek seferlik, yalnızca metin çevirisi sunar. Buna karşın Smartcat'in PDF Agent'ı akıllı bir sistemdir:
Karmaşık düzenleri ve tasarım aslına uygunluğunu korur.
Terminolojinize, tonunuza ve uyumluluk standartlarınıza uyarlanır.
Yerleşik inceleme ve geri bildirim döngüleri sunar.
Döngü içinde insan öğrenmesi sayesinde kullanımla birlikte gelişir.
PDF Agent, yüksek riskli ve çok dilli belgelerle çalışan kurumsal ekipler için özel olarak üretilmiştir. Özellikle şunlar için değerlidir:
L&D ekipleri, kılavuzların, işe alım kılavuzlarının ve uyumluluk eğitimlerinin yerelleştirilmesini hızlandırır.
Pazarlama ekipleri, broşürleri, ürün sayfalarını ve satış materyallerini aynı anda birden fazla dilde piyasaya sürüyor.
Hukuk ve finans ekipleri, sözleşmelerin, politikaların ve raporların düzeni bozulmadan çevrilmesi.
Ekibiniz doğru, markaya uygun ve hızlı bir şekilde pazara sunulması gereken içeriklerle ilgileniyorsa PDF Agent tam size göre.
Smartcat PDF Agent tam olarak bunu yapmak için tasarlanmıştır. Hem dilsel olarak doğru hem de görsel olarak tutarlı çevrilmiş PDF'ler sunmak için üretken yapay zekayı biçimlendirme zekasıyla birleştirir. Dosyaları manuel olarak yeniden oluşturma ihtiyacını ortadan kaldırır, geri dönüş sürelerini azaltır ve belgelerinizin her dilde profesyonel, uyumlu ve markayla uyumlu kalmasını sağlar.
Smartcat aynı anda çalışan sınırsız ortak çalışanı destekler:
İstediğiniz kadar ekip üyesi ekleyebilirsiniz - koltuklarda lisans sınırı yoktur.
Birden fazla kullanıcı aynı belge veya proje üzerinde aynı anda çalışabilir, her biri diğerlerinin ilerlemesini gerçek zamanlı olarak görüntülerken atanmış bölümleri düzenleyebilir.
Böylece ister iki ister iki yüz ortak çalışanınız olsun, hepsi paralel olarak giriş yapabilir, katkıda bulunabilir, yorum yapabilir ve inceleyebilir.
Smartcat AI Agent'ları kullanan işletmeler, içerik operasyonlarını sadece bir maliyet merkezi olmaktan çıkarıp stratejik bir büyüme motoruna dönüştürebilir. Bu Temsilciler, içerik alımı ve yapay zeka destekli segmentasyondan çeviri, yerelleştirme ve yayınlamaya kadar tüm yaşam döngüsünü otomatikleştirerek manuel aktarımları ortadan kaldırır, markanızın sesi ve uyumluluk kuralları ile tutarlılığı sağlar ve pazara sunma süresini %80'e kadar hızlandırır.
Birden fazla bağlantısız araçla uğraşmak veya ekibinize aşırı yük bindirmek yerine Smartcat, AI Agent'ların tekrarlayan görevleri yerine getirdiği ve her insan düzeltmesinden bir şeyler öğrendiği, doğruluğu sürekli olarak artıran ve yeniden çalışmayı azaltan tek ve birleşik bir platform sağlar. Son bulgular, yapay zeka yardımının, saat başına çözülen sorunlarla ölçülen çalışan verimliliğini ortalama %15 artırdığına erişmiştir. [2]
Smartcat AI Agent'lar, verimlilik kazanımlarının ötesinde, küresel ekiplerin gerçek zamanlı olarak işbirliği yapmasını sağlar. Pazarlama, ürün, hukuk ve yerelleştirme alanlarındaki paydaşlar tek bir çalışma alanında içeriği birlikte düzenleyebilir, inceleyebilir ve onaylayabilir. Bu sorunsuz entegrasyon, içerik üretim maliyetlerini %70'e varan oranda düşürmekle kalmaz, aynı zamanda personel sayısını artırmadan üretiminizi ölçeklendirerek her pazarda aynı anda daha fazla kampanya, ürün ve eğitim programı başlatma çevikliği sağlar.
Araştırmalara göre, yapay zeka üretkenliği artırıyor ve çoğu durumda düşük ve yüksek vasıflı çalışanlar arasındaki uçurumun daralmasına yardımcı oluyor. [2]
Hannah Mayer, Lareina Yee, Michael Chui ve Roger Roberts. İşyerinde süper ajans: Yapay zekanın tüm potansiyelini ortaya çıkarmak için insanları güçlendirmek. McKinsey. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
Maslej, N., Fattorini, L., Perrault, R., Gil, Y., Parli, V., ve diğerleri (2025). Yapay Zeka Endeksi Raporu 2025. Stanford İnsan Merkezli Yapay Zeka Enstitüsü. https://aiindex.stanford.edu/report/