Yapay Zeka Aracıları ile Her Dilde Articulate 360 Çeviri

Articulate Rise 360 kurslarınızı anında çevirin ve yerelleştirin. Smartcat'in uzman destekli yapay zeka aracıları ile küresel öğrenme içeriğinizi otomatikleştirin, ölçeklendirin ve hızlandırın.

Articulate rise localization - Smartcat articulate-rise-localization

Bize güvenenler:

Articulate 360 kursları için yapay zeka aracıları tarafından desteklenen hızlı ve güçlü çeviri aracı

Smartcat'in küresel yapay zeka içerik platformu ile küresel öğrenme içeriği stratejinizi güçlendirin. Smartcat'in Articulate Rise 360 için Agent'ı, manuel çalışmayı ciddi ölçüde azaltarak anında, yüksek kaliteli çevirilerle ekibinizin çıktısını güçlendirir.

70%

ROI tasarrufu ve daha iyi bütçe kullanımı

2

Yapay zeka insan iş akışlarının geri dönüş süresinden haftalar kısalır

100%

AI çevirisi ve insan incelemesi ile kalite

Stanley Black & Decker %70 yatırım getirisi tasarrufu sağladı ve verimliliği artırdı

Stanley Black & Decker, Smartcat'e geçtiklerinde geri dönüş süresini, kaliteyi ve tutarlılığı önemli ölçüde iyileştirdi. Artık işyeri öğrenim modüllerini haftalar yerine günler içinde çevirebiliyorlar.

"En önemli avantajı hızdır. Daha da iyisi, daha iyi hız elde etmek için kaliteden ödün vermek zorunda kalmadık.”

En önemli avantaj hızdır. Daha da iyisi, daha iyi hız elde etmek için kaliteden ödün vermek zorunda kalmadık.

Josie Millis

Pazarlama Departmanı Müşteri Müdürü EMEA-ANZ, Stanley Black & Decker

Smartcat'te Articulate 360 kursları nasıl çevrilir?

1

Kurs XLIFF dosyasını Articulate'den dışa aktarın

2

XLIFF dosyasını Smartcat'e yükleyin

3

Dilleri seçin ve yapay zeka çevirisini çalıştırın

4

XLIFF dosyalarını dışa aktarın

Smartcat AI ile 100 kat daha hızlı rota çevirisi elde edin

Smartcat'in AI Agent'ı ile mevcut çeviri geri dönüş sürenizden haftalar kazanın. Smartcat'in Articulate Rise 360 için Agent'ı ile anında, marka açısından doğru kurs çevirileri (SCORM ve video dosyaları dahil) elde edin.

Öğrenme deneyimini iyileştirmek için kurs metnini, grafikleri, videoları ve daha fazlasını birden fazla dile çevirin.

Çeviri bütçenizden daha fazla yatırım getirisi elde edin

Smartcat'in yapay zeka aracısı destekli iş akışı ile çeviri süreçlerini benzeri görülmemiş bir doğrulukla düzenleyebilirsiniz. Bu, geleneksel çeviri büroları tarafından tipik olarak talep edilen maliyetin %1'inden daha azına karşılık gelir.

Articulate Rise 360 kurslarınızı yükseltmek için tutarlı, yüksek kaliteli çeviriler elde edin

Smartcat'in AI Agent'ı yüksek kaliteli, tutarlı ve doğru çok dilli içerik sağlar. İçeriğinizi güvenli bir şekilde depolar, indeksler ve uyarlanabilir bir şekilde öğrenerek sürekli günceller.

L&D ekipleri bunu neden seviyor?

Eğitimi daha hızlı başlatın

Yapay zeka çevirisi için Articulate'den Smartcat'e tam kursları (SCORM ve video dosyaları dahil) anında gönderin ve manuel çalışmayı büyük ölçüde azaltın.

Yatırım Getirisini Artırın

Aynı bütçeyle 10 kat daha fazla kurs çevirin. Smartcat'in sınırsız koltuk modeli ile konu uzmanlarını kursu gerçek zamanlı olarak düzenlemeye davet edin.

Doğru terminoloji ve seslendirme sağlayın

Kurumsal bilgilerinizi, sözlüklerinizi ve ekiplerinizin düzenlemelerini kullanarak öğrenen ve gelişen yapay zeka ile uyumluluğunuzu koruyun.

Her öğrencinin dilinden konuşun

SCORM kurslarını LMS'niz için yüklemeye hazır olarak herhangi bir dilde otomatik olarak sunun.

Merkezi bir çalışma alanında işbirliği yapın

Smartcat'in işbirliğine dayalı çalışma alanında dahili iş arkadaşlarınızdan ve gözden geçirenlerden oluşan ekibinizle eşzamanlı çalışın.

Merkezi bir çalışma alanında işbirliği yaparak görünürlüğü ve performansı artırın

Smartcat'in işbirliğine dayalı çalışma alanında şirket içi meslektaşlarınızdan ve dil uzmanlarından oluşan ekibinizle senkronize çalışın. Smartcat platformunun sınırsız lisansı vardır ve şirket departmanları arasında kullanılabilir.

Articulate kurslarını yerelleştirmek için hepsi bir arada çözüm

Tüm sorunlarınızı çözün e-Öğrenim çevirisi tek, kullanımı kolay bir platformla ihtiyaçlarınızı karşılayın.

#1

çeviri çözümü

Öğrenme ve Geliştirme işyeri öğrenim liderleri için

30+

entegrasyon

popüler platformlar ve araçlarla

80+

desteklenen dosya türleri

Öğrenme ve Geliştirme dahil tüm profesyonel ihtiyaçlar için

500 Bin

uzman dilbilimciler

Smartcat Pazaryerinde

Tüm L&D kurs dosya formatlarını kolayca çevirin

Smartcat ile şunları yapabilirsiniz XLIFF çevirisi, SCORM, XML ve Articulate veya diğer kurs oluşturma yazılımlarında öğrenme ve geliştirme kursu oluşturmak için gereken diğer dosya türleri. Ayrıca şunları da yapabilirsiniz PDF'e çevir, DOC, DOCX, JPG, mp4, mp3, wav, elektronik tablolar, slaytlar ve daha fazlası.

Yüksek kaliteli Articulate Rise 360 kurs çevirisi elde edin

Articulate yerelleştirme ve kurs geliştirme sunumunuzu desteklemek için daha hızlı ve daha uygun maliyetli çeviriler.

Articulate 360 kursu çevirisi SSS

Smartcat e-Öğrenim çeviri hizmetleri sağlıyor mu?

Evet. Smartcat, hızlı bir şekilde yüksek kaliteli e-Öğrenim içeriği üretmek için yapay zeka çevirisini kullanan küresel bir içerik yapay zeka platformudur. Ayrıca çevirilerinizi düzeltmeleri ve son haline getirmeleri için uzman gözden geçiricileri davet edebilir, geleneksel olarak küresel eğitimi pahalı ve yavaş kılan manuel, zaman alıcı adımları azaltabilirsiniz.

Kullanıcıların ana dilinde verilen eğitimin, verimliliği artırarak ve öğrenme süresini kısaltarak 30 kat yatırım getirisi sağladığı gösterilmiştir.[4]

Bu yaklaşım, Articulate 360'ın yerelleştirme iş akışlarına güç veren sofistike yapay zeka çevirisi ve bağlam içi incelemenin aynı kombinasyonu sayesinde markanızın sesini korur, doğruluğu sağlar ve projelerin verimli olmasını sağlar.

Yapay Zeka (YZ) ve Üretken YZ (GAI), içerik oluşturma, kişiselleştirme ve gelişmiş çeviri yetenekleri aracılığıyla dil engellerinin üstesinden gelmek için yenilikçi çözümler sunarak kurumsal eğitim ve e-öğrenmeyi önemli ölçüde dönüştürüyor[1].

GAI, mevcut verilere dayalı olarak çeşitli ve yenilikçi eğitim ve öğretim materyalleri oluşturmak için çok önemli olan metin, görüntü, ses veya video dahil olmak üzere otonom olarak yeni materyaller üretebilir[2].

Kurs oluşturma ve çeviriler için neden Smartcat kullanılmalı?

Smartcat, çok dilli içerik çevirisinde 100'den fazla kurumsal kullanım örneğini kapsar ve tüm ekiplerin XLIFF'ler, videolar (AI dublaj ve altyazılar eklenmiş olarak), PPT'ler, Word, PDF'ler ve neredeyse tüm diğer içerik türleri dahil olmak üzere farklı içerik türleri ve formatları için anında ve yüksek kaliteli sonuçlar almasını sağlar.

Smartcat'in Yapay Zeka Aracıları, ekibinizin yaptığı her düzenlemeyi hatırlayan otomatik, uyarlanabilir öğrenme yapay zekasının bir kombinasyonu sayesinde en iyi dil kalitesini elde eder.

Articulate kurslarının Smartcat'in Yapay Zeka Aracıları gibi araçlarla çevrilmesi, eğitim içeriğinizin farklı dil ve bölgelerdeki öğrenciler için erişilebilir ve ilgi çekici olmasını sağlar.

Yapay zeka odaklı uyarlanabilir öğrenme platformlarının bilginin elde tutulmasını ve çalışan bağlılığını önemli ölçüde artırdığı gösterilmiştir.[1] Yerelleştirilmiş içerik, kurs tamamlama oranlarını ve öğrenci memnuniyetini artırır; yerelleştirilmiş e-öğrenme, katılımı ve elde tutmayı yüzde 25-60 oranında artırır.[3]

Çeviri için bir Articulate 360 kursunu nasıl dışa aktarırım?

Doğrudan Articulate 360'tan çeviri için kurslarınızı çekmek için Smartcat'in AI-Agent destekli uzantısını kullanabilirsiniz.

Bir Articulate Rise 360 kursunu dışa aktarmak için aşağıdaki adımları izleyin:

  1. Kursu Articulate Rise 360'ta açın.

  2. "Dosya" menüsüne tıklayın.

  3. "Yayınla" veya "Dışa Aktar "ı seçin.

  4. Web için HTML5 veya Öğrenme Yönetim Sistemi (LMS) entegrasyonu için XLIFF veya SCORM gibi uygun çıktı formatını seçin.

  5. Dışa aktarılan kursunuzu alın ve çevirmeye başlamak için Smartcat'in platformuna yükleyin.

  6. Kursunuz platforma girdikten sonra hedef dil(ler)inizi seçin ve anında AI Agent tüm kurs içeriğinizi çevirsin.

E-öğrenme içeriği için yapay zeka çevirisi ne kadar doğru?

Uzman destekli AI Agent'lar sürekli olarak ekibinizden öğrenir ve işinizle birlikte gelişerek Smartcat'in çevirilerini otomatikleştirir. Öğrenme hedeflerinin korunduğundan emin olmak için sözlükleri özelleştirebilir ve çıktıları gözden geçirebilirsiniz.

Smartcat platformunda Smartcat aracılığıyla profesyonel hakemler de kiralayabilirsinizPazar Yeri - dünyanın en büyük uzman ağlarından biri (500.000+). Çevrilen içeriğinizin doğruluğunu gözden geçirebilirler. Yapay zeka kaynak bulma aracı, içeriğinizi, dilinizi ve proje ihtiyaçlarınızı gözden geçiren profilleri ile eşleştirerek size projeniz için uygun uzmanların incelenmiş bir listesini sunar.

Çeviri sonrasında kurs tasarımımı ve yapımı koruyabilir miyim?

Evet. Smartcat, süreç boyunca biçimlendirme tutarlılığının sağlanmasına yardımcı olur. Articulate Rise 360 için Smartcat Agent uzantısını doğrudan tarayıcınızda kullanabilirsiniz. İçeriğiniz çevrildikten sonra Articulate'e yeniden aktarılabilir veya aynı yapı, düzen ve etkileşimli öğeler bozulmadan dışa aktarılabilir.

Smartcat'te aynı kursun çok dilli versiyonlarını yönetebilir miyim?

Smartcat, aynı kursun birden fazla dil sürümünü tek bir platformda yönetmenize, güncellemenize ve izlemenize olanak tanıyarak küresel eğitim içeriğini senkronize ve uyumlu tutmanıza yardımcı olur.

Smartcat'te bir XLIFF dosyasını düzenleyebilir miyim?

Evet, yapabilirsin. Smartcat, XLIFF ve SCORM dahil 80'den fazla farklı dosya formatını destekler. XLIFF dosyanızı Smartcat'e yükleyin, çevrilen metinde düzenlemeler yapın ve gözden geçirenlerle gerçek zamanlı olarak işbirliği yapın. İşiniz bittiğinde, güncellenmiş XLIFF dosyasını dışa aktarın.

Smartcat ses ve video çevirisini destekliyor mu?

Evet, Smartcat şunları sunar multi̇medya çevi̇ri̇leri̇. Videonuzu yükleyin, Medya Çeviri Aracımız ile yapay zeka çevirisini çalıştırın altyazı oluşturmave Smartcat Editor'ün yan yana önizlemesi ile gözden geçirin. Ardından videoyu yeni altyazılarınız eklenmiş olarak dışa aktarın.

Ayrıca şunları da etkinleştirebilirsinizsesli çeviri 280'den fazla dil ve lehçede kulağa doğal gelen yapay zeka seslendirmeleri oluşturarak. Sadece ses veya video dosyanızı yükleyin, AI ile çevirin ve son sürümü seçtiğiniz seslendirme veya altyazılarla dışa aktarın. Bu süreç, doğruluk ve tutarlı marka stili için gerçek zamanlı incelemeyi içerir.

Kaynaklar

  1. Paul, C., Smith, K., Taylor, B., & Underwood, G. (2025). Kurumsal eğitimde yapay zekanın geleceği: Fırsatlar ve zorluklar [Ön baskı]. ResearchGate. https://www.researchgate.net/publication/389649987

  2. Al Naqbi, H., Bahroun, Z., & Ahmed, V. (2024). Üretken Yapay Zeka ile İş Üretkenliğinin Artırılması: Kapsamlı Bir Literatür Taraması. Sustainability, 16(3), 1166. https://doi.org/10.3390/su16031166

  3. Swamy, S. (2023, 1 Ağustos). E-Öğrenim yerelleştirmesinin önemi: Küresel öğrenme potansiyelinin açığa çıkarılması. LinkedIn. https://www.linkedin.com/pulse/importance-elearning-localization-unlocking-global-6fhfc

  4. Devam. (n.d.). Kurumsal e-Öğrenim istatistikleri (2025): Temel trendler ve ROI verileri. Erişim tarihi: 23 Temmuz 2025, https://www.continu.com/research/corporate-elearning-statistics

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0